1
00:00:15,532 --> 00:00:17,899
- Ze blijven
geregistreerd als de meest

2
00:00:17,899 --> 00:00:21,133
consequent succesvol
Brits filmbedrijf

3
00:00:21,133 --> 00:00:22,532
in de geschiedenis.

4
00:00:22,532 --> 00:00:24,833
Vanuit kantoren in Wardour
straat in het hart

5
00:00:24,833 --> 00:00:27,033
van de Londense film
zakenwijk,

6
00:00:27,033 --> 00:00:29,933
en van het kleine
Studio aan de Theemszijde

7
00:00:29,933 --> 00:00:33,333
in de buurt van Windsor Castle, zij
maakte films die speelden

8
00:00:33,333 --> 00:00:36,666
in elk land
de wereld in ieder

9
00:00:36,666 --> 00:00:38,733
categorie amusement.

10
00:00:40,733 --> 00:00:42,933
Avonturen uit de grote periode.

11
00:00:45,066 --> 00:00:47,300
Grimmige militaire verhalen.

12
00:00:48,266 --> 00:00:49,100
- Wat is het?

13
00:00:49,100 --> 00:00:49,899
- Whisky.

14
00:00:50,766 --> 00:00:52,200
Officieren zijn Russen.

15
00:00:52,200 --> 00:00:53,733
- Politiedrama's,

16
00:00:53,733 --> 00:00:55,632
spannende thrillers,

17
00:00:55,632 --> 00:00:59,100
komedies, reisverslagen, drama's.

18
00:00:59,100 --> 00:01:01,733
- Maar voor een groot deel
de wereld, de genoemde Hamer

19
00:01:01,733 --> 00:01:04,333
roept beelden op van
fantasie en terreur.

20
00:01:05,699 --> 00:01:08,233
Zoals komedies van
de Britse Ealing Studio,

21
00:01:08,233 --> 00:01:11,966
tekenfilms van Disney, of
westerns uit de Republiek,

22
00:01:11,966 --> 00:01:14,866
de Hammer-stijl was
uniek en onderscheidend.

23
00:01:16,666 --> 00:01:18,300
Door subtiele implicatie,

24
00:01:18,300 --> 00:01:21,233
en door grafische weergave,
het bedrijf heeft het gemaakt

25
00:01:21,233 --> 00:01:24,200
internationale reputatie
met de primaire elementen

26
00:01:24,200 --> 00:01:26,033
van exploitatiefilms.

27
00:01:29,133 --> 00:01:31,033
Seksualiteit en geweld,

28
00:01:32,166 --> 00:01:33,599
vlees en bloed.

29
00:02:59,799 --> 00:03:01,632
- De banden van vlees en bloed

30
00:03:01,632 --> 00:03:03,532
waren ook heel letterlijk.

31
00:03:03,532 --> 00:03:06,300
Een zakelijke onderneming
met een familiale sfeer

32
00:03:06,300 --> 00:03:08,367
zich uitstrekt van de frontoffice,

33
00:03:08,367 --> 00:03:10,566
aan de cast en crew.

34
00:03:10,566 --> 00:03:13,333
Aan de klepeljongen, en
de koks in de kantine.

35
00:03:14,699 --> 00:03:18,367
Homevideo heeft gegeven
hebben deze nu nieuw leven ingeblazen

36
00:03:18,367 --> 00:03:19,799
klassieke verhalen.

37
00:03:19,799 --> 00:03:23,566
Originele soundtracks
en papieren rugbinders

38
00:03:23,566 --> 00:03:26,733
gewaardeerd zijn geworden
verzamelobjecten.

39
00:03:26,733 --> 00:03:29,566
Affiches weggegeven
gratis naar theaters,

40
00:03:29,566 --> 00:03:32,833
verkoop nu voor honderden,
soms duizenden,

41
00:03:32,833 --> 00:03:34,500
van ponden.

42
00:03:34,500 --> 00:03:38,699
Een album met filmmuziek
van Silver Screen Records

43
00:03:38,699 --> 00:03:40,999
onmiddellijk uitverkocht in Groot-Brittannië,

44
00:03:40,999 --> 00:03:42,766
de VS en Europa.

45
00:03:44,133 --> 00:03:46,632
- Waarom inspireren deze films dan zulke mensen?

46
00:03:46,632 --> 00:03:48,766
nostalgische toewijding?

47
00:03:48,766 --> 00:03:51,733
En waarom deed het bedrijf dat?
De wereldinvloed lijkt te vervagen

48
00:03:51,733 --> 00:03:53,532
na 20 jaar?

49
00:03:53,532 --> 00:03:56,233
Als een vampier in de
stralen van de ochtendzon?

50
00:04:00,433 --> 00:04:03,233
Hammer's gotische heropleving
was zowel revolutionair,

51
00:04:03,233 --> 00:04:05,300
en uiterst traditioneel.

52
00:04:05,300 --> 00:04:08,433
De mix van erotiek
en het bovennatuurlijke

53
00:04:08,433 --> 00:04:12,133
Engelse literatuur hebben bijgebracht
sinds de 18e eeuw.

54
00:04:12,133 --> 00:04:14,666
Mary Shelley, schepper
van Frankenstein,

55
00:04:14,666 --> 00:04:16,500
en Bram Stoker,
auteur van Dracula,

56
00:04:16,500 --> 00:04:18,467
maken deel uit van deze traditie,

57
00:04:18,467 --> 00:04:21,300
wat Henry James betreft,
Arthur Conan Doyle,

58
00:04:21,300 --> 00:04:22,899
en Robert Louis Stevenson.

59
00:04:22,899 --> 00:04:25,266
Met toneelaanpassingen
van werken als

60
00:04:25,266 --> 00:04:27,400
Stevensons Dr.
Jekyll en meneer Hyde,

61
00:04:27,400 --> 00:04:30,333
gevuld publiek op beide
zijden van de Atlantische Oceaan.

62
00:04:30,333 --> 00:04:31,866
Op een luguberder niveau,

63
00:04:31,866 --> 00:04:35,300
de Penny Dreadfuls vaak
gebruikte bovennatuurlijke thema's.

64
00:04:35,300 --> 00:04:38,933
Varney de vampier
gedrukt in 1847.

65
00:04:38,933 --> 00:04:41,566
Vroege films aangeboden
soortgelijke sensaties.

66
00:04:41,566 --> 00:04:44,632
Nosferatu, de eerste
versie van Dracula.

67
00:04:44,632 --> 00:04:46,532
Zonder dialoog
om het weg te geven,

68
00:04:46,532 --> 00:04:49,599
heeft zelfs de geesten aangelijnd
van het publiek van de wereld.

69
00:04:54,066 --> 00:04:55,933
- Met de komst van sprekende beelden,

70
00:04:55,933 --> 00:04:58,333
de internationale
markt veranderd.

71
00:04:58,333 --> 00:05:01,333
Zoals de Toren van
Babel, films spraken nu

72
00:05:01,333 --> 00:05:03,966
met duizend dissonante stemmen.

73
00:05:03,966 --> 00:05:07,133
- Bovendien was er in de jaren dertig en veertig

74
00:05:07,133 --> 00:05:09,033
expliciet geweld was taboe.

75
00:05:09,033 --> 00:05:11,233
Filmcowboys kunnen worden neergeschoten,

76
00:05:11,233 --> 00:05:12,966
maar dat zou je nooit doen
zie ze bloeden.

77
00:05:14,333 --> 00:05:16,200
- Grote Hollywood-studio gemonopoliseerd

78
00:05:16,200 --> 00:05:19,100
de wereldfilmmarkt
met naamsterren.

79
00:05:19,100 --> 00:05:22,566
Overzees publiek
voorkeur voor deze films.

80
00:05:22,566 --> 00:05:26,367
- Het is ontstaan ​​als een zeer
klein distributiebedrijf,

81
00:05:26,367 --> 00:05:28,367
onder de titel Exclusieve Films.

82
00:05:29,733 --> 00:05:32,433
De betrokken mensen
toen was mijn grootvader,

83
00:05:32,433 --> 00:05:35,300
Enrique Carreras, van
Spanje, een Spaanse man,

84
00:05:35,300 --> 00:05:38,500
en een man genaamd Will
Hamer, of Hinds,

85
00:05:38,500 --> 00:05:40,300
afhankelijk van hoe je hem kende,

86
00:05:40,300 --> 00:05:42,200
over de vraag of dat zo was
in zijn privéleven,

87
00:05:42,200 --> 00:05:43,999
of hij had een soort
van het theaterleven.

88
00:05:43,999 --> 00:05:46,632
- Hamer was mijn vader,
verrassend genoeg.

89
00:05:47,733 --> 00:05:49,766
Hij was een succes
zakenman,

90
00:05:49,766 --> 00:05:51,699
en een mislukte komiek.

91
00:05:51,699 --> 00:05:54,300
Hij faalde omdat hij
was niet echt grappig.

92
00:05:54,300 --> 00:05:56,433
- Overnemen van een bedrijfsnaam van Hinds'

93
00:05:56,433 --> 00:06:00,166
artiestennaam, Will Hammer,
ze maakten een handvol films

94
00:06:00,166 --> 00:06:02,333
zoals deze musical
met Amerikaanse zanger,

95
00:06:02,333 --> 00:06:03,266
Paul Robeson.

96
00:06:12,566 --> 00:06:15,799
Profetisch gezien, een van
deze vroege films waren te zien

97
00:06:15,799 --> 00:06:18,166
Bela Lugosi, ster van
Dracula uit Hollywood.

98
00:06:23,133 --> 00:06:25,033
- Ik heb een man vermoord.

99
00:06:25,033 --> 00:06:26,632
- Je hebt een rat gedood.

100
00:06:29,033 --> 00:06:33,133
- Ik ben lid geworden, waar, heel erg
dichtbij terwijl we hier vandaag zitten,

101
00:06:33,133 --> 00:06:36,566
tot 50 jaar zijn toen ik
voor het eerst op het werk gemeld

102
00:06:36,566 --> 00:06:38,833
als kantoorjongen
in de Wardourstraat.

103
00:06:38,833 --> 00:06:40,500
Gedurende de periode,
mag ik je vertellen,

104
00:06:40,500 --> 00:06:43,632
toen doodlebugs vielen
over Londen destijds.

105
00:06:45,833 --> 00:06:47,433
Het was dus een spannend begin.

106
00:06:47,433 --> 00:06:49,666
Nou, toen moest ik weg
en nationale dienst doen.

107
00:06:49,666 --> 00:06:53,666
Tegen de tijd dat ik terugkwam, mijn
vader was bij het bedrijf gekomen.

108
00:06:53,666 --> 00:06:56,532
- Jimmy Carreras was de
alleraardigste verkoper

109
00:06:56,532 --> 00:06:58,566
Ik had elkaar ooit ontmoet.

110
00:06:58,566 --> 00:07:00,566
Vol charme.

111
00:07:00,566 --> 00:07:03,367
Wist precies wat hij wilde
maar heb je ervan verleid

112
00:07:03,367 --> 00:07:05,566
als het niet was wat je wilde.

113
00:07:05,566 --> 00:07:07,166
- En hij nam dit kleine bedrijf over

114
00:07:07,166 --> 00:07:12,133
en het in omvang vergroot
en een verkoopteam inzetten.

115
00:07:12,133 --> 00:07:16,333
En Exclusive deed dat ook daadwerkelijk
een vrij klein geheel geworden

116
00:07:16,333 --> 00:07:18,666
binnen de Britse film
industrie destijds

117
00:07:18,666 --> 00:07:20,367
van de quota-vluggertjes.

118
00:07:20,367 --> 00:07:22,666
- Om te beschermen
binnenlandse filmproductie,

119
00:07:22,666 --> 00:07:24,933
Parlement aangenomen
een quotasysteem.

120
00:07:24,933 --> 00:07:28,566
Kolonel James Carreras
hielp dat quotum te vullen.

121
00:07:28,566 --> 00:07:31,566
- Maar zie je, Jimmy
Carreras, en Mike Carreras,

122
00:07:31,566 --> 00:07:32,433
nooit aangegaan.

123
00:07:33,833 --> 00:07:37,333
Er was een geweldige
schisma tussen hen.

124
00:07:37,333 --> 00:07:39,632
- Mijn vader was een
zakenman, een verkoper.

125
00:07:39,632 --> 00:07:40,833
Hij was geen filmmaker.

126
00:07:42,166 --> 00:07:44,133
Ik bedoel, er was geen botsing,
maar er was geen ontmoeting

127
00:07:44,133 --> 00:07:45,599
van de geest ook niet.

128
00:07:45,599 --> 00:07:47,699
- Ik was er niet toen
Jimmy Carreras rende

129
00:07:47,699 --> 00:07:49,200
het bedrijf.

130
00:07:49,200 --> 00:07:51,033
Er is geen twijfel dat dat zo was
de bloeidag van het bedrijf,

131
00:07:51,033 --> 00:07:52,367
dat hij het geschapen heeft.

132
00:07:52,367 --> 00:07:54,532
Hij was de ondernemende
drijvende kracht.

133
00:07:54,532 --> 00:07:56,566
Hij liet de directeuren toe
sturen zoals zij wilden.

134
00:07:56,566 --> 00:07:57,999
Hij liet de schrijvers toe
doen wat ze wilden,

135
00:07:57,999 --> 00:07:59,367
laat de acteurs het doen
wat ze wilden

136
00:07:59,367 --> 00:08:02,532
binnen een budget,
een visarenddecor creëren,

137
00:08:02,532 --> 00:08:07,532
een gevoel van, eh, van goed
wezen en gemeenschappelijk doel voorbij

138
00:08:08,632 --> 00:08:09,566
een enorm
lange tijd

139
00:08:09,566 --> 00:08:10,799
en heel veel films.

140
00:08:10,799 --> 00:08:12,300
- Will Hinds' zoon, Tony,

141
00:08:12,300 --> 00:08:15,699
afwisselende productietaken
met Michael Carreras.

142
00:08:15,699 --> 00:08:18,632
Hoewel, zijn geheim
wens was gewoon schrijven.

143
00:08:18,632 --> 00:08:21,033
- Nu, na de oorlog,
Ik ging naar hem toe.

144
00:08:21,033 --> 00:08:22,599
We leken goed met elkaar overweg te kunnen,

145
00:08:22,599 --> 00:08:24,266
en hij zei: waarom doe ik niet mee.

146
00:08:24,266 --> 00:08:26,066
En ik zou gewoon komen
uit de luchtmacht

147
00:08:26,066 --> 00:08:27,799
en dat had ik echt niet
alles te doen.

148
00:08:27,799 --> 00:08:31,599
Dus we kwamen samen en
Ik ben bij de firma gekomen.

149
00:08:31,599 --> 00:08:34,500
En toen was het nog maar een
distributie bedrijf.

150
00:08:34,500 --> 00:08:36,632
Het was hanteren
films van andere mensen.

151
00:08:36,632 --> 00:08:38,733
Maar je moet wel
beseffen dat na de oorlog

152
00:08:38,733 --> 00:08:40,733
er is een enorme
publiek voor

153
00:08:42,066 --> 00:08:43,899
een bioscoop gaat
publiek in Engeland.

154
00:08:45,333 --> 00:08:49,033
Mensen deden er niet eens moeite voor
om erachter te komen wat er aan de hand was,

155
00:08:49,033 --> 00:08:50,233
ze gingen gewoon.

156
00:08:50,233 --> 00:08:51,433
Als het verschrikkelijk was, zij
kwam ter ondersteuning.

157
00:08:51,433 --> 00:08:52,766
Als het goed was, kwamen ze naar buiten,

158
00:08:52,766 --> 00:08:53,599
maar ze gingen toch.

159
00:08:53,599 --> 00:08:55,133
Dus alles ging.

160
00:08:55,133 --> 00:08:57,066
En er was een enorme
bloei van de filmdistributie.

161
00:08:57,066 --> 00:08:58,699
Het probleem was om
probeer de films te krijgen.

162
00:08:58,699 --> 00:09:00,866
- Tony Hinds was een betere
filmmaker dan ik.

163
00:09:00,866 --> 00:09:03,733
Hij was, weet je, een
definitieve filmmaker.

164
00:09:03,733 --> 00:09:06,033
Tony leefde alleen om films te maken.

165
00:09:06,033 --> 00:09:08,467
- We werden heel vriendelijk,
wat hoogst ongewoon is

166
00:09:08,467 --> 00:09:10,033
zoals Tony nooit werd
vriendelijk tegen wie dan ook

167
00:09:10,033 --> 00:09:10,966
betrokken bij films.

168
00:09:10,966 --> 00:09:12,233
We werden heel vriendelijk.

169
00:09:12,233 --> 00:09:15,300
- Gelukkig hebben we een
bezit van de rechten en

170
00:09:15,300 --> 00:09:17,699
werden aangemoedigd om een
film van de boekingsmanager

171
00:09:17,699 --> 00:09:22,100
voor de ABC Cinemas, die
bleek Dick Barton te zijn,

172
00:09:22,100 --> 00:09:25,966
dat was een geweldige,
succesvolle radioserie.

173
00:09:25,966 --> 00:09:29,367
En daarvandaan zijn wij eigenlijk
ontdekte dat mensen

174
00:09:29,367 --> 00:09:31,400
naar de bioscoop gingen
om dit heel klein te zien

175
00:09:31,400 --> 00:09:33,400
tweede kenmerk, eerder
dan om de functie te zien

176
00:09:33,400 --> 00:09:36,999
omdat Dick Barton echt
was een nationale instelling.

177
00:09:36,999 --> 00:09:39,733
En van daaruit ontwikkelde het zich tot

178
00:09:41,133 --> 00:09:43,933
nog een Dick Barton, die
werd gemaakt in Blackpool,

179
00:09:43,933 --> 00:09:46,899
met geweldige locaties, wij
ging eigenlijk naar buiten

180
00:09:46,899 --> 00:09:48,233
om een schot op de top te schieten

181
00:09:48,233 --> 00:09:50,133
de toren in Blackpool.

182
00:09:58,966 --> 00:10:00,599
En van daaruit naar binnen
een heel kleine weg,

183
00:10:00,599 --> 00:10:03,733
we zijn begonnen met het maken van een
serie radio-georiënteerd

184
00:10:03,733 --> 00:10:07,033
karakters en brengen
tot leven komen in de bioscopen.

185
00:10:11,100 --> 00:10:13,100
Ik denk dat het 1948 is

186
00:10:13,100 --> 00:10:14,833
we hadden eigenlijk een
productieprogramma van

187
00:10:14,833 --> 00:10:16,233
zes foto's per jaar.

188
00:10:16,233 --> 00:10:18,467
Allemaal gebaseerd op de radioserie.

189
00:10:18,467 --> 00:10:20,033
En van daaruit, langzaam,

190
00:10:21,400 --> 00:10:24,433
ongeacht het bedrijfsbeleid
waren onder veranderende namen,

191
00:10:24,433 --> 00:10:27,999
maar exclusief gesegmenteerd
naar Hammerfilms.

192
00:10:29,367 --> 00:10:32,400
- Bray Studio's
begon als een kant van de Theems

193
00:10:32,400 --> 00:10:33,766
herenhuis.

194
00:10:33,766 --> 00:10:36,000
- En dat was veel
soort van uit elkaar vallen

195
00:10:36,000 --> 00:10:38,999
en weet je, er was reparatie nodig.

196
00:10:38,999 --> 00:10:41,632
En ik herinner me dat het ooit zo was
een verschrikkelijk onweer.

197
00:10:41,632 --> 00:10:44,400
Oh god, de regen
kwam in lakens naar beneden.

198
00:10:44,400 --> 00:10:46,266
Zoals het kan, zoals je dat weet.

199
00:10:46,266 --> 00:10:48,999
En uh, het dak lekt,

200
00:10:48,999 --> 00:10:50,733
alles lekt.

201
00:10:50,733 --> 00:10:52,933
En Terry Fisher
zegt: ‘Ga door.

202
00:10:52,933 --> 00:10:54,433
"Ga door."

203
00:10:54,433 --> 00:10:56,300
En daar zijn we dan, een plons,
donk, overal heen gaan,

204
00:10:56,300 --> 00:10:57,266
maar wij gingen door.

205
00:10:59,166 --> 00:11:03,300
- Ik kan me het schieten herinneren
in een grote kamer beneden.

206
00:11:03,300 --> 00:11:05,033
Ik kan het me niet herinneren
welke film het was.

207
00:11:05,033 --> 00:11:07,433
En er was geen ruimte
voor de boomoperator

208
00:11:07,433 --> 00:11:10,532
en hij moest staan
buiten het raam

209
00:11:10,532 --> 00:11:12,532
met een knal door het raam,

210
00:11:12,532 --> 00:11:15,200
en als het regende,
het was te erg.

211
00:11:15,200 --> 00:11:18,433
Hij gooide een tarpool weg
over zichzelf.

212
00:11:18,433 --> 00:11:20,966
En eh, zo hebben we gefilmd.

213
00:11:20,966 --> 00:11:22,266
En op dat moment dachten we er niet over na

214
00:11:22,266 --> 00:11:23,699
het was helemaal buitengewoon.

215
00:11:23,699 --> 00:11:25,699
- Een van mijn banen was
om naar het vliegveld te gaan

216
00:11:25,699 --> 00:11:28,100
en kijk of iemand het heeft
weg die ik herkende.

217
00:11:28,100 --> 00:11:30,733
En het was nooit de persoon
Ik ging ontmoeten omdat

218
00:11:30,733 --> 00:11:33,233
ze waren gewend aan bandy
grote namen over

219
00:11:33,233 --> 00:11:36,033
en ik zou daar wachten en geen grote
namen stapten uit het vliegtuig

220
00:11:36,033 --> 00:11:37,866
en dan iemand
dat ik had kunnen zien

221
00:11:37,866 --> 00:11:40,033
of iemand was
een kaart omhoog houden,

222
00:11:40,033 --> 00:11:44,266
zou de acteur zijn die we hebben
voor die specifieke film.

223
00:11:44,266 --> 00:11:45,200
- Niet bewegen.

224
00:11:54,933 --> 00:11:57,866
- Hammer had Anthony Nelson-Keys

225
00:11:57,866 --> 00:11:59,799
om de Bray-faciliteit te runnen.

226
00:11:59,799 --> 00:12:03,133
Hij en een jonge assistent
genaamd Jimmy Sangster

227
00:12:03,133 --> 00:12:05,200
gingen beiden door
producenten worden.

228
00:12:05,200 --> 00:12:07,333
- Ik heb voor Hammer gewerkt
sinds ik eruit kwam

229
00:12:07,333 --> 00:12:10,233
van de krachten, die
was toen ik ongeveer twintig was.

230
00:12:11,400 --> 00:12:13,532
En ik heb mee gewerkt
ze voortdurend.

231
00:12:13,532 --> 00:12:17,333
We werkten van 8.30 tot 17.30 uur
op woensdag en vrijdag,

232
00:12:17,333 --> 00:12:18,999
tot zes uur
de overige drie dagen.

233
00:12:18,999 --> 00:12:22,066
En ze waren heel streng
over op tijd uit elkaar gaan.

234
00:12:23,166 --> 00:12:24,899
- Je weet wel, als leidinggevende
producent, je gebruikte

235
00:12:24,899 --> 00:12:26,566
om de kalkoen met Kerstmis te snijden.

236
00:12:26,566 --> 00:12:29,933
Het was een hele kleine
familie, permanente eenheid.

237
00:12:29,933 --> 00:12:31,433
Ik bedoel, onze bemanning deed vroeger...

238
00:12:31,433 --> 00:12:34,766
Ik denk waarschijnlijk drie jaar
was een minimale betrokkenheid

239
00:12:34,766 --> 00:12:37,033
toen ze lid werden
Hamer in die tijd.

240
00:12:37,033 --> 00:12:39,133
Wij hadden hetzelfde
directeuren wisselen elkaar af

241
00:12:39,133 --> 00:12:42,333
en de producenten waren dat ook
Tony Hinds en mijzelf.

242
00:12:42,333 --> 00:12:45,566
Bepaalde soorten films die
hij vond het leuk om te maken, ik niet,

243
00:12:45,566 --> 00:12:48,599
en bepaalde soorten films
Ik hield van maken, hij niet,

244
00:12:48,599 --> 00:12:51,632
maar alleen de studio
film voor film gemaakt,

245
00:12:51,632 --> 00:12:54,400
en dat is enorm
voordeel niet alleen

246
00:12:54,400 --> 00:12:56,300
iedereen kent iedereen,
maar iedereen wist het

247
00:12:56,300 --> 00:12:57,532
wat waren ze in godsnaam aan het doen.

248
00:12:57,532 --> 00:12:59,200
Ze waren allemaal aan het werk
op dezelfde film,

249
00:12:59,200 --> 00:13:00,899
en de Amerikanen waren er dol op.

250
00:13:00,899 --> 00:13:03,467
- De uitstroom was beperkt
naar tweede kenmerken,

251
00:13:03,467 --> 00:13:05,433
de onderste helften
van dubbele facturen.

252
00:13:11,766 --> 00:13:12,632
- Dank u, meneer.

253
00:13:18,799 --> 00:13:22,033
- Partnerschap met
Robert Lippert verzekerde alles

254
00:13:22,033 --> 00:13:24,133
belangrijke Amerikaanse distributie.

255
00:13:24,133 --> 00:13:26,766
Nog een beetje geld en
stockfoto's van anderen

256
00:13:26,766 --> 00:13:27,699
Lippert-foto's.

257
00:13:49,133 --> 00:13:50,400
- Het zit vast.

258
00:13:50,400 --> 00:13:51,532
- En dat is echt zo
hoe we in de

259
00:13:51,532 --> 00:13:53,433
Amerikaanse markt,
via Lippert.

260
00:13:53,433 --> 00:13:55,666
Een grote invloed in ons leven.

261
00:13:55,666 --> 00:13:58,367
En dat begon met wat
Ik noem de tweede cyclus

262
00:13:58,367 --> 00:14:00,166
van de ontwikkeling van Hammer.

263
00:14:00,166 --> 00:14:02,133
Welke de eerste cyclus
waren de quota-vluggertjes.

264
00:14:02,133 --> 00:14:04,833
De tweede cyclus was
echt quota-vluggertjes,

265
00:14:04,833 --> 00:14:07,632
iets groter, maar met een
Amerikaans ingrediënt erin.

266
00:14:07,632 --> 00:14:10,133
En opeens waren we dat
een Brits bedrijf dat

267
00:14:10,133 --> 00:14:11,500
werd bekend in Amerika.

268
00:14:11,500 --> 00:14:13,566
Ik bedoel, ongehoord
van in die dagen.

269
00:14:13,566 --> 00:14:16,133
- Maar in het begin
Jaren vijftig was er weinig

270
00:14:16,133 --> 00:14:17,699
om het bedrijf te onderscheiden.

271
00:14:18,866 --> 00:14:20,999
- Ze waren niet eens aan
hun manier om te worden

272
00:14:20,999 --> 00:14:21,866
een sekte dus.

273
00:14:23,066 --> 00:14:24,899
- Hamer vloeide
met de opkomende getijden

274
00:14:24,899 --> 00:14:28,166
van televisie door zich aan te passen
een BBC-serie die dat wel had

275
00:14:28,166 --> 00:14:30,166
Britten waren aan de televisie gekluisterd.

276
00:14:30,166 --> 00:14:33,766
De X in experiment
benadrukte dat het verhaal

277
00:14:33,766 --> 00:14:35,833
was te gruwelijk voor kinderen.

278
00:14:35,833 --> 00:14:38,899
- We waren onderweg
naar Tanger en dat waren we

279
00:14:38,899 --> 00:14:42,899
het verlaten van de luchthaven, en
Tony Hinds kwam aanrijden in een auto,

280
00:14:42,899 --> 00:14:44,999
en vlak voor ons
stapte in het vliegtuig,

281
00:14:44,999 --> 00:14:47,433
hij legde een hele bundel
van televisiescripts

282
00:14:47,433 --> 00:14:49,799
in mijn handen en zei:
‘Lees deze in Tanger.

283
00:14:49,799 --> 00:14:51,566
"We willen er een film van maken."

284
00:14:51,566 --> 00:14:54,166
Ik zei tegen Tony Hinds: "Ik
zou dit graag willen doen,

285
00:14:54,166 --> 00:14:56,699
"als documentaire,
en ik wil graag schieten

286
00:14:56,699 --> 00:14:59,367
"Het is cinema verite, in de hand
camera's, dat allemaal."

287
00:14:59,367 --> 00:15:00,966
En hij zei: "Oké, doe het."

288
00:15:00,966 --> 00:15:02,266
- Het sluipende onbekende

289
00:15:02,266 --> 00:15:04,733
werd de Amerikaan
titel als Quatermass

290
00:15:04,733 --> 00:15:08,333
geen naamsbekendheid had
buiten het Verenigd Koninkrijk.

291
00:15:08,333 --> 00:15:10,300
- Drie mannen gingen de ruimte in.

292
00:15:10,300 --> 00:15:12,233
Slechts één van hen kwam terug.

293
00:15:12,233 --> 00:15:14,833
Kwam terug, een vreemde,
vervormd wezen.

294
00:15:14,833 --> 00:15:16,866
Achtervolgd en bezeten
door iets verder

295
00:15:16,866 --> 00:15:17,866
menselijk begrip.

296
00:15:19,699 --> 00:15:23,066
Lippert heeft Brian gestuurd
Donlevy om te spelen

297
00:15:23,066 --> 00:15:25,933
Bernard Quatermass,
directeur van de eerste

298
00:15:25,933 --> 00:15:27,599
Britse raketgroep.

299
00:15:27,599 --> 00:15:29,632
- Ontgrendel zijn geest voor
mij, Brisco, en zoek het.

300
00:15:29,632 --> 00:15:30,866
Ik weet dat je het kunt.

301
00:15:30,866 --> 00:15:32,400
- Het is niet alleen een...

302
00:15:32,400 --> 00:15:33,599
- Ik weet van de spanning en
spanning waar je onder stond,

303
00:15:33,599 --> 00:15:35,100
maar nu stoppen
als we zo dichtbij zijn.

304
00:15:35,100 --> 00:15:38,632
- Dit waren verhalen
met een zeer dynamische held

305
00:15:38,632 --> 00:15:40,632
die een no-nonsense man was
soort wetenschapper

306
00:15:40,632 --> 00:15:41,866
die zich door niets in de weg liet staan

307
00:15:41,866 --> 00:15:43,333
en was eigenlijk aardig
op deze manier meedogenloos

308
00:15:43,333 --> 00:15:46,133
wat echt interessant was
hoofdpersoon voor een foto.

309
00:15:46,133 --> 00:15:47,599
Meestal de hoofdrolspelers
op foto's,

310
00:15:47,599 --> 00:15:49,799
deze mensen waren de
schurken op Amerikaanse foto's.

311
00:15:49,799 --> 00:15:51,066
- Je hebt hem vernietigd
alsof je vernietigd hebt

312
00:15:51,066 --> 00:15:52,266
al het andere dat je hebt aangeraakt.

313
00:15:52,266 --> 00:15:53,933
- Er is geen ruimte
voor persoonlijke gevoelens

314
00:15:53,933 --> 00:15:55,599
in de wetenschap, Judith.

315
00:16:00,632 --> 00:16:01,566
- Ik wil een corder
rond het hele gebied.

316
00:16:01,566 --> 00:16:03,300
Evacueer al het publiek.

317
00:16:03,300 --> 00:16:04,833
Informatie opvragen bij
controleer elke beweging

318
00:16:04,833 --> 00:16:07,100
dat zal waarschijnlijk gebeuren
vanavond binnen deze straal.

319
00:16:07,100 --> 00:16:08,367
- Ja, meneer.

320
00:16:08,367 --> 00:16:10,166
- Met Quatermass
Xperiment en de

321
00:16:10,166 --> 00:16:13,367
Terrence Fisher-foto's,
en het vervolg op Quatermass,

322
00:16:13,367 --> 00:16:14,766
die wordt genoemd
vijand uit de ruimte,

323
00:16:14,766 --> 00:16:17,632
dat was weer een geestverruimer,

324
00:16:17,632 --> 00:16:19,333
Ik begon het op te merken

325
00:16:19,333 --> 00:16:20,799
er is een muziekscore aan de gang.

326
00:16:20,799 --> 00:16:24,833
Ik bedoel, de muziek hiervan
films was echt verbazingwekkend.

327
00:16:24,833 --> 00:16:27,599
Het bleek een
componist genaamd James Bernard.

328
00:16:27,599 --> 00:16:29,467
- En toen was dat
Ik begon mee te werken

329
00:16:29,467 --> 00:16:32,632
John Hollingsworth, wie was dat?
al de muziekdirecteur

330
00:16:32,632 --> 00:16:33,899
van Hamer.

331
00:16:33,899 --> 00:16:36,300
En hij speelde de banden af
aan Tony Hinds die zei:

332
00:16:36,300 --> 00:16:37,699
"Oké, laten we het proberen."

333
00:16:37,699 --> 00:16:39,666
En daar zat ik dus
plotseling invliegen

334
00:16:39,666 --> 00:16:41,632
het Quatermass Xperiment.

335
00:16:41,632 --> 00:16:44,699
Zeer alarmerend was het ook,
de eerste keer rond.

336
00:16:47,433 --> 00:16:50,200
Quatermass heette I
denk volledig aan snaren

337
00:16:50,200 --> 00:16:51,433
en percussie.

338
00:16:51,433 --> 00:16:53,933
Het leek te passen bij de
onderwerp heel goed.

339
00:16:58,500 --> 00:17:00,400
- De speciale effecten
kerel die we hadden,

340
00:17:00,400 --> 00:17:02,866
Les Bowie wel
wonderen voor niets.

341
00:17:04,300 --> 00:17:06,933
Altijd klagen, altijd
zeggen: ‘Hoe kan ik dit doen?

342
00:17:06,933 --> 00:17:08,367
"Het is onmogelijk."

343
00:17:08,367 --> 00:17:10,266
Altijd bedacht.

344
00:17:10,266 --> 00:17:14,066
En dat monster was binnen
eigenlijk een stukje pens.

345
00:17:23,532 --> 00:17:26,100
- Nogmaals, met nadruk op het X-certificaat,

346
00:17:26,100 --> 00:17:29,066
Hamer volgde
met X Het onbekende,

347
00:17:29,066 --> 00:17:32,233
een thriller over zwart
radioactief sijpelt eruit

348
00:17:32,233 --> 00:17:33,833
onder de aarde.

349
00:17:33,833 --> 00:17:37,632
- Het waren Tony Hinds en mij
carrières, en we waren aan het slaan

350
00:17:37,632 --> 00:17:40,433
rond ideeën en het leek
aan het einde van een sessie,

351
00:17:40,433 --> 00:17:41,666
Ik zou met het meeste idee komen,

352
00:17:41,666 --> 00:17:43,333
dus Tony Hinds zei: "Ga
weg en schrijf het."

353
00:17:43,333 --> 00:17:44,266
Ik zei: "Ik ben geen schrijver.

354
00:17:44,266 --> 00:17:45,500
"Ik ben productiemanager."

355
00:17:46,500 --> 00:17:47,433
En hij zei: "Schrijf het maar op.

356
00:17:47,433 --> 00:17:48,866
"Als het ons bevalt, kopen we het."

357
00:17:48,866 --> 00:17:51,699
Dus ik schreef het, en hij
vond het leuk, en hij kocht het.

358
00:18:07,133 --> 00:18:08,599
- Het is onderweg.

359
00:18:08,599 --> 00:18:09,699
De man bij de hoofdingang
had het net als de anderen.

360
00:18:09,699 --> 00:18:11,300
Het komt binnen via de westkant.

361
00:18:11,300 --> 00:18:12,233
Kijk!

362
00:18:12,233 --> 00:18:14,632
Daar is het! Op het dak!

363
00:18:35,400 --> 00:18:36,333
- Petrus!

364
00:18:36,333 --> 00:18:37,500
Petrus!

365
00:18:37,500 --> 00:18:40,467
Ga uit de
Jeep, ga weg!

366
00:18:47,367 --> 00:18:49,999
- En posters waren geweldig
verkopen dat vroeger overging

367
00:18:49,999 --> 00:18:52,599
waren het meest uitgewerkt
in kunstwerken, posters.

368
00:18:52,599 --> 00:18:55,300
Maar ik herinner me hem ooit
tegen een leidinggevende zeggen

369
00:18:55,300 --> 00:18:57,632
dat we een wilden doen
foto over de yeti,

370
00:18:57,632 --> 00:19:00,632
en de man werd het meest
geïnteresseerd in wat de yeti is

371
00:19:00,632 --> 00:19:02,100
eruit zou zien en
Jimmy zei tegen hem:

372
00:19:02,100 --> 00:19:04,866
‘We weten het niet, wij
heb er nog geen gevangen.”

373
00:19:04,866 --> 00:19:06,899
- De kunstafdeling van Bernard Robinson

374
00:19:06,899 --> 00:19:11,033
transformeerde het Bray Manor
Huis in een Tibetaanse tempel

375
00:19:11,033 --> 00:19:13,566
terwijl de cameraploeg
actiescènes geschoten

376
00:19:13,566 --> 00:19:15,467
op locatie in de
Franse Pyreneeën.

377
00:19:15,467 --> 00:19:19,133
- En we hadden wat was
liefkozend een spoedcursus genoemd

378
00:19:19,133 --> 00:19:20,367
bij het skiën.

379
00:19:20,367 --> 00:19:22,266
We hadden twee dagen
ervan, dat is alles,

380
00:19:22,266 --> 00:19:26,500
voordat we allemaal naar boven gingen
en bleef aan een tand hangen.

381
00:19:26,500 --> 00:19:28,833
- Bos Tucker
speelde met de kerel

382
00:19:28,833 --> 00:19:31,866
die nogal verbonden raakten
met Hammer door de jaren heen.

383
00:19:31,866 --> 00:19:33,467
- Ze weten dat ik het was.

384
00:19:33,467 --> 00:19:34,300
Blijf hier.

385
00:19:34,300 --> 00:19:35,367
Wachten!

386
00:19:35,367 --> 00:19:36,799
Ed, ik hoor je, ik kom eraan!

387
00:19:36,799 --> 00:19:37,599
- Je moet het begrijpen
dat is Shelley niet,

388
00:19:37,599 --> 00:19:38,433
dat is niemand.

389
00:19:38,433 --> 00:19:39,266
- Ik kan zijn stem horen.

390
00:19:39,266 --> 00:19:40,233
- Het zit in je eigen geest.

391
00:19:40,233 --> 00:19:41,532
Het is mij net ook overkomen.

392
00:19:41,532 --> 00:19:42,599
- Een geweldige kerel.

393
00:19:42,599 --> 00:19:43,833
Een geweldige kerel met rekwisieten.

394
00:19:43,833 --> 00:19:45,467
Hij traint 's nachts

395
00:19:45,467 --> 00:19:49,333
elke prop en
iets dat hij kan gebruiken,

396
00:19:49,333 --> 00:19:50,566
en vertel het nooit aan iemand,

397
00:19:50,566 --> 00:19:52,100
en hij komt naar buiten
tijdens de scènes.

398
00:19:52,100 --> 00:19:54,400
Hij werd bekend als Props Peter.

399
00:19:54,400 --> 00:19:55,899
- Wij dagen je uit,

400
00:19:55,899 --> 00:19:59,300
durf je te zien
Verschrikkelijke sneeuwman

401
00:19:59,300 --> 00:20:00,699
van de Himalaya.

402
00:20:01,999 --> 00:20:03,433
- Dus wat we wanhopig probeerden
doen, zeiden we allemaal

403
00:20:03,433 --> 00:20:06,033
wij mogen nooit,
heb die yeti ooit gezien.

404
00:20:06,033 --> 00:20:08,433
Je kunt stukjes zien
van hem, stukjes, een arm,

405
00:20:08,433 --> 00:20:11,533
of een oog of een ding, en
laat mensen zelf bouwen

406
00:20:12,400 --> 00:20:13,632
visioen van hem.

407
00:20:13,632 --> 00:20:16,467
- Nigel Kneale
paste zijn BBC-vervolg aan,

408
00:20:16,467 --> 00:20:17,899
Quatermas II.

409
00:20:17,899 --> 00:20:20,899
Toekomstige regisseur Brian Forbes
was een van de slachtoffers

410
00:20:20,899 --> 00:20:23,632
van een massale buitenaardse invasie.

411
00:20:23,632 --> 00:20:26,333
Alleen Quatermass
vermoedt de waarheid:

412
00:20:26,333 --> 00:20:29,599
dat het synthetische voedsel
in een uiterst geheime faciliteit

413
00:20:29,599 --> 00:20:31,833
is niet voor menselijke consumptie.

414
00:20:33,200 --> 00:20:36,367
Maar Nigel Kneale nog steeds
vond dat Donlevy te hard was,

415
00:20:36,367 --> 00:20:37,632
te pestend,

416
00:20:37,632 --> 00:20:39,066
te Amerikaans.

417
00:20:39,066 --> 00:20:40,799
- Benson Broadhead is dood.

418
00:20:40,799 --> 00:20:42,333
- Dood?

419
00:20:42,333 --> 00:20:44,000
- Ik heb hem een paar keer zien sterven
uur geleden in die fabriek.

420
00:20:44,000 --> 00:20:47,433
Zijn hele lichaam bedekt met
een soort bijtend gif,

421
00:20:47,433 --> 00:20:48,400
en weggegeten.

422
00:20:49,866 --> 00:20:52,766
- Natuurlijk, de
regisseur verdedigde zijn ster.

423
00:20:52,766 --> 00:20:55,333
- Nou, zou dat?
een soort ding,

424
00:20:55,333 --> 00:20:58,799
een nuchtere, prozaïsche,
eerlijk voor God, zoals mensen

425
00:20:58,799 --> 00:21:01,367
Brian Donlevy was dat wel
een enorme hulp.

426
00:21:01,367 --> 00:21:03,533
- Ik weet dat Nigel Kneale,
die de teleplays schreef,

427
00:21:03,533 --> 00:21:06,799
was niet blij met de
neerbuigendheid die voortduurde.

428
00:21:06,799 --> 00:21:08,566
Maar gezien de
teleplays, weet je,

429
00:21:08,566 --> 00:21:11,066
ze zijn nu hier verkrijgbaar,
en de zes uur durende Quatermass

430
00:21:11,066 --> 00:21:12,433
in de put, voor
van bijvoorbeeld drie uur,

431
00:21:12,433 --> 00:21:13,899
hoe lang het ook is,

432
00:21:13,899 --> 00:21:18,266
dat de filmaanpassingen
waren echt opmerkelijk goed.

433
00:21:19,666 --> 00:21:22,367
De hoogtepunten en zo
de ideeën bleven allemaal behouden

434
00:21:22,367 --> 00:21:23,566
in deze dingen.

435
00:21:23,566 --> 00:21:25,166
- Die pijp is geweest
geblokkeerd met menselijke pulp.

436
00:21:31,100 --> 00:21:32,500
- Ja, wat is er, vertel het ons.

437
00:21:32,500 --> 00:21:34,966
Binnen die koepels zitten wezens
van buiten deze aarde.

438
00:21:34,966 --> 00:21:35,799
- O, je bent boos.

439
00:21:35,799 --> 00:21:37,333
- Ik heb ze gezien.

440
00:21:37,333 --> 00:21:38,500
Duizenden kleine wezens
die met elkaar zijn verbonden

441
00:21:38,500 --> 00:21:42,233
en uitgebreid naar
dingen van 30 meter hoog.

442
00:21:42,233 --> 00:21:46,133
- Quatermass en The Pit werden in 1958 op televisie uitgezonden

443
00:21:46,133 --> 00:21:49,433
was gepland door Hammer
voor meer dan een decennium.

444
00:21:49,433 --> 00:21:52,566
Uiteindelijk Andrew Keir
nam de rol van Quatermass op zich

445
00:21:52,566 --> 00:21:55,100
onder leiding
van Roy Ward Baker.

446
00:21:55,100 --> 00:21:56,233
- Nou, ik las het en ik dacht

447
00:21:56,233 --> 00:21:57,933
"Dat is absoluut geweldig."

448
00:21:57,933 --> 00:21:59,367
Het was echt een
foutbestendig script.

449
00:21:59,367 --> 00:22:01,066
Het was uitstekend.

450
00:22:01,066 --> 00:22:04,200
De film had zo moeten zijn
gemaakt in Elstree Studios,

451
00:22:04,200 --> 00:22:08,200
en ze zeiden plotseling:
"Sorry, we hebben geen ruimte."

452
00:22:08,200 --> 00:22:12,033
Maar iets verderop was de
oude Metro Goldwyn Mayer Studio

453
00:22:12,033 --> 00:22:13,566
en dat waren ze ook maar
opgetogen omdat hun studio

454
00:22:13,566 --> 00:22:16,933
was leeg, dus we hadden de
hele plaats voor onszelf.

455
00:22:16,933 --> 00:22:19,533
Het was dus erg geluksvogel
een enorme achtertuin,

456
00:22:19,533 --> 00:22:23,500
waarvan we de buitenkant hebben gebouwd
van het metrostation.

457
00:22:23,500 --> 00:22:26,033
- Een opgraving
ontdekt een raketschip

458
00:22:26,033 --> 00:22:30,699
van onbekende oorsprong en
de rottende resten
van gigantische insecten.

459
00:22:30,699 --> 00:22:34,400
Quatermass leidt dat af
buitenaardse technologie begiftigd

460
00:22:34,400 --> 00:22:36,566
het menselijk ras
met intelligentie,

461
00:22:36,566 --> 00:22:39,467
en de wil om de samenleving te zuiveren
van iedereen die dat niet doet

462
00:22:39,467 --> 00:22:41,533
volg de wil van de korf.

463
00:22:44,266 --> 00:22:47,100
- Roy Ward Baker niet
wil mij voor Quatermass.

464
00:22:48,266 --> 00:22:50,966
Hij wilde, eh,
hoe heette hij?

465
00:22:50,966 --> 00:22:51,733
Kenneth Moore.

466
00:22:54,933 --> 00:22:56,467
En, voor,

467
00:22:56,467 --> 00:22:59,833
zeven en een halve week,
het was een regelrechte hel.

468
00:22:59,833 --> 00:23:04,333
- Dat soort keuzes waren dat wel
gemaakt in een kleine commissie,

469
00:23:04,333 --> 00:23:07,966
echt, van Tony Hinds,
wie was eigenlijk het hoofd

470
00:23:07,966 --> 00:23:10,999
van de productie op
hoe dan ook, bij Hammer,

471
00:23:10,999 --> 00:23:13,033
en was er ook één van
de partners in Hammer.

472
00:23:13,866 --> 00:23:16,133
En meneer James Carreras,

473
00:23:16,133 --> 00:23:18,467
en Tony Nelson-Keys, en ik,

474
00:23:19,899 --> 00:23:22,033
wie heeft hier zijn naam aan gegeven,
Ik kon het me niet echt herinneren,

475
00:23:22,033 --> 00:23:23,233
omdat hij uitstekend was.

476
00:23:23,233 --> 00:23:24,467
- Ze kwamen eraan.

477
00:23:24,467 --> 00:23:25,566
- WHO? Wat waren?

478
00:23:25,566 --> 00:23:26,833
- Hen.

479
00:23:26,833 --> 00:23:28,100
Hen.

480
00:23:28,100 --> 00:23:29,266
- Hij zag de wezens.

481
00:23:30,200 --> 00:23:32,566
- Ze leefden.

482
00:23:32,566 --> 00:23:33,833
- In leven?

483
00:23:33,833 --> 00:23:35,699
- Ondanks het feit dat
Ik kon niet goed met Roy opschieten

484
00:23:35,699 --> 00:23:38,500
en het was een beetje lastig
met andere mensen,

485
00:23:38,500 --> 00:23:42,100
maar eh, we leerden als een
eenheid, als een groep actoren.

486
00:23:42,100 --> 00:23:44,200
Ik wilde je vermoorden.

487
00:23:44,200 --> 00:23:45,367
- Waarom?

488
00:23:45,367 --> 00:23:46,266
- Omdat jij dat bent

489
00:23:47,333 --> 00:23:48,599
anders.

490
00:23:48,599 --> 00:23:52,999
- Ik heb er wat van opgevangen
de scènes waren ongelijk.

491
00:23:52,999 --> 00:23:54,632
Ronan, het is Barbara.

492
00:23:54,632 --> 00:23:56,333
Zij is degene, haal
snel hier beneden.

493
00:24:02,833 --> 00:24:06,100
- Het is nu mijn plicht om dat te doen
stil publiek alarm.

494
00:24:06,100 --> 00:24:08,933
En jij, jij zult je houden
verdomde poten uit de dingen.

495
00:24:08,933 --> 00:24:11,133
- Luister, ik adviseer
jullie allemaal vertrekken.

496
00:24:11,133 --> 00:24:12,599
Er kan sprake zijn van ernstig gevaar.

497
00:24:15,000 --> 00:24:16,367
Ik zeg je: dit
kan gevaarlijk zijn.

498
00:24:16,367 --> 00:24:17,233
Dus ga terug!

499
00:24:28,300 --> 00:24:29,599
Het was waar ik bang voor was.

500
00:24:29,599 --> 00:24:32,200
Het ding kreeg een enorme
inname van energie,

501
00:24:32,200 --> 00:24:34,766
de essentie ervan
leek tot leven te komen.

502
00:24:35,632 --> 00:24:37,367
En de,

503
00:24:37,367 --> 00:24:40,033
en je kunt het niet zien
deze wereld niet langer.

504
00:24:41,033 --> 00:24:42,200
- Het is gewoon briljant.

505
00:24:42,200 --> 00:24:43,833
Het is gewoon fantastisch
wat geweldig,

506
00:24:43,833 --> 00:24:45,833
Wat een geweldig idee, weet je.

507
00:24:45,833 --> 00:24:48,400
Wat een geweldige manier van
het afmaken.

508
00:24:48,400 --> 00:24:49,866
- Het is nog steeds een
opmerkelijk beeld.

509
00:24:49,866 --> 00:24:51,632
Er was een ideeënfilm,
en dat was echt ongebruikelijk.

510
00:24:51,632 --> 00:24:55,666
- De film kwam
uit hetzelfde jaar als 2001.

511
00:24:57,100 --> 00:25:01,632
Tegen die tijd de naam Hammer
betekende gotische fantasie.

512
00:25:08,033 --> 00:25:11,033
- Tegen 1950 de klassieke thema's

513
00:25:11,033 --> 00:25:14,166
als hansworsten waren gebruikt
en komische folies.

514
00:25:16,233 --> 00:25:19,400
- In de jaren vijftig, toen de
genre was feitelijk in verval,

515
00:25:19,400 --> 00:25:20,400
- Wauw!

516
00:25:21,599 --> 00:25:23,433
- De horrorfilms
was behoorlijk laag gezonken.

517
00:25:23,433 --> 00:25:25,566
En toen de Hamer
er kwamen foto's voorbij,

518
00:25:25,566 --> 00:25:27,899
ze waren duidelijk stijlvoller.

519
00:25:27,899 --> 00:25:31,266
- Amerikaanse Max
Rosenberg en Milton Subotosky

520
00:25:31,266 --> 00:25:33,367
naderde Hammer's
stille vennoot

521
00:25:33,367 --> 00:25:35,799
met een Frankenstein-script.

522
00:25:35,799 --> 00:25:38,033
- Het heeft niet veel opgeleverd
relatie tot de film

523
00:25:38,033 --> 00:25:39,699
die we uiteindelijk hebben gemaakt.

524
00:25:39,699 --> 00:25:42,300
Ze hadden het oor van Eliot
Hyman, ik denk dat ik gelijk heb

525
00:25:42,300 --> 00:25:44,799
door te zeggen, en Eliot,
tegen die tijd waren we dat wel

526
00:25:44,799 --> 00:25:47,266
nu geassocieerd met
Eliot, maar hij, omdat

527
00:25:47,266 --> 00:25:48,866
hij wist niet veel
er ook over,

528
00:25:48,866 --> 00:25:51,433
dacht dat het een
goed idee om te maken,

529
00:25:51,433 --> 00:25:53,233
omdat die er niet was geweest
een gotisch horrormeisje

530
00:25:53,233 --> 00:25:55,100
sinds de universele cyclus,

531
00:25:55,966 --> 00:25:57,999
en zeker in kleur.

532
00:25:57,999 --> 00:26:00,400
En dus hij echt
stuurde het script door.

533
00:26:00,400 --> 00:26:02,799
Tony keek ernaar en zei:
"Nee, dit kunnen we niet doen."

534
00:26:02,799 --> 00:26:04,632
Het was gewoon niet goed genoeg.

535
00:26:04,632 --> 00:26:07,599
- En ik krijg een script,
wat ik niet echt leuk vond.

536
00:26:07,599 --> 00:26:10,333
Het was saai, en een beetje
van een herhaling van het oude,

537
00:26:10,333 --> 00:26:11,733
maar hoe dan ook, we gingen het doen.

538
00:26:11,733 --> 00:26:13,966
- Een goedkope zwarte
en witte productie was

539
00:26:13,966 --> 00:26:16,467
gepland met Boris Karloff
overwogen voor de rol

540
00:26:16,467 --> 00:26:18,799
van de oude baron toen
Hammer heeft dat vernomen

541
00:26:18,799 --> 00:26:21,566
zouden worden aangeklaagd als ze dat zouden doen
alle elementen gekopieerd

542
00:26:21,566 --> 00:26:22,833
de oudere films.

543
00:26:22,833 --> 00:26:24,933
- Dus moesten we een
film die helemaal was

544
00:26:24,933 --> 00:26:26,333
anders dan de eerste.

545
00:26:26,333 --> 00:26:27,799
Nou, toen werd het leuk.

546
00:26:27,799 --> 00:26:30,966
- In plaats daarvan werd een geheel nieuwe versie gepland

547
00:26:30,966 --> 00:26:33,799
terwijl Jack Asher schiet
in Eastman-kleur

548
00:26:33,799 --> 00:26:37,133
en Jimmy Sangster volledig
het script herschrijven.

549
00:26:37,133 --> 00:26:38,367
- Ik weet het niet zeker.

550
00:26:38,367 --> 00:26:40,500
Ik denk het niet, ik
denk niet dat ik het gelezen heb.

551
00:26:40,500 --> 00:26:44,166
Ik had net alles gezien
oude Frankenstein-films.

552
00:26:44,166 --> 00:26:47,599
Het enige probleem met
Universeel waren ze

553
00:26:47,599 --> 00:26:49,000
een copyright op het monster.

554
00:26:49,000 --> 00:26:52,233
We konden geen idee gebruiken
van Boris Karloff

555
00:26:52,233 --> 00:26:55,033
typ monster met de
schiet door zijn nek.

556
00:26:55,033 --> 00:26:56,266
Kijk, dat was het enige probleem.

557
00:26:56,266 --> 00:26:59,133
Ik bedoel, Frankenstein
publiek domein was.

558
00:26:59,133 --> 00:27:00,699
Daarom kwamen wij opdagen
met een andere,

559
00:27:00,699 --> 00:27:02,533
een ander ontwerp.

560
00:27:02,533 --> 00:27:05,833
- Terrance Fisher had Moody geregisseerd

561
00:27:05,833 --> 00:27:09,333
TV-afleveringen van Robin Hood,
en een thriller bewonderd

562
00:27:09,333 --> 00:27:11,999
door Hitchcock zelf,
zo lang op de kermis.

563
00:27:12,933 --> 00:27:14,433
- O, het was heerlijk.

564
00:27:14,433 --> 00:27:15,999
Hij was zo leuk.

565
00:27:15,999 --> 00:27:17,632
Hij wist het altijd precies
wat hij wilde,

566
00:27:17,632 --> 00:27:19,500
en daarom de
films werden snel gemaakt,

567
00:27:19,500 --> 00:27:21,799
zoals ze waren.

568
00:27:21,799 --> 00:27:23,833
- Stil, niet
heb veel te zeggen.

569
00:27:23,833 --> 00:27:25,266
Wist wat hij deed.

570
00:27:25,266 --> 00:27:27,666
Hij was een oude prof.

571
00:27:27,666 --> 00:27:30,599
- Gelukkig had ik een
pauze in mijn BBC-werk,

572
00:27:30,599 --> 00:27:32,699
en kon nemen
de rol die ik had gezien

573
00:27:32,699 --> 00:27:36,966
Colin Clive speelt mee
de originele film uit 1931.

574
00:27:36,966 --> 00:27:39,599
Wij hebben de ontdekt
bron van het leven zelf.

575
00:27:39,599 --> 00:27:41,933
En we hebben het gebruikt om te herstellen
een wezen dat dood was.

576
00:27:41,933 --> 00:27:44,566
- We maken onze films nooit
met tong in wang.

577
00:27:44,566 --> 00:27:46,766
Na zoveel gespeeld te hebben
van de periode artsen,

578
00:27:46,766 --> 00:27:48,033
Ik ga altijd naar mijn huisarts,

579
00:27:48,033 --> 00:27:50,833
en vraag, weet je: "Hoe
haal je een brein eruit?

580
00:27:50,833 --> 00:27:52,033
"en iets doen?"

581
00:27:52,033 --> 00:27:54,467
Maar iets, je moet
doe het allemaal correct.

582
00:27:54,467 --> 00:27:57,266
- Ik kan je woord niet bewijzen.

583
00:27:57,266 --> 00:27:59,266
Maar ik kan je tegenhouden
zijn hersenen gebruiken.

584
00:27:59,266 --> 00:28:00,266
- Waarom?

585
00:28:00,266 --> 00:28:01,166
Hij heeft er verder geen zin meer in.

586
00:28:01,166 --> 00:28:02,632
Wees geen dwaas.

587
00:28:02,632 --> 00:28:04,266
Wees voorzichtig!

588
00:28:04,266 --> 00:28:06,266
Je zult het beschadigen!

589
00:28:06,266 --> 00:28:08,333
- De verkoop aan Warner Brothers bracht nauwelijks op

590
00:28:08,333 --> 00:28:10,133
genoeg om de film af te maken.

591
00:28:10,133 --> 00:28:14,300
40.000 pond, ongeveer $112.000.

592
00:28:14,300 --> 00:28:16,699
Christopher Lee bracht
een nieuwe interpretatie

593
00:28:16,699 --> 00:28:19,033
naar de rol van de mens die mens is geworden.

594
00:28:19,033 --> 00:28:22,999
- De benen wel
onafhankelijk van de armen.

595
00:28:22,999 --> 00:28:27,833
De handen doen dat niet
afstemmen op de voeten

596
00:28:27,833 --> 00:28:29,233
of de rest van het lichaam.

597
00:28:29,233 --> 00:28:33,632
Dus ik probeerde het personage te spelen
als een slecht gecoördineerde,

598
00:28:33,632 --> 00:28:35,367
kinderachtig wezen.

599
00:28:35,367 --> 00:28:36,833
- De eerste
de dag dat ik Christopher ontmoette,

600
00:28:36,833 --> 00:28:39,266
hij was daar teleurgesteld over
hij had geen enkele dialoog.

601
00:28:40,367 --> 00:28:42,933
Ik zei tegen hem: "Nou
beschouw jezelf als een geluksvogel.

602
00:28:42,933 --> 00:28:44,266
"Ik heb het script gelezen."

603
00:28:51,699 --> 00:28:52,933
- Nou, dat waren we
schieten in het donker.

604
00:28:52,933 --> 00:28:54,133
Dat waren we zelden.

605
00:28:54,133 --> 00:28:55,999
Ik heb ongeveer drie tests gedaan
als ik het me goed herinner,

606
00:28:56,933 --> 00:28:57,999
onthoud goed,

607
00:28:59,699 --> 00:29:00,999
voor het karakter.

608
00:29:00,999 --> 00:29:02,200
Ze waren behoorlijk
vreselijk, bedoel ik,

609
00:29:02,200 --> 00:29:04,133
een van hen heeft mij gemaakt
lijkt op een combinatie

610
00:29:04,133 --> 00:29:05,433
tussen een wolf en een varken.

611
00:29:06,500 --> 00:29:07,500
En de andere

612
00:29:09,033 --> 00:29:10,467
was eigenlijk zo
eigenlijk verrassend

613
00:29:10,467 --> 00:29:12,866
heel dicht bij de Olifantenman.

614
00:29:12,866 --> 00:29:14,666
En dan denk ik dat ik het was,

615
00:29:14,666 --> 00:29:17,033
of misschien was het Phil
Leakey, de make-upman,

616
00:29:17,033 --> 00:29:18,966
of Roy Ashton, de
andere make-up man,

617
00:29:18,966 --> 00:29:21,833
we staken de koppen bij elkaar
en ik denk dat ik zei:

618
00:29:21,833 --> 00:29:24,400
‘Kijk, het zijn stukjes en
stukjes van andere mensen dus,

619
00:29:24,400 --> 00:29:26,100
"Het moet in elkaar worden gezet."

620
00:29:26,100 --> 00:29:28,233
Deze waren er dus
knobbeltjes en deze littekens

621
00:29:28,233 --> 00:29:30,866
en dat ene dode oog
en de steekmarkeringen

622
00:29:30,866 --> 00:29:31,699
en alles.

623
00:29:33,233 --> 00:29:34,632
Dat was behoorlijk onaangenaam.

624
00:29:35,766 --> 00:29:38,400
Make-upman Phil
Leakey creëerde een gezicht

625
00:29:38,400 --> 00:29:40,233
dat is terecht geweest
beschreven als kijkend

626
00:29:40,233 --> 00:29:43,333
zoals een verkeersongeval,
een patchwork-wezen

627
00:29:43,333 --> 00:29:45,033
van scherven en steken.

628
00:29:45,033 --> 00:29:47,500
Het was bijna onmogelijk
dat ik eet of drink

629
00:29:47,500 --> 00:29:49,367
en natuurlijk daar
waren niet veel mensen

630
00:29:49,367 --> 00:29:52,300
bereid om te gaan zitten en
eet en drink met mij.

631
00:29:52,300 --> 00:29:54,833
- Voor jou is het nooit gruwelijk.

632
00:29:54,833 --> 00:29:56,533
Eigenlijk hadden we erom kunnen lachen.

633
00:29:56,533 --> 00:29:57,933
Waarschijnlijk wel.

634
00:29:57,933 --> 00:30:00,300
- Ik denk dat ik 10 of 11 was.

635
00:30:00,300 --> 00:30:01,233
O, het was angstaanjagend.

636
00:30:01,233 --> 00:30:03,033
Ik bedoel, ik was doodsbang.

637
00:30:03,033 --> 00:30:05,999
Ik heb altijd de make-up gehoord
bekritiseerd in latere jaren

638
00:30:05,999 --> 00:30:07,233
omdat het geen erg goede make-up is,

639
00:30:07,233 --> 00:30:08,699
maar ik dacht het
was behoorlijk griezelig.

640
00:30:08,699 --> 00:30:10,233
- Toen we Curse zagen
van Frankenstein,

641
00:30:10,233 --> 00:30:13,833
er zat een grafische kwaliteit in
dat was totaal schokkend.

642
00:30:15,400 --> 00:30:18,066
Wat het extreem maakte
vertederend voor ons.

643
00:30:18,066 --> 00:30:20,733
Wij hebben er geweldig van genoten
deal, en ik zal het nooit vergeten

644
00:30:20,733 --> 00:30:22,400
de reactie van het publiek
om die middernacht sneeuwde

645
00:30:22,400 --> 00:30:25,433
bij de New York
Bovenal vonden ze het geweldig.

646
00:30:25,433 --> 00:30:27,699
Wij waren ongeveer 15
jaar oud, denk ik,

647
00:30:27,699 --> 00:30:29,166
mijn vrienden en mijzelf.

648
00:30:29,166 --> 00:30:30,899
- Zou je het niet begrijpen,
loop je echt gevaar?

649
00:30:30,899 --> 00:30:32,200
Wat Victor doet
is gevaarlijk voor

650
00:30:32,200 --> 00:30:34,066
iedereen in huis.

651
00:30:34,066 --> 00:30:37,033
Nee, dat kan onmogelijk
bedenk wat een vreselijke zaak

652
00:30:37,033 --> 00:30:39,367
hij is van plan te doen.

653
00:30:39,367 --> 00:30:40,566
- Wat probeer je
om het mij te vertellen, Paulus?

654
00:30:40,566 --> 00:30:42,500
Dat Victor slecht en krankzinnig is?

655
00:30:43,966 --> 00:30:46,632
Wat is het geweldig vandaag
mij is de productiewaarde

656
00:30:46,632 --> 00:30:50,333
met de schoonheid van de
decors, de kostuums.

657
00:30:50,333 --> 00:30:51,533
Ze waren allemaal echt.

658
00:30:51,533 --> 00:30:52,899
Dat waren ze allemaal
Victoriaanse kostuums.

659
00:30:54,233 --> 00:30:56,100
- Elizabeth, kom terug!

660
00:30:57,632 --> 00:30:59,566
- De onstoffelijke handen, ogen en organen

661
00:30:59,566 --> 00:31:02,533
waren rijkelijk versierd
met helder rood bloed,

662
00:31:02,533 --> 00:31:05,766
tot grote ontsteltenis van Christopher
toen hij in zijn gezicht werd geschoten.

663
00:31:07,833 --> 00:31:12,066
- Toen dit gebeurde, gaf ik
tot de meest oorverdovende dingen

664
00:31:12,066 --> 00:31:16,333
schreeuw wat letterlijk
verlamde iedereen op de set,

665
00:31:16,333 --> 00:31:18,467
waarvan ik denk dat ze dat niet zouden doen
ooit zoiets gehoord.

666
00:31:18,467 --> 00:31:21,933
En het was echt omdat
er was een agent

667
00:31:21,933 --> 00:31:24,799
in dit bloed,
glycerine, wat dan ook,

668
00:31:24,799 --> 00:31:27,666
Ik voelde dat iemand een
roodgloeiende poker in mijn oog.

669
00:31:30,400 --> 00:31:33,200
De film had een brutowinst van 70 keer
zijn productiekosten.

670
00:31:33,200 --> 00:31:35,500
Zeven miljoen dollar.

671
00:31:35,500 --> 00:31:39,000
Het bedrijf had feitelijk
creëerde een wezen met een leven

672
00:31:39,000 --> 00:31:39,933
van zichzelf.

673
00:31:39,933 --> 00:31:43,066
- Hammer heeft hun eerste remake gemaakt

674
00:31:43,066 --> 00:31:48,033
na de 29 foto's in
1956 of 58, ik denk dat het was.

675
00:31:49,166 --> 00:31:50,433
En het was de
Frankenstein-foto

676
00:31:50,433 --> 00:31:51,733
en het was de enige
één van de vijf.

677
00:31:51,733 --> 00:31:54,632
Het was op de kruising,
en het was Peter Sellers

678
00:31:54,632 --> 00:31:57,367
en de Frankenstein
foto en,

679
00:31:57,367 --> 00:31:58,333
twee of drie anderen.

680
00:31:58,333 --> 00:31:59,899
Het was een hele mooie foto,

681
00:31:59,899 --> 00:32:03,200
geen idee dat ze begonnen
deze ongelooflijke sneeuwbal.

682
00:32:03,200 --> 00:32:05,833
- Ik herinner me iedereen
verbaasd zijn

683
00:32:05,833 --> 00:32:08,100
bij het succes bij
die film toch.

684
00:32:08,100 --> 00:32:10,166
Ik bedoel, het ging van start.

685
00:32:10,166 --> 00:32:12,400
En ik denk niet dat we dat hebben gedaan
Zeer goede recensies, toch?

686
00:32:12,400 --> 00:32:13,933
- De critici haatten ons.

687
00:32:13,933 --> 00:32:16,599
Ik bedoel, echt verafschuwd
de film en verafschuwde ons,

688
00:32:16,599 --> 00:32:18,733
maar het begon de cyclus
en het begon Hamer

689
00:32:18,733 --> 00:32:21,133
zoals het werkelijk werd
weet je, Hammer-horror.

690
00:32:21,133 --> 00:32:24,899
De kritische reactie kwam
hetzelfde moment als de wachtrijen.

691
00:32:25,999 --> 00:32:26,799
Ik bedoel, dat heb je niet gedaan
kreeg een keuze.

692
00:32:26,799 --> 00:32:28,166
Wat ga je doen?

693
00:32:28,166 --> 00:32:29,400
Ga jij de
krant of de wachtrijen bekijken?

694
00:32:29,400 --> 00:32:30,866
- Het succes van The
Vloek van Frankenstein

695
00:32:30,866 --> 00:32:32,833
was ver buiten proportie
naar wat werd verwacht.

696
00:32:32,833 --> 00:32:34,766
Ik denk dat als die foto dat niet had gedaan
even succesvol geweest als het was

697
00:32:34,766 --> 00:32:36,566
in Amerika misschien wel
geen ander geweest

698
00:32:36,566 --> 00:32:38,333
grote Hammer-films.

699
00:32:38,333 --> 00:32:40,866
- Via zijn vriend, Mike Frankovich,

700
00:32:40,866 --> 00:32:44,166
James Carreras sloeg toe
een pact van drie films met

701
00:32:44,166 --> 00:32:47,233
Columbia Afbeeldingen,
een vervolg op te nemen,

702
00:32:47,233 --> 00:32:50,766
oorspronkelijk genoemd
Bloed van Frankenstein.

703
00:32:50,766 --> 00:32:53,833
Het script concentreerde zich op
de voortdurende pogingen

704
00:32:53,833 --> 00:32:57,933
van Baron Frankenstein aan
perfectioneer zijn grizzlywerk.

705
00:32:59,500 --> 00:33:04,400
- In het jaar 1860,
Ik, Baron Frankenstein,

706
00:33:04,400 --> 00:33:06,367
werd ter dood veroordeeld
op de guillotine.

707
00:33:06,367 --> 00:33:08,966
Maar ik ben ontsnapt
de guillotine,

708
00:33:08,966 --> 00:33:11,833
en ik zal de wreken
dood van mijn creatie.

709
00:33:11,833 --> 00:33:16,333
- Ik wilde mensen bang maken
en laat ze een beetje huiveren,

710
00:33:16,333 --> 00:33:18,200
en ik denk wat is de
meest huiveringwekkende ding

711
00:33:18,200 --> 00:33:22,566
vanuit mijn standpunt
was kannibalisme, dus
Ik heb kannibalisme gezet

712
00:33:22,566 --> 00:33:23,433
in beeld.

713
00:33:33,033 --> 00:33:33,866
- Omdat Peter en ik gebruikten
om spelletjes te spelen op de set

714
00:33:35,166 --> 00:33:36,467
de hele tijd.

715
00:33:40,599 --> 00:33:42,100
- Wie is hij?

716
00:33:42,100 --> 00:33:43,166
- Niemand.

717
00:33:43,166 --> 00:33:44,233
Hij is nog niet geboren.

718
00:33:45,533 --> 00:33:46,666
Wij hadden schapenhersenen.

719
00:33:47,833 --> 00:33:49,333
En dus schoten we de
scène en wij niet

720
00:33:49,333 --> 00:33:51,899
maak de scène af
de dag dat we gebruikten

721
00:33:51,899 --> 00:33:56,266
de hersenen, en dat moesten we wel
volgende ochtend ophalen.

722
00:33:56,266 --> 00:33:58,966
En de, toen ik opende
het, het leefde echt.

723
00:33:58,966 --> 00:34:00,866
Ik bedoel, de geur was verschrikkelijk.

724
00:34:00,866 --> 00:34:02,999
Alle technici
waren flauwgevallen.

725
00:34:02,999 --> 00:34:06,200
Dus we moesten eh, ik zei: "Ik
Ik kan niet met dit ding werken."

726
00:34:07,933 --> 00:34:09,699
Ik zei: "Hij gaat
om mij op het verkeerde been te zetten."

727
00:34:11,766 --> 00:34:13,400
Verdoving!

728
00:34:13,400 --> 00:34:15,233
- Ik denk wat hij doet
is een meedogenloos iets,

729
00:34:15,233 --> 00:34:16,799
en het kan ook anders zijn
van Mary Shelley, maar

730
00:34:16,799 --> 00:34:19,200
het was niet veel
anders dan de ander

731
00:34:19,200 --> 00:34:20,966
film Frankensteins.

732
00:34:22,367 --> 00:34:24,066
- Er was ook een mislukte tv-pilotfilm

733
00:34:24,066 --> 00:34:25,899
maar er werd in geschoten
Hollywood, niet door de

734
00:34:25,899 --> 00:34:27,599
Hammer-productieteam.

735
00:34:27,599 --> 00:34:29,066
- Het was gewoon een ramp.

736
00:34:29,066 --> 00:34:30,566
Ik bedoel, de mensen hoe waren
betrokken bij het scherm

737
00:34:30,566 --> 00:34:34,566
Gems had geen idee wat
ze probeerden te maken.

738
00:34:34,566 --> 00:34:36,699
Ik bedoel, ik weet het niet
waarom ze ooit bij ons zijn gekomen

739
00:34:36,699 --> 00:34:39,166
in de eerste plaats omdat,
weet je, we hadden gemaakt

740
00:34:39,166 --> 00:34:41,533
enkele redelijk goede gotische verhalen.

741
00:34:41,533 --> 00:34:44,699
Toen ik daar aankwam, nam ik
met mij zes scripts.

742
00:34:44,699 --> 00:34:46,533
Allemaal geschreven door Jimmy Sangster,

743
00:34:46,533 --> 00:34:47,733
en allemaal klaar om te schieten.

744
00:34:47,733 --> 00:34:49,966
Ik bedoel, je weet wel, binnen
goede professionele niche.

745
00:34:51,100 --> 00:34:52,566
En het eerste
ze lieten mij dat doen

746
00:34:52,566 --> 00:34:54,966
was om te gaan zitten en
luister naar de titelmuziek.

747
00:34:54,966 --> 00:34:56,766
Ze hadden een jingle.

748
00:34:56,766 --> 00:34:58,533
Ik bedoel, dat is verward
ik een beetje dat we waren

749
00:34:58,533 --> 00:35:00,467
jingle luisteren
muziek voordat we zelfs

750
00:35:00,467 --> 00:35:03,433
hebben alles gemaakt, behalve zij
waren daar erg trots op.

751
00:35:03,433 --> 00:35:07,000
En toen begonnen ze
draaf een paar regisseurs uit

752
00:35:07,000 --> 00:35:10,632
die ze volgens mij binnen hielden
kasten op de benedenverdieping,

753
00:35:10,632 --> 00:35:12,100
klaar om te werken.

754
00:35:12,100 --> 00:35:16,000
Weet je, heb een megafoon,
zullen een soort regisseurs reizen.

755
00:35:16,000 --> 00:35:18,500
En ik kon het gewoon niet geloven
de hele scène, dus ik

756
00:35:18,500 --> 00:35:21,866
schoot een beetje op
stinken en we zijn opnieuw begonnen

757
00:35:21,866 --> 00:35:24,066
doordat ze uitstappen
een lijst met schrijvers.

758
00:35:24,066 --> 00:35:24,899
- Jouw naam

759
00:35:26,133 --> 00:35:27,699
is Herbert.

760
00:35:27,699 --> 00:35:29,933
Als je het je herinnert en begrijpt,

761
00:35:30,833 --> 00:35:32,866
til uw handen op.

762
00:35:38,367 --> 00:35:40,699
- En tot slot, hebben
doorgemaakt met hun

763
00:35:40,699 --> 00:35:44,066
hoofd schrijven honcho,

764
00:35:44,066 --> 00:35:46,367
hij zei tegen mij: "Er is
een man hier waarvan ik denk

765
00:35:46,367 --> 00:35:48,300
"woont in Engeland
genaamd Jimmy Sangster.

766
00:35:48,300 --> 00:35:49,533
"Waarom proberen we hem niet?"

767
00:35:49,533 --> 00:35:50,833
Dus we hebben de cirkel rond gemaakt.

768
00:35:50,833 --> 00:35:52,467
Ik had de zes
scripts onder mijn arm,

769
00:35:52,467 --> 00:35:54,100
die ze niet hadden gelezen.

770
00:35:54,100 --> 00:35:56,433
Waarschijnlijk had Jimmy het gezet
een andere naam over hen heen,

771
00:35:56,433 --> 00:35:57,933
Ik weet het niet, dus zei ik tegen hen:

772
00:35:57,933 --> 00:35:59,833
‘Nou, dat weet ik eigenlijk wel
man, ik heb enige invloed,

773
00:35:59,833 --> 00:36:02,033
‘Ik kan het waarschijnlijk wel krijgen
hem om een script te maken."

774
00:36:02,033 --> 00:36:03,933
En dan natuurlijk
toen ik ze dat vertelde

775
00:36:03,933 --> 00:36:05,733
deze waren allemaal van hem, ik
bedoel het hele ding

776
00:36:05,733 --> 00:36:07,166
viel gewoon uit elkaar.

777
00:36:07,166 --> 00:36:08,666
Ik ging naar huis.

778
00:36:08,666 --> 00:36:10,467
Het was Kerstmis, ik
kon het niet meer verdragen,

779
00:36:10,467 --> 00:36:13,433
en Tony Hinds ging erheen
om het project af te ronden,

780
00:36:13,433 --> 00:36:16,000
en zelfs hij kon het niet krijgen
ze een goede film te maken.

781
00:36:16,000 --> 00:36:18,766
- Als er niets anders was, werd aangegeven hoe

782
00:36:18,766 --> 00:36:22,133
ongeïnspireerd de eerste
film zou kunnen zijn.

783
00:36:22,133 --> 00:36:26,367
Hammer en de Baron gingen
1963 weer aan het werk.

784
00:36:26,367 --> 00:36:28,200
- Je onderbreekt mijn werk.

785
00:36:28,200 --> 00:36:29,166
- Jouw werk?

786
00:36:29,166 --> 00:36:30,367
Het werk van de Duivel?

787
00:36:30,367 --> 00:36:31,300
-Hans.

788
00:36:31,300 --> 00:36:32,467
- Alsjeblieft, vader, wilt u...

789
00:36:32,467 --> 00:36:37,033
- Nee.

790
00:36:38,400 --> 00:36:40,133
- Een worstelaar genaamd Kiwi Kingston

791
00:36:40,133 --> 00:36:42,766
speelde dit nieuwe monster
onder leiding

792
00:36:42,766 --> 00:36:43,833
van Freddie Francis.

793
00:36:43,833 --> 00:36:45,833
- Terry was op dat moment onwel,

794
00:36:45,833 --> 00:36:48,100
en werd toen vreselijk
onwel en kreeg toen

795
00:36:48,100 --> 00:36:49,766
geleidelijk erger.

796
00:36:49,766 --> 00:36:52,699
Tegen die tijd had Hammer dat wel gedaan
gewist met Universal

797
00:36:52,699 --> 00:36:55,467
ze konden de
originele make-up.

798
00:36:55,467 --> 00:36:57,733
En ik vond dat dat nodig was
iets veel fysiekers

799
00:36:57,733 --> 00:36:59,433
dan lieve oude Chris.

800
00:36:59,433 --> 00:37:01,799
En onze man was lichamelijk, maar...

801
00:37:01,799 --> 00:37:04,467
Weet je, als we het nog een keer zouden doen,
Ik zou iemand hebben die

802
00:37:04,467 --> 00:37:05,766
zou wat beter kunnen optreden.

803
00:37:09,000 --> 00:37:11,300
En uiteraard was ik dat vroeger ook
denk aan het meest effectieve

804
00:37:11,300 --> 00:37:15,300
visueel gezien, weet je,
omdat ik een DP ben geweest en dat nog steeds ben,

805
00:37:15,300 --> 00:37:17,033
Ik denk altijd eerst visueel.

806
00:37:33,166 --> 00:37:35,400
- De baron was dat wel
zijn tijd een beetje vooruit.

807
00:37:36,500 --> 00:37:38,632
Ik bedoel, dat was ik
menselijke organen niet belemmeren

808
00:37:38,632 --> 00:37:41,100
daarvoor slim
dokter Christiaan Barnard

809
00:37:41,100 --> 00:37:42,632
in Zuid-Afrika in 1968.

810
00:37:43,599 --> 00:37:45,666
Ga uit zijn weg, idioten.

811
00:37:45,666 --> 00:37:46,699
- Ga terug

812
00:37:46,699 --> 00:37:48,666
en dood hem.

813
00:38:03,333 --> 00:38:04,500
- Hij leeft.

814
00:38:04,500 --> 00:38:06,500
Kijk Hans, hij leeft nog.

815
00:38:06,500 --> 00:38:08,833
- Terry Fischer keerde in 1967 terug.

816
00:38:08,833 --> 00:38:10,632
- De Terrencevisser
foto's worden meestal gemaakt

817
00:38:10,632 --> 00:38:12,632
bij lange meesters, merkte ik.

818
00:38:12,632 --> 00:38:13,899
En een van de fascinaties
in die foto's

819
00:38:13,899 --> 00:38:16,333
is gewoon om naar te kijken
en probeer iets te doen

820
00:38:16,333 --> 00:38:18,233
met in wezen een leeg frame.

821
00:38:20,533 --> 00:38:21,632
- Zie je?

822
00:38:21,632 --> 00:38:23,400
Een schild van
onverwoestbare materie.

823
00:38:24,533 --> 00:38:26,333
- Waar is het voor?

824
00:38:26,333 --> 00:38:27,966
- Waar is het voor?

825
00:38:27,966 --> 00:38:29,400
Om daarna leven te geven
dood, mijn vriend.

826
00:38:29,400 --> 00:38:30,899
Daar is het voor.

827
00:38:30,899 --> 00:38:32,033
Leven na de dood.

828
00:38:32,033 --> 00:38:32,866
-Hans!

829
00:38:47,100 --> 00:38:50,066
- Mijn liefste, die man
beschikt over een dergelijke macht.

830
00:38:51,333 --> 00:38:52,733
Een dergelijke kennis,

831
00:38:54,100 --> 00:38:57,300
Nou, soms doe ik dat niet
begrijp hem zelfs zelf.

832
00:39:04,433 --> 00:39:05,266
- Papa!

833
00:39:07,133 --> 00:39:09,200
- Met beginnende artiesten zoals

834
00:39:09,200 --> 00:39:13,433
Playboy-model Susan Denberg,
Terry blokkeerde geduldig

835
00:39:13,433 --> 00:39:16,033
beetje bij beetje de actie.

836
00:39:24,033 --> 00:39:24,933
- Wie ben ik?

837
00:39:25,799 --> 00:39:26,632
Wie ben ik?

838
00:39:28,033 --> 00:39:29,599
- Frankenstein gemaakt
Vrouw was een heel interessant

839
00:39:29,599 --> 00:39:31,799
foto, er zijn er veel
interessante thematische dingen

840
00:39:31,799 --> 00:39:33,833
dat zou je echt niet doen
verwacht dat ze dat niet deden

841
00:39:33,833 --> 00:39:35,033
mee te maken hebben.

842
00:39:35,033 --> 00:39:36,467
In Frankenstein Gemaakt
Vrouw in het bijzonder,

843
00:39:36,467 --> 00:39:39,966
Ik herinner me geweldige stills van
Peter Cushing en Susan Denberg

844
00:39:39,966 --> 00:39:41,133
die niet in de
film, weet je,

845
00:39:41,133 --> 00:39:42,533
en dat zou ik nooit kunnen
uitzoeken of ze

846
00:39:42,533 --> 00:39:43,966
zijn nooit neergeschoten of
of ze zijn uitgesneden

847
00:39:43,966 --> 00:39:45,733
of wat het verhaal was.

848
00:39:45,733 --> 00:39:47,467
- De stills hadden er niets mee te maken

849
00:39:47,467 --> 00:39:48,733
het verhaal.

850
00:39:48,733 --> 00:39:50,999
Hamer wilde het gewoon
theaterkaartjes verkopen.

851
00:39:50,999 --> 00:39:55,766
In 1967 verhuisde Frankenstein
naar de grotere Elstree Studios

852
00:39:56,966 --> 00:39:59,033
met TerryFischer
opnieuw als directeur.

853
00:39:59,033 --> 00:40:00,833
- Terry zou dat doen
laat je bijna gaan

854
00:40:00,833 --> 00:40:01,766
door de scène.

855
00:40:01,766 --> 00:40:03,433
Hij vertrouwde op je eigen instinct.

856
00:40:03,433 --> 00:40:04,866
Hij was heel gemakkelijk om voor te werken.

857
00:40:06,367 --> 00:40:07,566
- Je bent nog niet klaar.

858
00:40:10,899 --> 00:40:13,333
- Hij zou het gewoon vertellen
jij wat je al had gedaan,

859
00:40:13,333 --> 00:40:15,766
wat je zou doen
voorafgaand aan dit,

860
00:40:15,766 --> 00:40:18,799
wat je emoties zouden zijn
waarschijnlijk zo zijn.

861
00:40:18,799 --> 00:40:21,433
En dan vraag je het
om het door te nemen.

862
00:40:25,233 --> 00:40:26,699
- Juist, actie.

863
00:40:38,367 --> 00:40:39,632
- Ik kan zijn hersenen transplanteren.

864
00:40:39,632 --> 00:40:42,400
Als ik het niet doe, zal het sterven
door gebrek aan zuurstof.

865
00:40:42,400 --> 00:40:44,066
- Maar dat zou betekenen
je zou iemand moeten verwijderen

866
00:40:44,066 --> 00:40:45,433
andermans brein om het te doen.

867
00:40:46,632 --> 00:40:47,467
- Natuurlijk, Carl.

868
00:40:47,467 --> 00:40:48,467
Hoe anders?

869
00:40:50,400 --> 00:40:51,666
- De politie.

870
00:40:51,666 --> 00:40:54,233
Ze doorzoeken alle huizen.

871
00:41:00,166 --> 00:41:03,966
- Je moet kiezen tussen
de vlammen en de politie.

872
00:41:05,599 --> 00:41:08,000
- Nog een keer in het bleekmiddel,

873
00:41:08,000 --> 00:41:11,233
met chantage, moord,
en schedelduggery.

874
00:41:11,233 --> 00:41:12,166
- Natuurlijk wel
doe het alleen maar voor

875
00:41:12,166 --> 00:41:14,133
een angstaanjagend goed telefoontje.

876
00:41:14,133 --> 00:41:15,999
- Ik hield van Peter.

877
00:41:15,999 --> 00:41:17,266
Iedereen hield van Petrus.

878
00:41:17,266 --> 00:41:20,599
Hij was heel zachtaardig,
hij was dol op zijn vrouw.

879
00:41:20,599 --> 00:41:21,799
Hij was aardig.

880
00:41:21,799 --> 00:41:24,567
- Wat lief
stukje export, hè?

881
00:41:26,033 --> 00:41:28,266
- Ik kan niet praten
te hoog van hem.

882
00:41:28,266 --> 00:41:30,599
- Wat heb je met hem gedaan?

883
00:41:31,866 --> 00:41:34,133
- Ga in godsnaam weg!

884
00:41:34,133 --> 00:41:35,599
Laat ons met rust!

885
00:41:35,599 --> 00:41:37,966
- Hoeveel harten
transplantaties vandaag?

886
00:41:37,966 --> 00:41:39,367
- Harten?

887
00:41:39,367 --> 00:41:40,699
Ik schaam me dat ze oud zijn
ouderwets, we zijn nu bezig met hersenen.

888
00:41:40,699 --> 00:41:42,433
- Ben je?
- Ja.

889
00:41:42,433 --> 00:41:45,467
- Jimmy Carreras
zelden onze sets bezocht.

890
00:41:45,467 --> 00:41:47,966
Hij was niet zo enthousiast
op horrorfoto's,

891
00:41:47,966 --> 00:41:51,066
en het zien van een bemanning van
50, waarvan minstens 40

892
00:41:51,066 --> 00:41:53,133
leek te doen
absoluut niets,

893
00:41:53,133 --> 00:41:55,000
Nou, hij werd een beetje prikkelbaar.

894
00:41:55,000 --> 00:41:56,699
Hij bleef liever
aan de Wardourstraat.

895
00:41:56,699 --> 00:41:58,166
- Dat was hun zaak,
het waren zijn zaken niet.

896
00:41:58,166 --> 00:42:00,367
Ik denk niet dat hij
bijzonder bezorgd

897
00:42:00,367 --> 00:42:01,833
de films zelf.

898
00:42:01,833 --> 00:42:04,033
Nu, als filmpersoon, ben ik
zou zeggen: dat is precies de

899
00:42:04,033 --> 00:42:06,300
soort persoon dat je wilt
het runnen van een filmbedrijf.

900
00:42:06,300 --> 00:42:08,400
Iemand die het creatieve laat
mensen gaan ermee door,

901
00:42:08,400 --> 00:42:11,833
en als de prijs daarvoor
is een zekere mate van cynisme

902
00:42:11,833 --> 00:42:14,666
van zijn kant, prima, het werkte
buitengewoon goed voor Hammer.

903
00:42:16,066 --> 00:42:18,200
- Hammer koos voor een jongere baron,

904
00:42:18,200 --> 00:42:20,300
wijlen Ralph Bates.

905
00:42:20,300 --> 00:42:22,999
Veronica Carlson speelde
de rol van Hazel Court

906
00:42:22,999 --> 00:42:26,233
terwijl Jimmy Sangster
regisseerde, schreef en produceerde.

907
00:42:26,233 --> 00:42:27,766
- Jimmy was onvervangbaar.

908
00:42:27,766 --> 00:42:29,433
Hij had een groot gevoel voor humor.

909
00:42:29,433 --> 00:42:31,300
Tijdens de lunch gingen we
naar het restaurant,

910
00:42:31,300 --> 00:42:33,467
lachten onszelf
dom van alles,

911
00:42:33,467 --> 00:42:37,666
kalmeerde, en toen Jimmy
zei: "Wees nu serieus."

912
00:42:37,666 --> 00:42:41,433
- Ik had het meeste plezier ooit
die film regisseren.

913
00:42:42,599 --> 00:42:43,866
Het is niet goed
positie waarin je verkeert,

914
00:42:43,866 --> 00:42:45,100
schrijver, producent,
en de directeur,

915
00:42:45,100 --> 00:42:46,733
omdat er
niemand om het je te vertellen

916
00:42:46,733 --> 00:42:47,766
je maakt een fout.

917
00:42:47,766 --> 00:42:49,233
- Maar fris, hoor.

918
00:42:49,233 --> 00:42:51,166
Niets meer dan
drie dagen oud.

919
00:42:51,166 --> 00:42:53,966
- Alles wat ik meeneem
je zult zo fris zijn,

920
00:42:53,966 --> 00:42:57,433
het zou voorbij de komen
vleesinspecteur van een veehouder.

921
00:42:57,433 --> 00:42:59,567
- Het is bijna zo
dezelfde saga dat

922
00:42:59,567 --> 00:43:01,899
de Universele afbeeldingen
hadden waar ze bleven toevoegen

923
00:43:01,899 --> 00:43:04,300
meer monsters en geprobeerd
om de foto's te maken

924
00:43:04,300 --> 00:43:07,100
lijkt spannender dan
ze waren eerder geweest.

925
00:43:07,100 --> 00:43:09,166
En dan tegen de tijd
zij hadden de parodieën gedaan,

926
00:43:09,166 --> 00:43:10,699
het was voorbij.

927
00:43:10,699 --> 00:43:12,166
Het is hetzelfde
gebeurde met de westerns.

928
00:43:12,166 --> 00:43:15,266
-David Prowse van 1,80 meter
droeg een luier en een kaal hoofd

929
00:43:15,266 --> 00:43:17,333
pet als dit monster.

930
00:43:17,333 --> 00:43:18,533
- Ik zei: 'Ja hoor
heb enig idee hoe

931
00:43:18,533 --> 00:43:19,766
"Je gaat
Speel dit monster?"

932
00:43:19,766 --> 00:43:21,266
Hij zei: "Ik heb het
drie kinderen.”

933
00:43:21,266 --> 00:43:23,799
En ik zei: "Ik speel gewoon wat
met hen en maak ze bang,

934
00:43:24,966 --> 00:43:26,433
"Ik zou opstaan als
zo groot als ik kan,

935
00:43:26,433 --> 00:43:28,367
"en ik loop een beetje
naar hen toe en zeg:

936
00:43:28,367 --> 00:43:31,066
"'Ik ben het monster.'"

937
00:43:31,066 --> 00:43:32,533
En de kinderen zullen wegrennen
van mij en Terry, zei hij:

938
00:43:32,533 --> 00:43:34,632
"Dat is prima, perfect,
dat is precies wat we willen."

939
00:43:34,632 --> 00:43:37,300
En zo waren wij dus
klaar, weet je,

940
00:43:37,300 --> 00:43:38,333
dit monster spelen.

941
00:43:43,533 --> 00:43:45,933
- David zag er veel imposanter uit in zwart leer

942
00:43:45,933 --> 00:43:48,500
jaar later in Star Wars.

943
00:43:48,500 --> 00:43:51,266
Zoals gewoonlijk de volgende film
begon met een affiche,

944
00:43:51,266 --> 00:43:52,866
uiteindelijk aangepast.

945
00:43:54,033 --> 00:43:56,567
Met verbrande handen
nutteloos voor een operatie,

946
00:43:56,567 --> 00:43:58,467
de baron meldt zich aan
een jonge chirurg

947
00:43:58,467 --> 00:44:00,933
help mode een
laatste gruwel.

948
00:44:02,933 --> 00:44:06,599
Het was van de Baron
laatste hoera tot nu toe.

949
00:44:06,599 --> 00:44:08,799
Vanwege de periode
Ik kreeg een pruik

950
00:44:08,799 --> 00:44:10,300
bedekt met Marcel-golven.

951
00:44:10,300 --> 00:44:12,799
Ik dacht dat het me deed kijken
eerder zoals Helen Hayes.

952
00:44:14,933 --> 00:44:18,567
- Ik wist dat je niet kon geven
je werk helemaal op.

953
00:44:18,567 --> 00:44:19,799
En dat heb je niet gedaan.

954
00:44:19,799 --> 00:44:21,933
- David Prowse speelde ook dit monster

955
00:44:21,933 --> 00:44:24,766
in een stijf masker en
harig rubberen pak.

956
00:44:24,766 --> 00:44:26,266
- Het was zweten
pak en een masker.

957
00:44:26,266 --> 00:44:28,467
Ik kon helemaal meedoen
outfit binnen, zoals,

958
00:44:28,467 --> 00:44:31,100
20 minuten, het was zo simpel.

959
00:44:31,100 --> 00:44:32,866
Ik denk in mijn acteren
als het monster

960
00:44:32,866 --> 00:44:35,333
in Monster From Hell was
waarschijnlijk het hoogtepunt.

961
00:44:36,799 --> 00:44:37,933
En dat geldt ook voor Darth
Vader en alles

962
00:44:37,933 --> 00:44:39,433
anders wat ik heb gedaan.

963
00:44:39,433 --> 00:44:40,933
Ik denk nog steeds dat het Monster Van
De hel was waarschijnlijk een van de

964
00:44:40,933 --> 00:44:42,866
beste acteerbanen
die ik ooit heb gedaan.

965
00:44:42,866 --> 00:44:44,233
- Deze keer is het mij gelukt.

966
00:44:45,933 --> 00:44:48,433
En elk offer zal dat doen
zijn de moeite waard geweest.

967
00:44:48,433 --> 00:44:50,632
- We hadden één stunt
waar hij moest,

968
00:44:50,632 --> 00:44:53,433
Ik was op de vlucht
in het laboratorium.

969
00:44:58,966 --> 00:45:00,233
- Professor!

970
00:45:00,233 --> 00:45:01,733
- En Peter moest wel
kom en kalmeer mij.

971
00:45:01,733 --> 00:45:04,033
Hij vernietigde de chloroform
fles in zijn jas,

972
00:45:05,233 --> 00:45:06,632
soort sprong omhoog
op naar de tafel,

973
00:45:06,632 --> 00:45:08,666
maakte een duik naar de overkant,
een duik van buitenaf.

974
00:45:08,666 --> 00:45:11,632
Ik bedoel, de man was binnen
hij was toen zo'n 60 jaar,

975
00:45:11,632 --> 00:45:14,066
en ik zwaai hem rond,
proberen hem eraf te krijgen

976
00:45:14,066 --> 00:45:17,933
en doen als een vliegtuig
draaien, zoals een worstelaar doet,

977
00:45:17,933 --> 00:45:20,533
en uiteindelijk heb ik dat ook gedaan
op een hoop instorten,

978
00:45:20,533 --> 00:45:23,433
Ik ben aan het stikken
door de chloroform.

979
00:45:24,866 --> 00:45:26,733
Uiteindelijk storten we in,
terwijl hij nog steeds vastzit

980
00:45:26,733 --> 00:45:28,899
zoals de grimmige dood, jij
weet je, op de achterkant.

981
00:45:28,899 --> 00:45:31,866
En toen we klaar waren,
de hele studio stond op

982
00:45:31,866 --> 00:45:32,699
en applaudisseerde.

983
00:45:32,699 --> 00:45:33,599
Het was geweldig.

984
00:45:35,433 --> 00:45:37,500
- Lange tijd medewerker Roy Skeggs

985
00:45:37,500 --> 00:45:39,367
was opgeklommen tot producent.

986
00:45:39,367 --> 00:45:41,899
Tony Hinds schreef de
script als John Elder.

987
00:45:41,899 --> 00:45:45,400
De componist Jimmy
Bernard en Terrence Fisher

988
00:45:45,400 --> 00:45:47,400
regisseren van onze laatste
samen filmen.

989
00:45:48,599 --> 00:45:49,599
- Maar zelfs als het monster

990
00:45:49,599 --> 00:45:51,799
was niet state-of-the-art,

991
00:45:51,799 --> 00:45:53,333
- Nou?

992
00:45:53,333 --> 00:45:56,632
- De baron was zijn gebruikelijke
warme en attente zelf.

993
00:45:56,632 --> 00:46:00,733
- Als alles kon
wees herboren, onberispelijk,

994
00:46:00,733 --> 00:46:04,300
als er een nieuwe versie van hem is
ware zelf kan worden gecreëerd,

995
00:46:04,300 --> 00:46:06,599
op de normale manier, door te paren.

996
00:46:06,599 --> 00:46:07,833
- Maar met wie?

997
00:46:07,833 --> 00:46:08,666
- Sara.

998
00:46:09,866 --> 00:46:11,200
- Ten goede of ten kwade,

999
00:46:11,200 --> 00:46:14,333
deze films brachten technicolor
bloed naar het scherm.

1000
00:46:14,333 --> 00:46:18,200
Zonder hen hadden we dat misschien wel gedaan
heb The Wild Bunch nog nooit gezien

1001
00:46:18,200 --> 00:46:20,999
of zelfs de zwarte komedie
van de originele M-A-S-H.

1002
00:46:20,999 --> 00:46:22,632
- Aan Baron Frankenstein,

1003
00:46:22,632 --> 00:46:23,766
de schepper van de mens.

1004
00:46:24,933 --> 00:46:26,933
- Hammer blaast in ieder geval nieuw leven in

1005
00:46:26,933 --> 00:46:28,933
in de Mary Shelley-mythe.

1006
00:46:28,933 --> 00:46:33,933
In ruil daarvoor Frankenstein
Hamer gemaakt.

1007
00:46:38,733 --> 00:46:41,400
Ze zullen nooit klaar voor mij zijn.

1008
00:46:49,300 --> 00:46:52,833
- In 1958 stond Universal Pictures dit toe

1009
00:46:52,833 --> 00:46:56,367
Hamer om opnieuw te maken
Dracula in ruil voor

1010
00:46:56,367 --> 00:46:58,033
Amerikaanse distributierechten.

1011
00:46:59,833 --> 00:47:02,400
- De horror van Dracula was
een bijzonder groot moment

1012
00:47:02,400 --> 00:47:05,166
in mijn leven en het leven
van veel kinderen van mijn leeftijd.

1013
00:47:06,599 --> 00:47:09,266
We hadden de Universal gezien
foto's, en ze waren eng,

1014
00:47:09,266 --> 00:47:12,833
maar ze waren aan
televisie, bij u thuis.

1015
00:47:12,833 --> 00:47:15,632
Dus er is iets a
iets veiliger over kijken

1016
00:47:15,632 --> 00:47:18,567
die foto, maar in
een theater, met kleur,

1017
00:47:18,567 --> 00:47:22,166
Ik herinner me de ouders van het kind
laat ze het niet zien

1018
00:47:22,166 --> 00:47:23,833
omdat het zo hoorde
zo eng zijn.

1019
00:47:23,833 --> 00:47:27,233
- Aan de ene kant de kracht van het goede.

1020
00:47:27,233 --> 00:47:29,833
- Kasteel Dracula is ergens
hier in Klausenburg.

1021
00:47:29,833 --> 00:47:31,666
Wil je het mij vertellen
hoe kom ik daar?

1022
00:47:31,666 --> 00:47:32,599
- Aan de andere kant?

1023
00:47:32,599 --> 00:47:34,833
De verleidelijke aantrekkingskracht van het kwaad.

1024
00:47:34,833 --> 00:47:38,033
Het script van Jimmy Sangster
het bovennatuurlijke geëlimineerd

1025
00:47:38,033 --> 00:47:40,400
bevoegdheden voorgesteld door Bram Stoker,

1026
00:47:40,400 --> 00:47:43,367
maar iets vervangen
nog krachtiger:

1027
00:47:44,266 --> 00:47:45,666
sex-appeal.

1028
00:47:46,866 --> 00:47:48,433
- Ik dacht des te meer
mens werd hij,

1029
00:47:48,433 --> 00:47:52,066
hoe minder magie of
fantasiefiguur die hij werd,

1030
00:47:52,066 --> 00:47:53,300
hoe bedreigender hij was.

1031
00:47:53,300 --> 00:47:57,066
- En dan, denk ik
de beste van de twee,

1032
00:47:57,066 --> 00:47:59,367
de film die we echt hebben
voelde dat het verder ging,

1033
00:47:59,367 --> 00:48:01,300
was de verschrikking van Dracula.

1034
00:48:01,300 --> 00:48:05,333
Weet je, er is niets zoals

1035
00:48:05,333 --> 00:48:07,500
de introductie van
Dracula op die foto

1036
00:48:07,500 --> 00:48:10,200
waar hij gewoon loopt
de trap af,

1037
00:48:10,200 --> 00:48:11,899
en loopt over Jonathan heen
Harker en zegt:

1038
00:48:11,899 --> 00:48:12,966
"Hallo, ik ben Dracula."

1039
00:48:14,799 --> 00:48:15,632
- Meneer Harker.

1040
00:48:16,766 --> 00:48:18,966
Ik ben blij dat je dat gedaan hebt
veilig aangekomen.

1041
00:48:18,966 --> 00:48:20,533
- Graaf Dracula.

1042
00:48:20,533 --> 00:48:23,233
- Ik ben Dracula, en ik
heet je welkom in mijn huis.

1043
00:48:23,233 --> 00:48:25,966
- Slip-on hoektanden werden

1044
00:48:25,966 --> 00:48:29,533
de rigueur voor alle vampiers
om naar Hollywood te komen,

1045
00:48:29,533 --> 00:48:32,933
Italië, Mexico,
Frankrijk, zelfs Japan.

1046
00:48:32,933 --> 00:48:35,866
Zoals Frankenstein, dit
was een drastische verandering

1047
00:48:35,866 --> 00:48:37,533
uit eerdere versies.

1048
00:48:38,433 --> 00:48:40,166
- Oh, je moet me helpen.

1049
00:48:40,166 --> 00:48:41,300
Je moet.

1050
00:48:41,300 --> 00:48:43,433
Jij bent mijn enige hoop, dat moet wel.

1051
00:48:43,433 --> 00:48:45,066
- Ik zal je helpen.

1052
00:48:45,066 --> 00:48:45,899
Ik beloof het.

1053
00:48:56,233 --> 00:49:00,733
- Ik besloot hem te spelen
als een kwaadaardige held.

1054
00:49:00,733 --> 00:49:04,567
Ik besloot hem te spelen als
een man met een enorme waardigheid,

1055
00:49:04,567 --> 00:49:07,333
enorme kracht, enorm
kracht, enorme hersenen,

1056
00:49:07,333 --> 00:49:08,500
omdat het er allemaal is.

1057
00:49:08,500 --> 00:49:10,632
Hij is een soort van
superman eigenlijk.

1058
00:49:10,632 --> 00:49:12,799
- Dracula was sexy en
hij verleidde mensen

1059
00:49:12,799 --> 00:49:14,433
en dat was hij eigenlijk ook
met vrouwen naar bed gaan.

1060
00:49:14,433 --> 00:49:17,632
Je weet wel, en daarna, zij
vond hem gewoon geweldig.

1061
00:49:17,632 --> 00:49:20,133
- Vooral, als mijn liefste
vriend Christopher Lee

1062
00:49:20,133 --> 00:49:22,899
speelt het karakter van Dracula,

1063
00:49:22,899 --> 00:49:25,066
de vrouwen zijn erg
zeer tot hem aangetrokken.

1064
00:49:25,066 --> 00:49:27,467
Dat bedoel ik eerst
foto je had de dame

1065
00:49:27,467 --> 00:49:30,533
haar Frans openen
ramen, achterover liggend

1066
00:49:30,533 --> 00:49:32,433
en wachten
haar geliefde zou komen.

1067
00:49:40,266 --> 00:49:42,200
- Nou, dat was het zeker
in het scenario,

1068
00:49:42,200 --> 00:49:44,500
en ik denk Terry
Visser, de directeur,

1069
00:49:44,500 --> 00:49:47,933
heeft dat zeker benadrukt
het was geen nieuw ingrediënt.

1070
00:49:47,933 --> 00:49:49,400
Het is er zeker geweest.

1071
00:49:49,400 --> 00:49:51,500
Als je naar Nosferatu kijkt,
en ik bedoel zelfs in de

1072
00:49:51,500 --> 00:49:53,666
vreemdste vormen van deze films,

1073
00:49:53,666 --> 00:49:55,866
er is een sterke,
seksueel element,

1074
00:49:55,866 --> 00:49:58,467
maar weer in de kleur,
het bloed werd een beetje

1075
00:49:58,467 --> 00:50:01,133
bloederiger werd de seks
een beetje meer decolleté,

1076
00:50:01,133 --> 00:50:03,666
en de hele zaak
een beetje opgegroeid.

1077
00:50:03,666 --> 00:50:05,033
- Dus nadat we dat hadden gedaan
de eerste gedaan,

1078
00:50:05,033 --> 00:50:07,699
we zouden een compleet hebben
herschikken en ik was verrast

1079
00:50:07,699 --> 00:50:10,899
toen mij werd verteld dat ik dat had gedaan
dezelfde mensen hebben.

1080
00:50:12,333 --> 00:50:13,433
In feite is
zoals het was gedaan,

1081
00:50:13,433 --> 00:50:14,766
het kon niet beter zijn geweest.

1082
00:50:17,266 --> 00:50:20,599
Cushing was een ster geweest en
Ik was blij hem te hebben

1083
00:50:20,599 --> 00:50:21,766
in Frankenstein.

1084
00:50:21,766 --> 00:50:23,632
Ik dacht dat hij dat was
uitstekend in Dracula,

1085
00:50:23,632 --> 00:50:25,266
en dat kon je echt niet
heb een beter persoon gevonden

1086
00:50:25,266 --> 00:50:26,966
dan Chris Lee
Dracula, ik denk het niet.

1087
00:50:26,966 --> 00:50:28,233
Iedereen.

1088
00:50:28,233 --> 00:50:30,066
Hij was heel origineel,
Ik denk, door hem te maken

1089
00:50:30,066 --> 00:50:33,533
een zeer toonbaar, rustig
seksueel aantrekkelijk,

1090
00:50:33,533 --> 00:50:36,866
niet voor mij, een behoorlijk
seksueel aantrekkelijke acteur

1091
00:50:36,866 --> 00:50:40,567
in plaats van dit liever
bloemrijke, opgeblazen heer

1092
00:50:40,567 --> 00:50:42,467
waar men mee geassocieerd is.

1093
00:50:42,467 --> 00:50:45,066
- Degene die ik zojuist heb gevonden
een beetje moeilijker

1094
00:50:45,066 --> 00:50:48,500
was Van Helsing,
omdat in het boek van

1095
00:50:48,500 --> 00:50:53,400
Bram Stoker, hij is beschreven
een heel oude, kleine tovenaar

1096
00:50:55,100 --> 00:50:58,333
man die spreekt
bijna dubbel Nederlands.

1097
00:50:58,333 --> 00:51:00,400
En dat was dit
teruggaan, wat,

1098
00:51:00,400 --> 00:51:05,333
bijna 25 jaar toen ik
was jonger en mooier,

1099
00:51:06,100 --> 00:51:07,333
als dat mogelijk is.

1100
00:51:07,333 --> 00:51:09,500
Het enige dat
Dracula vond het niet leuk

1101
00:51:10,333 --> 00:51:12,933
was een kruisbeeld.

1102
00:51:12,933 --> 00:51:15,166
En het waren er zo veel
keer dat ik er een moest gebruiken

1103
00:51:15,166 --> 00:51:18,033
dat dacht ik uiteindelijk
het was belachelijk geworden.

1104
00:51:18,033 --> 00:51:21,400
Ik was eerder een reizende
verkoper in kruisbeelden.

1105
00:51:23,833 --> 00:51:27,100
- Dit octaafthema met drie noten

1106
00:51:27,100 --> 00:51:30,367
onderstreepte de kracht
van het titelpersonage.

1107
00:51:30,367 --> 00:51:33,367
- Het nemen van de titel van de
film, bedoel je dat?

1108
00:51:33,367 --> 00:51:37,266
en denk aan een deuntje,
en de voor de hand liggende is

1109
00:51:38,367 --> 00:51:39,866
♪ Drac-U-La

1110
00:51:39,866 --> 00:51:42,632
- Ik had een date met
deze man die ik probeerde

1111
00:51:42,632 --> 00:51:47,233
om indruk te maken, en alle 16, en
Ik kijk en ik ga...

1112
00:51:48,500 --> 00:51:49,699
- Dit is niet de
Lucy waar je van hield.

1113
00:51:49,699 --> 00:51:52,233
Het is maar een omhulsel,
bezeten en beschadigd

1114
00:51:52,233 --> 00:51:53,733
door het kwaad van Dracula.

1115
00:51:53,733 --> 00:51:55,699
- En ik pak hem
en ik doe dit allemaal

1116
00:51:55,699 --> 00:51:57,866
en ineens,
deze scène komt waar

1117
00:51:57,866 --> 00:51:59,999
zij hebben de inzet erin gezet.

1118
00:52:02,933 --> 00:52:04,500
En ik val flauw.

1119
00:52:04,500 --> 00:52:05,433
"Gaat het,
gaat het met je?"

1120
00:52:05,433 --> 00:52:08,799
En ik zeg: "Oh god, oh god."

1121
00:52:11,533 --> 00:52:12,966
- Het einde van De Horror
van Dracula was een van de

1122
00:52:12,966 --> 00:52:14,533
paar keer dat ik kan
weet nog toen ik een kind was,

1123
00:52:14,533 --> 00:52:16,033
mensen schreeuwen in een theater.

1124
00:52:19,400 --> 00:52:20,833
En ze schreeuwden
gewoon omdat het zo was

1125
00:52:20,833 --> 00:52:22,766
zo verschrikkelijk en zo eng.

1126
00:52:22,766 --> 00:52:25,233
- Precies op het einde
van de foto,

1127
00:52:25,233 --> 00:52:29,599
Van Helsing dwingt Dracula
in een zonnestraal

1128
00:52:29,599 --> 00:52:32,632
door mee te haasten en
een paar gordijnen naar beneden trekken.

1129
00:52:35,699 --> 00:52:37,933
Waarop hij zich terugtrok
nog een kruisbeeld

1130
00:52:37,933 --> 00:52:39,133
uit zijn zak en ik zei:

1131
00:52:39,133 --> 00:52:40,599
"Kon dat niet
iets anders?"

1132
00:52:40,599 --> 00:52:44,433
En ik stelde voor dat ze
had de lange reftertafel,

1133
00:52:44,433 --> 00:52:45,799
aan elk uiteinde een kandelaar,

1134
00:52:45,799 --> 00:52:47,966
en ik kon mee rennen
als een gek ding,

1135
00:52:47,966 --> 00:52:50,599
spring weer op tafel
en pak een tafelstok

1136
00:52:50,599 --> 00:52:53,233
en haast je naar de andere en
vleugel ze dan samen.

1137
00:53:06,567 --> 00:53:09,467
En het werkte, omdat het werkte
best wel een hele goede climax,

1138
00:53:09,467 --> 00:53:12,733
en ik geloof dat ze gebruikten
het einde van dat beeld

1139
00:53:12,733 --> 00:53:16,833
in de tweede Dracula, die
Ik was er om een of andere reden niet bij.

1140
00:53:26,666 --> 00:53:28,766
- Dollar voor dollar, de film presteerde beter

1141
00:53:28,766 --> 00:53:31,666
Hitchcocks duizeligheid,
hetzelfde jaar uitgebracht.

1142
00:53:31,666 --> 00:53:35,367
Critici hekelden de film
als weerzinwekkend minderwaardig

1143
00:53:35,367 --> 00:53:37,699
naar de versie uit 1931.

1144
00:53:37,699 --> 00:53:40,533
Maar Jack Asher werd geprezen
voor zijn camerawerk,

1145
00:53:40,533 --> 00:53:44,200
en de status van Terry Fisher
zoals een filmmaker verzekerd was.

1146
00:53:45,533 --> 00:53:48,333
In New York voor de
première, we kwamen er net achter

1147
00:53:48,333 --> 00:53:51,066
hoe waardevol een product
wij hadden gecreëerd.

1148
00:53:51,066 --> 00:53:52,933
-James Carreras, Tony Hinds,

1149
00:53:52,933 --> 00:53:55,233
Peter Cushing en ik, de
vier van ons gingen naar de

1150
00:53:55,233 --> 00:53:57,367
kantoor van de president
van Universele film,

1151
00:53:57,367 --> 00:53:59,799
en zijn naam was Al Deff.

1152
00:53:59,799 --> 00:54:02,799
En toen zei hij: "Heren,
deze film van jou,

1153
00:54:03,999 --> 00:54:07,300
"zal Universal optillen
uit een faillissement."

1154
00:54:08,699 --> 00:54:11,133
Nu heb ik een punt gemaakt
van het vragen aan Peter Cushing

1155
00:54:11,133 --> 00:54:13,500
en Tony Hinds en Jimmy
Carreras door de jaren heen,

1156
00:54:13,500 --> 00:54:15,632
‘Heeft hij dat echt gezegd?
Of heb ik het me verbeeld?"

1157
00:54:15,632 --> 00:54:16,500
Hij zei het.

1158
00:54:17,533 --> 00:54:18,999
Interessant.

1159
00:54:18,999 --> 00:54:23,333
Bruiden van Dracula in 1960
bevatte een seksueel dubbelzinnige

1160
00:54:23,333 --> 00:54:24,833
Baron Meinster,

1161
00:54:26,400 --> 00:54:28,699
die het bloed dronk
van mannen, vrouwen,

1162
00:54:29,666 --> 00:54:31,367
zelfs zijn eigen moeder.

1163
00:54:31,367 --> 00:54:33,899
- Dat hoeft niet
bang, ze is dood.

1164
00:54:33,899 --> 00:54:35,333
- Het bood sterke rollen aan

1165
00:54:35,333 --> 00:54:38,133
Martita Hunt en Freda
Jackson, opnieuw onder

1166
00:54:38,133 --> 00:54:39,699
richting van Terry Fisher,

1167
00:54:41,166 --> 00:54:45,333
zoals Dr. Van Helsing vervolgde
zijn ijverige kruistocht tegen

1168
00:54:45,333 --> 00:54:47,766
de corrupte cultus van het vampirisme.

1169
00:54:51,266 --> 00:54:52,733
- David Peel als de baron,

1170
00:54:52,733 --> 00:54:55,367
verblindend knap,
mooie Yvonne Monlaur,

1171
00:54:55,367 --> 00:54:58,233
De nieuwste seks van Frankrijk
katje als Marianne,

1172
00:54:58,233 --> 00:55:01,200
wier schoonheid haar paspoort was
naar de schemerwereld

1173
00:55:01,200 --> 00:55:02,866
van de ondoden.

1174
00:55:13,433 --> 00:55:16,632
- Noch het budget, noch mijn gevoel voor het karakter,

1175
00:55:16,632 --> 00:55:18,666
liet de oorspronkelijke climax toe,

1176
00:55:18,666 --> 00:55:21,133
Van Helsing goochelt
een schat aan vleermuizen

1177
00:55:21,133 --> 00:55:22,766
om de verdorven baron te vernietigen.

1178
00:55:24,166 --> 00:55:26,699
Maar een heel goed gevecht
en een scheutje wijwater

1179
00:55:26,699 --> 00:55:29,999
en een brandende windmolen
bood een prima alternatief.

1180
00:55:40,400 --> 00:55:42,966
Graaf Dracula zelf
acht jaar later terug

1181
00:55:42,966 --> 00:55:45,500
de originele film uit 1958.

1182
00:55:45,500 --> 00:55:48,133
John Travellion van de
Britse Raad van Census

1183
00:55:48,133 --> 00:55:50,433
maakte bezwaar tegen een ritueel
gebruiken om de graaf weer tot leven te wekken

1184
00:55:50,433 --> 00:55:52,533
uit de as van
de eerste film,

1185
00:55:52,533 --> 00:55:54,533
dus Hammer wees het af.

1186
00:55:54,533 --> 00:55:56,166
Een beetje.

1187
00:55:57,367 --> 00:55:59,133
In plaats van te snijden
het hoofd van het slachtoffer eraf,

1188
00:55:59,133 --> 00:56:02,400
Dracula's discipel smaakvol
snijdt gewoon zijn keel door.

1189
00:56:04,799 --> 00:56:08,433
Charmant, zo anders dan de
huiselijk leven van onze lieve koningin.

1190
00:56:08,433 --> 00:56:09,733
- Ik moet hem vermoorden.

1191
00:56:09,733 --> 00:56:10,799
- Hij is al dood.

1192
00:56:11,733 --> 00:56:13,433
Hij is ondood, meneer Kent.

1193
00:56:13,433 --> 00:56:16,100
Hij kan vernietigd worden,
maar niet gedood.

1194
00:56:28,467 --> 00:56:32,133
- Gedurende drie warme dagen in mei 1965,

1195
00:56:32,133 --> 00:56:34,833
de broer van Franciscus
Matthews heeft deze geschoten

1196
00:56:34,833 --> 00:56:37,033
homevideo's in Bray Studios.

1197
00:56:37,033 --> 00:56:39,400
Camerahoeken zullen verbergen
het feit dat het kasteel

1198
00:56:39,400 --> 00:56:42,133
is eigenlijk maar één verdieping hoog.

1199
00:56:42,133 --> 00:56:44,233
Er zijn een geweldige
veel scènes om te filmen.

1200
00:56:44,233 --> 00:56:46,200
Aankomst en vertrek.

1201
00:56:46,200 --> 00:56:47,999
En de climax.

1202
00:56:49,367 --> 00:56:53,266
- Susan Farmer en Barbara Shelley runnen hun lijnen.

1203
00:56:53,266 --> 00:56:55,632
Charles Tingwell slaapt.

1204
00:56:55,632 --> 00:56:58,333
Christoffel Lee
bespreekt de actie,

1205
00:56:58,333 --> 00:57:01,200
en Francis Matthews
loopt zijn wandeling naar de overkant

1206
00:57:01,200 --> 00:57:02,567
de ophaalbrug van het kasteel.

1207
00:57:03,733 --> 00:57:06,300
- Nou, de held is altijd
saai in die films.

1208
00:57:06,300 --> 00:57:08,799
Ze moeten omdat
waar de opwinding vandaan komt

1209
00:57:08,799 --> 00:57:11,632
de karakterrollen,
en de slechterik.

1210
00:57:11,632 --> 00:57:13,300
Omdat jij dat niet bent
Ik ga alles doen,

1211
00:57:13,300 --> 00:57:16,266
het is beter dat je dat niet doet
zeg ook maar iets.

1212
00:57:16,266 --> 00:57:18,599
Ik wou dat je het kon uitvoeren
nog een keer en hoor mij zeggen...

1213
00:57:18,599 --> 00:57:19,799
Ik moet hem vermoorden.

1214
00:57:19,799 --> 00:57:21,966
Vlak na dit verschrikkelijke
ding is gebeurd.

1215
00:57:21,966 --> 00:57:23,799
Het is niet alleen de
levering van de lijn,

1216
00:57:23,799 --> 00:57:27,367
maar het feit dat ik het toestond
Terry om mij de zin te laten uitspreken.

1217
00:57:27,367 --> 00:57:29,632
Mijn schoonzus is een
vampier, mijn broer is dood,

1218
00:57:29,632 --> 00:57:31,899
Mijn vrouw is bijna vermoord.

1219
00:57:31,899 --> 00:57:33,333
Ik ben uitgeput.

1220
00:57:33,333 --> 00:57:34,733
Er was altijd een
gevaar met Hammer

1221
00:57:34,733 --> 00:57:36,766
dat ze vergeten wat
jou was overkomen.

1222
00:57:36,766 --> 00:57:39,666
- Make-upman Roy Ashton steekt zijn hand in

1223
00:57:39,666 --> 00:57:43,966
geverfde contactlenzen voor
die wilde, bloeddoorlopen blik.

1224
00:57:43,966 --> 00:57:46,400
Soms met deze
ellendige contactlenzen in,

1225
00:57:46,400 --> 00:57:48,233
Ik kon nauwelijks zien.

1226
00:57:48,233 --> 00:57:50,733
Ik zou voor iemand uitvallen en
mis ze allemaal samen.

1227
00:57:52,300 --> 00:57:54,066
Terry was een geweldige arrangeur.

1228
00:57:54,066 --> 00:57:55,500
- Chris is klaar.

1229
00:57:55,500 --> 00:57:57,567
- Hij zei: 'Laat me zien wat je gaat doen

1230
00:57:57,567 --> 00:57:59,599
‘En ik zal je vertellen of
het is goed of fout.”

1231
00:57:59,599 --> 00:58:03,100
En hij gaf altijd een redacteur
James Kneedt precies

1232
00:58:03,100 --> 00:58:04,533
wat nodig was.

1233
00:58:04,533 --> 00:58:06,467
- De eerste assistent die toezicht houdt

1234
00:58:06,467 --> 00:58:09,699
de bevroren gracht eigenlijk
een gipsoppervlak

1235
00:58:09,699 --> 00:58:12,833
bedekt met een zout
oplossing om ijs te simuleren.

1236
00:58:15,500 --> 00:58:18,266
In actie, Christoffel
stapt koninklijk

1237
00:58:18,266 --> 00:58:20,933
zijn mantel vasthoudend voor de
het juiste golvende effect.

1238
00:58:27,133 --> 00:58:30,266
Later die dag volgt het hoogtepunt.

1239
00:58:30,266 --> 00:58:31,833
- Het is te laat Kent!

1240
00:58:31,833 --> 00:58:32,766
Ga daar weg!

1241
00:58:32,766 --> 00:58:33,866
Het is te laat!

1242
00:58:35,400 --> 00:58:37,066
- De dialoog in het originele script was

1243
00:58:37,066 --> 00:58:40,200
gewoon verschrikkelijk, dus
wij hebben een compromis gesloten.

1244
00:58:40,200 --> 00:58:42,500
Het karakter bleef stom.

1245
00:58:42,500 --> 00:58:43,766
- Waarom schiet je hem niet neer?

1246
00:58:43,766 --> 00:58:46,266
- Het zou geen nut hebben, mijn liefste.

1247
00:58:49,066 --> 00:58:52,033
- Ongevoelig voor kogels misschien.

1248
00:58:52,033 --> 00:58:53,300
- Stromend water.

1249
00:58:53,300 --> 00:58:55,166
- Maar niet de pure elementen.

1250
00:58:55,166 --> 00:58:58,166
Wat de verdiensten ook zijn
de afzonderlijke films,

1251
00:58:58,166 --> 00:59:00,966
de combinatie van
technische expertise,

1252
00:59:00,966 --> 00:59:04,233
talent op het scherm,
en showmanschap,

1253
00:59:04,233 --> 00:59:06,999
bewees dat Brits
films zouden kunnen slagen

1254
00:59:06,999 --> 00:59:08,333
op de wereldmarkt.

1255
00:59:11,632 --> 00:59:13,166
- Van de 19 uitgebrachte films

1256
00:59:13,166 --> 00:59:18,166
door 20th Century Fox in 1966,
slechts zes waren winstgevend.

1257
00:59:19,033 --> 00:59:20,632
Twee daarvan waren Hammer.

1258
00:59:20,632 --> 00:59:21,766
Deze,

1259
00:59:21,766 --> 00:59:23,766
en Rasputin de gekke monnik.

1260
00:59:27,400 --> 00:59:30,233
In latere films, wij
stuntmannen konden veroorloven

1261
00:59:30,233 --> 00:59:33,400
zoals Eddie Powell zou doen
de gevaarlijker scènes.

1262
00:59:33,400 --> 00:59:37,433
Maar dat ben ik echt, ik krijg
een long vol koud water,

1263
00:59:37,433 --> 00:59:38,367
in het grootste deel.

1264
00:59:40,599 --> 00:59:42,733
- Het is een goed idee, maar de nasleep

1265
00:59:42,733 --> 00:59:44,567
is een beetje anticlimax.

1266
00:59:45,733 --> 00:59:47,799
Kledingkast mist,
Rozemarijn Burrows,

1267
00:59:47,799 --> 00:59:49,899
ruimt Dracula's op
schoenen en cape

1268
00:59:49,899 --> 00:59:52,799
en Christopher Lee glijdt uit
uit zijn natte kleren,

1269
00:59:52,799 --> 00:59:54,799
vermoedelijk in een droge martini.

1270
00:59:56,632 --> 00:59:59,100
Maar het ijs ontdooide minder
dan twee jaar later.

1271
01:00:00,200 --> 01:00:02,100
Dat kun je gewoon niet
houd je jongen laag.

1272
01:00:04,833 --> 01:00:09,833
- Ik weet dat op die ene,
Terry was absoluut niet fit,

1273
01:00:11,033 --> 01:00:11,966
dus die is er nooit geweest
enige vraag dan

1274
01:00:11,966 --> 01:00:13,233
om Terry te vragen het te doen.

1275
01:00:13,233 --> 01:00:14,699
- Regisseur Freddie Francis was geweest

1276
01:00:14,699 --> 01:00:17,833
een Oscar-winnende regisseur
van fotografie of DP.

1277
01:00:24,799 --> 01:00:27,266
- Later als mensen
zoals Freddie Francis,

1278
01:00:27,266 --> 01:00:28,966
wie was de DP,
begon te regisseren,

1279
01:00:30,200 --> 01:00:31,799
de foto's zouden
ga even binnen

1280
01:00:31,799 --> 01:00:33,766
beetje meer gimmickachtige beelden.

1281
01:00:33,766 --> 01:00:36,300
- Arthur Grant, dat was hij
een grote fan van mij

1282
01:00:36,300 --> 01:00:37,599
toen ik cameraman was.

1283
01:00:37,599 --> 01:00:39,899
En ik liet hem gebruiken

1284
01:00:41,100 --> 01:00:42,632
mijn filters van The
Onschuld daarvoor

1285
01:00:42,632 --> 01:00:45,033
met het soort
Afstudeerkleuren komen eraan

1286
01:00:45,033 --> 01:00:46,567
vanaf de zijkant binnen.

1287
01:00:46,567 --> 01:00:48,666
- Deze oranje filters zijn visueel aangegeven

1288
01:00:48,666 --> 01:00:49,533
een aura van kwaad.

1289
01:00:50,632 --> 01:00:51,799
- Er is een meisje.

1290
01:00:51,799 --> 01:00:52,866
-Maria?

1291
01:00:52,866 --> 01:00:54,599
- Breng haar bij mij!

1292
01:00:55,666 --> 01:00:57,666
Onweerstaanbaar voor vrouwen.

1293
01:00:57,666 --> 01:00:59,833
Niet te stoppen door mannen.

1294
01:00:59,833 --> 01:01:01,100
- Christopher Lee.

1295
01:01:02,033 --> 01:01:03,632
Veronica Carlson.

1296
01:01:03,632 --> 01:01:06,033
Hammer's nieuwe sterontdekking,

1297
01:01:06,033 --> 01:01:08,632
Dracula's mooiste slachtoffer.

1298
01:01:10,233 --> 01:01:11,899
- Nou, ik sloeg over
lessen op de universiteit

1299
01:01:11,899 --> 01:01:13,933
als ik wist dat er een
nieuwe Dracula-film uit

1300
01:01:13,933 --> 01:01:15,600
of er komt een nieuwe Frankenstein-film uit,

1301
01:01:15,600 --> 01:01:17,467
en dat waren ze altijd
de Hammer-films.

1302
01:01:17,467 --> 01:01:21,300
Ik denk niet dat ik
dacht dat ik dat ooit zou worden

1303
01:01:21,300 --> 01:01:22,632
daarboven met hen.

1304
01:01:23,500 --> 01:01:26,467
Maar ik verlangde ernaar precies dat te zijn,

1305
01:01:26,467 --> 01:01:27,400
en ik deed alsof.

1306
01:01:28,833 --> 01:01:31,766
- Ze zijn veel kwijtgeraakt
Ik had gehoopt erin te komen.

1307
01:01:31,766 --> 01:01:34,433
Ik wilde accentueren
de romantische interesse

1308
01:01:34,433 --> 01:01:35,966
tussen de jongen en het meisje.

1309
01:01:35,966 --> 01:01:38,066
En wat ik wel heb gedaan
bij het schieten.

1310
01:01:38,066 --> 01:01:40,467
Maar, eh, zoals ik zeg,

1311
01:01:40,467 --> 01:01:42,632
zodra we klaar waren
schieten, de film wordt gezet

1312
01:01:42,632 --> 01:01:44,400
in het gehakt
machine en opgewonden.

1313
01:01:44,400 --> 01:01:45,866
Ik ging een weekje op vakantie

1314
01:01:45,866 --> 01:01:48,266
en toen ik terugkwam,
ze waren klaar met het bewerken ervan.

1315
01:01:48,266 --> 01:01:49,300
De film was waarschijnlijk
verwacht over ongeveer

1316
01:01:49,300 --> 01:01:50,567
toch nog twee weken.

1317
01:02:05,999 --> 01:02:08,600
- Heel lang,
heel aristocratisch.

1318
01:02:08,600 --> 01:02:10,833
Prachtige operastem.

1319
01:02:10,833 --> 01:02:12,899
Ik denk dat hij de
belichaming van Dracula.

1320
01:02:13,766 --> 01:02:15,166
Het was een droom die uitkwam.

1321
01:02:16,533 --> 01:02:17,766
- De Amerikaanse distributeur

1322
01:02:17,766 --> 01:02:20,166
kwam met een gekke,
effectieve advertentievangstlijn,

1323
01:02:20,166 --> 01:02:22,699
"Jongen, geeft hij een zuigzoen."

1324
01:02:22,699 --> 01:02:25,999
- Het grote verschil
die foto's hadden destijds

1325
01:02:25,999 --> 01:02:28,467
van Amerikaanse foto's was
ze waren niet alleen bloederiger,

1326
01:02:28,467 --> 01:02:29,833
omdat het bloed, als
je kijkt naar ze terug,

1327
01:02:29,833 --> 01:02:31,333
was eigenlijk nogal tam.

1328
01:02:31,333 --> 01:02:33,266
Hoewel het destijds
was iets meer dan mensen

1329
01:02:33,266 --> 01:02:35,600
gewend waren, maar
het is vooral de seks.

1330
01:02:35,600 --> 01:02:37,933
De parade van rondborstige,
Britse sterretjes,

1331
01:02:37,933 --> 01:02:40,833
close-ups, vermeende close-ups aan
medaillons die echt zijn,

1332
01:02:40,833 --> 01:02:42,433
je weet wel, enorme rondborstige shots.

1333
01:02:44,367 --> 01:02:48,100
Deze mythen hebben een zeker karakter
gebouwd in Freudiaanse fascinatie

1334
01:02:48,100 --> 01:02:50,699
dat gaat nooit echt weg.

1335
01:02:51,966 --> 01:02:55,033
- Je hebt het over
het indrijven van een paal.

1336
01:02:55,033 --> 01:02:56,733
ik niet,

1337
01:02:56,733 --> 01:02:58,899
als je van kijken houdt
zo is het,

1338
01:02:58,899 --> 01:03:01,899
maar ik denk het niet
dat is alles wat het betekende.

1339
01:03:01,899 --> 01:03:04,333
Maar nee, de reden
ze zetten in op Dracula

1340
01:03:04,333 --> 01:03:05,533
is om van hem af te komen.

1341
01:03:05,533 --> 01:03:07,166
- En dat deden ze bijna.

1342
01:03:07,166 --> 01:03:10,766
Om geld te besparen, accountant
stelde Brian Lawrence voor

1343
01:03:10,766 --> 01:03:14,233
die Dracula-film alleen in naam,

1344
01:03:14,233 --> 01:03:16,600
maar de Amerikaanse distributeur
drong erop aan dat de

1345
01:03:16,600 --> 01:03:18,766
titelkarakter daadwerkelijk verschijnt.

1346
01:03:20,033 --> 01:03:22,933
Dus James Carreras
smeekte mij,

1347
01:03:22,933 --> 01:03:26,733
zeggen dat ik zou gooien
de hele bemanning werkloos

1348
01:03:26,733 --> 01:03:28,133
als ik niet zou verschijnen.

1349
01:03:28,133 --> 01:03:30,467
Dus ik accepteerde het natuurlijk.

1350
01:03:30,467 --> 01:03:31,300
Alice.

1351
01:03:33,033 --> 01:03:34,600
- Wie ben je?

1352
01:03:34,600 --> 01:03:35,799
Hoe weet je mijn naam?

1353
01:03:36,999 --> 01:03:38,166
- Maar ze moesten nu passen

1354
01:03:38,166 --> 01:03:39,833
het personage in het script,

1355
01:03:39,833 --> 01:03:41,966
dus ik was alleen maar nodig
om uit op te duiken

1356
01:03:41,966 --> 01:03:45,066
af en toe een donker hoekje
en heel weinig acteren.

1357
01:03:45,066 --> 01:03:46,500
Nu.

1358
01:03:46,500 --> 01:03:48,966
- Veilig genoeg
zijn imago, Christopher Lee, vervalsen

1359
01:03:48,966 --> 01:03:51,133
verscheen in The Magic Christian,

1360
01:03:51,133 --> 01:03:53,733
de eerste van vier films
met Raquel Welch.

1361
01:03:53,733 --> 01:03:55,933
- En Christopher en ik
werden ook goede vrienden

1362
01:03:55,933 --> 01:03:58,733
op een gegeven moment toen ik
woonde in Londen.

1363
01:03:58,733 --> 01:04:01,400
Hij en zijn vrouw Birgit,
het waren hele aardige mensen.

1364
01:04:01,400 --> 01:04:04,833
Hij was een behoorlijk elegante en
een behoorlijk sensuele Dracula.

1365
01:04:04,833 --> 01:04:06,600
Ik dacht dat dat zo was
gewoon een daad en

1366
01:04:07,799 --> 01:04:09,899
hij was heel graag
Dracula eigenlijk.

1367
01:04:09,899 --> 01:04:11,166
Christoffel.

1368
01:04:11,166 --> 01:04:13,500
- Binnen een jaar werd Hammer uitgeschakeld

1369
01:04:13,500 --> 01:04:14,799
nog een vervolg.

1370
01:04:16,200 --> 01:04:18,799
- Wat ik probeerde
opnemen is het element

1371
01:04:18,799 --> 01:04:22,866
van magie, het mysterie, de
aanraking van het bovennatuurlijke.

1372
01:04:22,866 --> 01:04:24,799
Het was één ding dat
niemand had het ooit gedaan,

1373
01:04:24,799 --> 01:04:29,699
dat was toen de
held, Jonathan Harker,

1374
01:04:29,699 --> 01:04:31,433
zoals het in het boek staat, hij
kijkt uit zijn raam

1375
01:04:31,433 --> 01:04:36,433
en hij ziet Dracula eruit klimmen
van een raam van het kasteel.

1376
01:04:40,733 --> 01:04:42,300
Er zit een bepaalde hoeveelheid in
oppositie omdat het ging

1377
01:04:42,300 --> 01:04:46,033
geld kosten om te bouwen
een speciale set hiervoor.

1378
01:04:47,033 --> 01:04:49,033
Maar wij hebben het in ieder geval gedaan.

1379
01:04:49,033 --> 01:04:52,433
Toen Christopher Lee
moet het meisje ophalen

1380
01:04:52,433 --> 01:04:55,467
en draag haar van één
ruimte voor een ander, wat dan ook,

1381
01:04:55,467 --> 01:04:58,166
hij zei tegen mij: "Nou
Ik kan haar dragen, maar...

1382
01:04:58,166 --> 01:05:00,133
"hoe gaat het met mij
om de deur te openen?"

1383
01:05:01,500 --> 01:05:04,266
En ik zei: "Graaf Dracula
opent geen deuren.

1384
01:05:04,266 --> 01:05:05,899
‘De deur gaat voor hem open.

1385
01:05:05,899 --> 01:05:09,233
"Hij gaat erdoor, en de
deur gaat achter hem dicht.”

1386
01:05:09,233 --> 01:05:11,733
Ze hebben ze allemaal
nu in supermarkten

1387
01:05:11,733 --> 01:05:12,933
precies hetzelfde.

1388
01:05:12,933 --> 01:05:14,866
- Maar deze ontving nauwelijks

1389
01:05:14,866 --> 01:05:16,367
Amerikaanse uitgave.

1390
01:05:16,367 --> 01:05:18,300
- De bloedlijn wordt dun, dus Hammer

1391
01:05:18,300 --> 01:05:21,367
een transfusie geprobeerd
in een nieuwe geest.

1392
01:05:21,367 --> 01:05:23,200
- Ik denk dat het kwam
van een distributeur.

1393
01:05:23,200 --> 01:05:26,066
Ik denk dat het gedeeltelijk was
door ons gretig aanvaard

1394
01:05:26,066 --> 01:05:27,333
als een verandering van omgeving.

1395
01:05:27,333 --> 01:05:28,799
Het werkte niet.

1396
01:05:28,799 --> 01:05:30,467
Het was een vergissing.

1397
01:05:30,467 --> 01:05:31,899
- De overleden Canadese regisseur,

1398
01:05:31,899 --> 01:05:34,833
Alan Gibson, zet ons
al onze stappen.

1399
01:05:35,799 --> 01:05:38,066
Het vampirisme werd mod.

1400
01:05:43,632 --> 01:05:47,033
- Dat was de eerste keer
Ik denk in mijn korte carrière

1401
01:05:47,033 --> 01:05:49,666
op dat moment dat ik
besefte dat ik dat inderdaad deed

1402
01:05:49,666 --> 01:05:52,066
wil acteren, dit was het echt,

1403
01:05:52,066 --> 01:05:54,400
omdat ik geloofde
bij wat ik aan het doen was.

1404
01:05:54,400 --> 01:05:58,133
- Iets nieuws,
en toch zo oud als de tijd.

1405
01:05:58,133 --> 01:05:59,766
- Kom op Johnny.

1406
01:05:59,766 --> 01:06:01,766
- Een date met de duivel.

1407
01:06:03,033 --> 01:06:04,567
- Ik was Dracula's leerling.

1408
01:06:04,567 --> 01:06:08,467
Ik was 22 en ik genoot ervan
het, enorm.

1409
01:06:08,467 --> 01:06:09,899
Dat was hij absoluut
het deel, weet je,

1410
01:06:09,899 --> 01:06:11,866
en dat kon je niet
stel je voor dat iemand dat is

1411
01:06:11,866 --> 01:06:14,533
beter dan hij, of wezen
indrukwekkender dan hij.

1412
01:06:14,533 --> 01:06:15,966
Ik heb je opgeroepen!

1413
01:06:16,799 --> 01:06:18,266
- Het was mijn wil.

1414
01:06:18,266 --> 01:06:19,500
- Alleen al zijn aanwezigheid heeft je geholpen,

1415
01:06:19,500 --> 01:06:20,933
Weet je wat ik bedoel?

1416
01:06:20,933 --> 01:06:22,999
- Een lichtpuntje was de terugkeer

1417
01:06:22,999 --> 01:06:25,200
van Peter Cushing als
de afstammeling van

1418
01:06:25,200 --> 01:06:26,533
Dr. Van Helsing.

1419
01:06:26,533 --> 01:06:27,799
- Hij was verrukkelijk.

1420
01:06:27,799 --> 01:06:30,966
Hij was erg stoer
en heel erg fit

1421
01:06:30,966 --> 01:06:32,266
voor een man van zijn leeftijd.

1422
01:06:32,266 --> 01:06:36,266
En ik zou veel doen
van de stunts met hem.

1423
01:06:36,266 --> 01:06:39,100
Worstelen en ga zo maar door
hij was in zeer goede staat,

1424
01:06:39,100 --> 01:06:40,567
en hij deed veel
van zijn eigen stunts.

1425
01:06:40,567 --> 01:06:42,733
Ik bedoel, van het hooi vallen
wagons en dat soort dingen.

1426
01:06:42,733 --> 01:06:43,799
Een buitengewone man.

1427
01:06:50,999 --> 01:06:52,333
- Jij!

1428
01:06:52,333 --> 01:06:55,999
- Zou Dracula's volgende slachtoffer kunnen zijn.

1429
01:06:58,433 --> 01:07:00,666
- Serieus, ik ben een volledig
volwassen vampier omdat

1430
01:07:00,666 --> 01:07:03,500
we hadden een scène waarin ik
Ik moest Christopher Lee hebben

1431
01:07:03,500 --> 01:07:07,333
zette zijn tanden erin
ik en hij eigenlijk

1432
01:07:07,333 --> 01:07:10,300
hij werd een beetje gedragen
weg en trok bloed, dus,

1433
01:07:10,300 --> 01:07:12,033
Ik ben een volwaardige vampier

1434
01:07:12,033 --> 01:07:14,400
en dat is er één van
mijn aanspraken op roem

1435
01:07:14,400 --> 01:07:16,367
die ik op mijn CV heb staan.

1436
01:07:16,367 --> 01:07:19,166
- Je hoeft niet veel te handelen
omdat hij erg beangstigend is

1437
01:07:19,166 --> 01:07:20,733
als hij al zijn spullen aan heeft.

1438
01:07:20,733 --> 01:07:23,467
Zijn witte gezicht en
zijn contactlenzen.

1439
01:07:23,467 --> 01:07:24,300
Nee.

1440
01:07:25,733 --> 01:07:26,999
En hij is erg lang.

1441
01:07:26,999 --> 01:07:29,500
Ik ben niet klein, en
hij is erg lang.

1442
01:07:30,666 --> 01:07:33,333
Op dat moment was ik dat
gebeten door Dracula.

1443
01:07:33,333 --> 01:07:34,833
En ik geloofde het.

1444
01:07:34,833 --> 01:07:37,100
- Christopher Lee had grote bedenkingen

1445
01:07:37,100 --> 01:07:37,933
met het verhaal.

1446
01:07:39,300 --> 01:07:40,866
- In 1972 stopte ik met de productie ervan

1447
01:07:40,866 --> 01:07:43,467
omdat naar mijn mening de
presentatie van het personage

1448
01:07:43,467 --> 01:07:45,632
was verslechterd
in die mate,

1449
01:07:45,632 --> 01:07:47,100
bijzonder
hem in de brengen

1450
01:07:47,100 --> 01:07:49,333
hedendaagse tijd,

1451
01:07:49,333 --> 01:07:51,666
dat het echt niet is
geen enkele betekenis meer had.

1452
01:07:53,033 --> 01:07:55,233
- Niettemin, toen de camera's rolden,

1453
01:07:55,233 --> 01:07:57,033
we hebben het allebei gegeven
alles wat we hadden.

1454
01:08:11,833 --> 01:08:15,266
Lee's laatste Dracula was
erop uit om de mensheid te vernietigen

1455
01:08:15,266 --> 01:08:17,766
met een dodelijk virus,
en zichzelf beroven

1456
01:08:17,766 --> 01:08:19,500
van menselijke slachtoffers.

1457
01:08:19,500 --> 01:08:21,166
Een nogal verwrongen doodswens.

1458
01:08:26,066 --> 01:08:27,467
- Van Helsing.

1459
01:08:27,467 --> 01:08:30,866
Ik roep u op om te getuigen

1460
01:08:32,266 --> 01:08:35,266
mijn ultieme triomf.

1461
01:08:35,266 --> 01:08:37,666
Je leefde, en
toch was je dood.

1462
01:08:37,666 --> 01:08:38,500
De ondoden.

1463
01:08:38,500 --> 01:08:39,333
Je kunt niet doodgaan.

1464
01:08:40,833 --> 01:08:41,766
Je moet het willen.

1465
01:08:41,766 --> 01:08:45,100
- Jullie zullen allemaal voor de dood bidden.

1466
01:08:49,266 --> 01:08:50,799
Uitgave.

1467
01:08:50,799 --> 01:08:54,200
- En dus vernietig je ze allemaal
levende ziel op deze aarde?

1468
01:08:54,200 --> 01:08:56,400
En er blijft een
lege wereld om te bevelen.

1469
01:08:57,632 --> 01:08:58,833
Is dat wat je wilt,

1470
01:08:58,833 --> 01:08:59,632
Graaf Dracula?

1471
01:09:00,866 --> 01:09:03,200
Een laatste uitbarsting van volslagen
horror en geweld?

1472
01:09:04,367 --> 01:09:07,600
De gruwelijke vernietiging
van een hele planeet?

1473
01:09:07,600 --> 01:09:09,166
Is dit je eigen doodswens?

1474
01:09:14,733 --> 01:09:17,733
- Mijn wraak ging
door de eeuwen heen,

1475
01:09:17,733 --> 01:09:19,567
en het is nog maar net begonnen!

1476
01:09:19,567 --> 01:09:23,033
Dat was een van de weinige
Bram Stoker formuleert dat

1477
01:09:23,033 --> 01:09:24,733
wist te kruipen
in de scripts.

1478
01:09:25,933 --> 01:09:28,632
Eindelijk deze film
in Amerika terechtgekomen

1479
01:09:28,632 --> 01:09:30,533
jaren nadat het werd gemaakt,

1480
01:09:30,533 --> 01:09:33,766
onder een nogal algemene titel.

1481
01:09:35,899 --> 01:09:38,367
- Graaf Dracula en zijn vampierbruid.

1482
01:09:40,300 --> 01:09:43,400
- Andere goede acteurs hebben sindsdien de mantel aangetrokken.

1483
01:09:43,400 --> 01:09:46,699
Frank Langella, Jack Palance,

1484
01:09:46,699 --> 01:09:49,500
Louis Jordan, George Hamilton,

1485
01:09:49,500 --> 01:09:51,433
en Gary Oldman.

1486
01:09:51,433 --> 01:09:54,367
Maar Hammers Dracula
lijkt eeuwig te leven

1487
01:09:56,266 --> 01:09:58,966
in de herinneringen daarvan
die hem heeft meegemaakt.

1488
01:09:58,966 --> 01:10:02,333
- Ik ben Dracula, en ik
heet je welkom in mijn huis.

1489
01:10:10,166 --> 01:10:12,899
- De kweekfaciliteit in Bray Studios

1490
01:10:12,899 --> 01:10:16,766
weerspiegelde die van het bedrijf
horizonten uitbreiden.

1491
01:10:16,766 --> 01:10:19,300
- En we hebben het allemaal overleefd
de tijden waarin de eerste fase

1492
01:10:19,300 --> 01:10:20,500
ging omhoog.

1493
01:10:20,500 --> 01:10:22,433
Er was nooit een podium
toen ik daarheen ging.

1494
01:10:22,433 --> 01:10:24,333
En toen ging er een tweede etappe omhoog.

1495
01:10:24,333 --> 01:10:26,733
Het veld waar
we hebben Quatermass neergeschoten

1496
01:10:26,733 --> 01:10:28,600
met de raket in aantocht
naar beneden en de boom

1497
01:10:28,600 --> 01:10:30,567
en alle brandweerwagens,

1498
01:10:30,567 --> 01:10:32,733
ze hebben eindelijk een gebouwd
daar ook op inspelen,

1499
01:10:32,733 --> 01:10:35,533
en alles, dus alles
onze spullen gingen daarheen.

1500
01:10:35,533 --> 01:10:38,500
- Deze macabere wereld bereikte zijn hoogtepunt

1501
01:10:38,500 --> 01:10:39,866
het studiohek.

1502
01:10:41,266 --> 01:10:43,799
- In die tijd de
filmmakers eigenlijk nog steeds

1503
01:10:43,799 --> 01:10:46,733
wist hoe te maken
films, en geen deals.

1504
01:10:46,733 --> 01:10:48,600
- We hadden zes weken
om de films te maken.

1505
01:10:48,600 --> 01:10:51,166
- Ik denk dat het de
einde van de zes weken,

1506
01:10:51,166 --> 01:10:52,699
de film was erg jong,

1507
01:10:52,699 --> 01:10:54,000
had nog ongeveer drie dagen
werk aan de film.

1508
01:10:54,000 --> 01:10:55,799
En ze zouden zeggen: "Nee
Sorry, knip je film af

1509
01:10:55,799 --> 01:10:57,367
"voor wat je ook hebt."

1510
01:10:57,367 --> 01:11:01,033
En ik denk dat het geleden heeft
een beetje van de bezuinigingen.

1511
01:11:01,033 --> 01:11:03,266
- Nou, dat hadden we net
om het in de tijd te doen

1512
01:11:03,266 --> 01:11:04,533
dat werd toegewezen.

1513
01:11:04,533 --> 01:11:06,367
En het was nooit genoeg.

1514
01:11:06,367 --> 01:11:07,433
- Nadat we er waren geweest
even maken,

1515
01:11:07,433 --> 01:11:08,999
Mij werd gevraagd of we kunnen bezuinigen,

1516
01:11:08,999 --> 01:11:09,999
maak het wat goedkoper.

1517
01:11:09,999 --> 01:11:11,533
Dat werd mij altijd gevraagd.

1518
01:11:11,533 --> 01:11:12,799
- De rekenaar.

1519
01:11:12,799 --> 01:11:14,632
Als je een gereed hebt
rekenaar in je gedachten,

1520
01:11:14,632 --> 01:11:17,899
dat neemt het over en je weet het
precies welke lijn je moet nemen.

1521
01:11:17,899 --> 01:11:21,367
- Jimmy Carreras
op de een of andere manier beheerd

1522
01:11:21,367 --> 01:11:25,033
gevoel van te creëren
familie in het bedrijf

1523
01:11:25,033 --> 01:11:28,966
en tussen de
gezelschap van acteurs,

1524
01:11:28,966 --> 01:11:31,133
technici, enzovoort
op, die allemaal hebben gewerkt

1525
01:11:31,133 --> 01:11:32,766
en opnieuw op Hammer-films.

1526
01:11:32,766 --> 01:11:33,600
- Constructies.

1527
01:11:33,600 --> 01:11:35,333
85%.

1528
01:11:35,333 --> 01:11:37,233
Dialoog is niet belangrijk.

1529
01:11:37,233 --> 01:11:38,632
De acteurs gaan veranderen,

1530
01:11:38,632 --> 01:11:39,533
de acteurs en de
directeur gaat veranderen

1531
01:11:39,533 --> 01:11:40,999
toch de dialoog.

1532
01:11:40,999 --> 01:11:43,500
- Wij zouden de films meenemen
binnen budget en op schema,

1533
01:11:43,500 --> 01:11:44,733
en bezorg ze.

1534
01:11:44,733 --> 01:11:46,200
De Amerikanen waren dat
eigenlijk alleen maar geïnteresseerd

1535
01:11:46,200 --> 01:11:48,133
in leverdata omdat
zodra ze het aan hebben

1536
01:11:48,133 --> 01:11:49,966
een stuk papier, het was evangelie.

1537
01:11:49,966 --> 01:11:52,233
- Als iemand van ons dat zou kunnen krijgen
eventuele artistieke punten in,

1538
01:11:52,233 --> 01:11:55,833
dat zouden we kunnen, maar het geheel
totale operatie was een

1539
01:11:55,833 --> 01:11:59,467
soort zaken,
financiële situatie.

1540
01:11:59,467 --> 01:12:02,166
- Ik bedoel, in '74, Hammer
maakte 10 films in één jaar.

1541
01:12:02,166 --> 01:12:04,632
En tegenwoordig een majoor
studio kan dat niet.

1542
01:12:04,632 --> 01:12:06,632
- Nou, dat moet ik zeggen
ja, dat vonden ze niet leuk

1543
01:12:06,632 --> 01:12:08,533
te veel geld uitgeven.

1544
01:12:08,533 --> 01:12:11,833
- Ik verdiende mij
loon, eigenlijk.

1545
01:12:11,833 --> 01:12:14,200
- Ik dacht aan de sterren
stonden achter de camera

1546
01:12:14,200 --> 01:12:15,632
meer dan ervoor.

1547
01:12:15,632 --> 01:12:18,799
- Tony Hinds die dat echt was
het hoofd van de productie

1548
01:12:18,799 --> 01:12:20,400
in ieder geval bij Hammer.

1549
01:12:20,400 --> 01:12:24,600
- Hij was een erg verlegen man
raakte niet betrokken bij films

1550
01:12:24,600 --> 01:12:25,799
op de vloer.

1551
01:12:25,799 --> 01:12:27,300
Hij liep echt achter
de scène-man.

1552
01:12:27,300 --> 01:12:29,233
- Tony was er de meester in.

1553
01:12:29,233 --> 01:12:30,467
Ik bedoel, hij had Terry daar.

1554
01:12:30,467 --> 01:12:32,500
Ik bedoel, waarom tussenbeide komen?
met een winnende formule?

1555
01:12:32,500 --> 01:12:35,733
- Tony zou dat nooit doen
klagen als iemand verandert

1556
01:12:35,733 --> 01:12:37,467
een beetje hier of daar.

1557
01:12:37,467 --> 01:12:40,066
- We hebben een stukje op locatie gedaan,

1558
01:12:40,066 --> 01:12:41,799
en veel in de studio.

1559
01:12:41,799 --> 01:12:44,000
- We zijn met één begonnen
van de exclusieve films,

1560
01:12:44,000 --> 01:12:45,866
en ze stuurden
mij een script en zeg:

1561
01:12:45,866 --> 01:12:47,666
'Andreas, wat kan dat
doe je hiermee?"

1562
01:12:49,100 --> 01:12:50,400
Het was alsof ik op een helling stond.

1563
01:12:50,400 --> 01:12:53,100
- We waren allemaal een
geweldig team, echt.

1564
01:12:54,433 --> 01:12:58,066
- Ik was er klaar voor, en zij ook
begroef mij tot aan mijn nek,

1565
01:12:58,066 --> 01:13:00,433
en het werd
aan voor lunchtijd,

1566
01:13:00,433 --> 01:13:02,033
dus zeiden ze: "Juist.

1567
01:13:02,033 --> 01:13:03,966
‘We komen en schieten
het toneel na de lunch."

1568
01:13:03,966 --> 01:13:05,433
Dus daar bleef ik achter.

1569
01:13:05,433 --> 01:13:10,166
- En ik vond het leuk om te werken
bij Bray zo veel,

1570
01:13:10,166 --> 01:13:12,367
ze vroegen me om er nog een te doen
film, en nog een film,

1571
01:13:12,367 --> 01:13:13,766
en nog een film, en
het volgende dat ik wist,

1572
01:13:13,766 --> 01:13:15,333
Ik was iets ik
wilde niet zijn,

1573
01:13:15,333 --> 01:13:17,266
Ik was een horrorfilmregisseur.

1574
01:13:17,266 --> 01:13:20,400
- 11 of 12 jaar oud,
en in mijn tienerjaren,

1575
01:13:20,400 --> 01:13:22,632
ging met groepen vrienden
om bepaalde films te zien.

1576
01:13:22,632 --> 01:13:26,000
Als we het logo van zagen
Hammer-films, dat wisten we

1577
01:13:26,000 --> 01:13:27,266
Het was een heel bijzondere foto,

1578
01:13:27,266 --> 01:13:29,333
en we wisten dat het zo was
een bepaald soort film.

1579
01:13:30,400 --> 01:13:32,533
Een verrassende ervaring,
meestal, en eh,

1580
01:13:33,966 --> 01:13:35,066
schokkend.

1581
01:13:35,066 --> 01:13:36,733
- De artdirection natuurlijk,

1582
01:13:36,733 --> 01:13:38,066
was absoluut fantastisch.

1583
01:13:38,066 --> 01:13:40,133
- Bernard Robinson,
een artdirector voor

1584
01:13:40,133 --> 01:13:43,533
zeker allemaal
originele horrorfilms.

1585
01:13:43,533 --> 01:13:46,333
Heel, heel slim
man die veel maakt

1586
01:13:46,333 --> 01:13:47,500
uit niet heel veel.

1587
01:13:47,500 --> 01:13:49,666
- Ze hadden een uitstekende
team, en ze kregen

1588
01:13:49,666 --> 01:13:53,733
prachtig geluid hieruit
relatief klein orkest.

1589
01:13:53,733 --> 01:13:56,533
- We zijn er nooit overheen gegaan
budget of overschrijding van planning.

1590
01:13:56,533 --> 01:13:59,266
- Er waren vele malen waar
Ik heb geen score afgemaakt,

1591
01:13:59,266 --> 01:14:02,733
tot misschien de
ochtend van een opname.

1592
01:14:02,733 --> 01:14:05,433
- En we hebben ze afgeleverd,
dus we hebben de goederen afgeleverd.

1593
01:14:05,433 --> 01:14:06,966
- Ze maakten films
allerlei genres.

1594
01:14:06,966 --> 01:14:08,699
Ze maakten oorlogsfoto's
en, weet je,

1595
01:14:08,699 --> 01:14:10,666
programma films.

1596
01:14:10,666 --> 01:14:13,200
- We hebben er nog een paar meegenomen
kansen, misschien,

1597
01:14:13,200 --> 01:14:16,433
maar de structuur, de
familiegevoel, de smaak,

1598
01:14:16,433 --> 01:14:21,433
de eenheden, de directeuren,
bleef grotendeels hetzelfde.

1599
01:14:22,632 --> 01:14:24,500
- Luister naar de thema's van James Bernard,

1600
01:14:24,500 --> 01:14:27,533
en je kunt de citadellen horen
van de titels van de film.

1601
01:14:39,133 --> 01:14:41,600
- Zij die gehoorzaamd moet worden.

1602
01:14:50,533 --> 01:14:52,066
- Technisch gezien de
foto's waren erg goed.

1603
01:14:52,066 --> 01:14:53,300
Weet je, Jac
Het camerawerk van Asher

1604
01:14:53,300 --> 01:14:56,200
en de James Bernard
scores waren uitzonderlijk.

1605
01:14:56,200 --> 01:14:58,166
Ze leken gedoemd te zijn
om hetzelfde te doen

1606
01:14:58,166 --> 01:14:59,333
en gewoon volhouden
zichzelf herhalen

1607
01:14:59,333 --> 01:15:00,300
keer op keer.

1608
01:15:00,300 --> 01:15:01,400
- Bernie Robinson.

1609
01:15:01,400 --> 01:15:02,632
Briljant.

1610
01:15:02,632 --> 01:15:05,666
Ontzettend veel van wat
we zijn ermee weggekomen,

1611
01:15:05,666 --> 01:15:08,000
en dat kan ik eigenlijk ook
zeg maar weggekomen,

1612
01:15:08,000 --> 01:15:09,699
was te danken aan Bernie.

1613
01:15:09,699 --> 01:15:11,567
In De vijand van gisteren,

1614
01:15:11,567 --> 01:15:14,166
het was de Birma-oorlog.

1615
01:15:14,166 --> 01:15:17,866
Bernie draaide
oerwouden, die ze gebruikten.

1616
01:15:17,866 --> 01:15:20,500
Heer Louis Mountbatten,
die voorzitter was van de

1617
01:15:20,500 --> 01:15:24,433
Birma Star Association, zat
naast mij bij de première,

1618
01:15:24,433 --> 01:15:26,567
en tijdens de foto hij
zei: "Ik ken die plaats.

1619
01:15:26,567 --> 01:15:27,933
‘Waar heb je dat gefilmd?

1620
01:15:27,933 --> 01:15:29,433
'Ik ken die plek.'

1621
01:15:29,433 --> 01:15:32,533
Ik had het hart niet om verder te praten
fase drie in Shepperton.

1622
01:15:33,799 --> 01:15:35,533
En toen hadden ze een
daar neergezet wat was

1623
01:15:35,533 --> 01:15:37,899
een landelijk dorp dat dat was

1624
01:15:37,899 --> 01:15:39,333
een stand-by set ze
de hele tijd bewaard,

1625
01:15:39,333 --> 01:15:41,699
en moest het blijven repareren.

1626
01:15:41,699 --> 01:15:44,833
- Op passende wijze hersteld, dit plattelandsdorp

1627
01:15:44,833 --> 01:15:46,632
werden Parijse achterstraten,

1628
01:15:46,632 --> 01:15:48,266
steegjes van Victoriaans Londen,

1629
01:15:48,266 --> 01:15:49,733
of de dokken van Hong Kong.

1630
01:16:06,866 --> 01:16:09,266
- Heb jij ooit jouw
botten geschraapt, kapitein?

1631
01:16:10,600 --> 01:16:13,833
Het is pijnlijk en
extreem, dat kan ik je verzekeren.

1632
01:16:13,833 --> 01:16:16,200
- Je hebt gezondigd
tegen de godin Kali.

1633
01:16:16,200 --> 01:16:20,133
Degenen waartegen gezondigd wordt
Kali moet de pijn lijden

1634
01:16:20,133 --> 01:16:22,433
van nooit kijken
weer op haar gezicht.

1635
01:16:22,433 --> 01:16:25,533
- De ongelooflijke waarheid over India's misdadigers,

1636
01:16:25,533 --> 01:16:27,600
de slagers van Bombay.

1637
01:16:27,600 --> 01:16:29,400
Dodelijker dan hun
inheemse cobra's.

1638
01:16:33,400 --> 01:16:36,333
- Voor de remake uit 1959 van The Mummy,

1639
01:16:36,333 --> 01:16:37,933
Bernard Robinsons
kunst afdeling

1640
01:16:37,933 --> 01:16:40,833
en bouwpersoneel
herschiep de graven van

1641
01:16:40,833 --> 01:16:41,733
Het oude Egypte.

1642
01:16:51,766 --> 01:16:53,100
- Het was een hele goede film.

1643
01:16:53,100 --> 01:16:54,333
Zag er absoluut geweldig uit.

1644
01:16:54,333 --> 01:16:56,166
Het leek op een multi
film van een miljoen dollar.

1645
01:16:56,166 --> 01:17:00,467
Je weet wel, de echte sterren van
Hammer was dat naar mijn mening wel

1646
01:17:00,467 --> 01:17:03,133
mensen als Bernard
Robinson, de artdirector.

1647
01:17:10,066 --> 01:17:11,400
- Hulp!

1648
01:17:20,266 --> 01:17:23,699
- Hij die de berooft
graven van Egypte, sterft.

1649
01:17:23,699 --> 01:17:26,433
- Pre-productiekunst bracht mij in verwarring.

1650
01:17:26,433 --> 01:17:29,033
Ik zag een poster van The
Mama loopt door de

1651
01:17:29,033 --> 01:17:31,632
platteland en een licht
schijnt door zijn lichaam

1652
01:17:31,632 --> 01:17:34,233
alsof hij een auto had
koplamp of zoiets.

1653
01:17:34,233 --> 01:17:35,300
Nu zei ik tegen Terry Fisher:

1654
01:17:35,300 --> 01:17:37,500
‘We mogen het publiek niet bedriegen.

1655
01:17:37,500 --> 01:17:40,233
‘Mag ik de
harpoen in de studeerkamer

1656
01:17:40,233 --> 01:17:42,733
"en voer het goed uit
via de oude Christoffel,

1657
01:17:42,733 --> 01:17:46,567
'En hij kan het gewoon breken
af en doorgaan, hoe dan ook?"

1658
01:18:00,166 --> 01:18:01,367
- Nee!

1659
01:18:01,367 --> 01:18:03,433
- Maar het maakte het wel mogelijk
ik met beweging

1660
01:18:03,433 --> 01:18:05,300
en met de ogen en
de gedachte in de ogen,

1661
01:18:05,300 --> 01:18:06,933
om een karakter te creëren.

1662
01:18:06,933 --> 01:18:08,733
De beweging is
ontzettend belangrijk.

1663
01:18:08,733 --> 01:18:11,166
Ik steek een hand uit.

1664
01:18:11,166 --> 01:18:13,766
Wanneer je een hand uitsteekt,
Is het om iemand mee te nemen,

1665
01:18:13,766 --> 01:18:16,300
of is, weet je,

1666
01:18:16,300 --> 01:18:18,666
omdat jij dat bent
wanhopig op zoek naar hulp?

1667
01:18:18,666 --> 01:18:21,166
- Tony dacht niet dat The
Mama was serieus genoeg.

1668
01:18:21,166 --> 01:18:23,799
En tegen die tijd,
hij is nu doordrenkt van de

1669
01:18:23,799 --> 01:18:25,333
echte gothics, en
het is helemaal waar.

1670
01:18:25,333 --> 01:18:28,033
De mummie is een
iets kleurrijker

1671
01:18:28,033 --> 01:18:30,133
en een klein beetje
avontuurlijker.

1672
01:18:30,133 --> 01:18:31,400
Ik vond het leuk om te doen.

1673
01:18:31,400 --> 01:18:33,300
Eigenlijk de enige horror
films die ik ooit persoonlijk heb gemaakt

1674
01:18:33,300 --> 01:18:34,999
gemaakt waren de twee
Mummies, zo niet drie,

1675
01:18:34,999 --> 01:18:36,400
Ik kan het me niet herinneren.

1676
01:18:36,400 --> 01:18:37,899
Ik vind het leuk om te regisseren
Natuurlijk, ja.

1677
01:18:37,899 --> 01:18:40,799
Ik bedoel, ik ken niemand
die het niet leuk zou vinden om te regisseren.

1678
01:19:21,033 --> 01:19:22,400
- Hoe stierf hij, man?

1679
01:19:23,799 --> 01:19:26,166
- Dr. Pepper heeft het ondertekend
certificaat natuurlijke oorzaken.

1680
01:19:27,933 --> 01:19:29,100
Dat had ik moeten doen
gedacht door de blik

1681
01:19:29,100 --> 01:19:30,933
van de arme kerel
dat hij stierf van schrik.

1682
01:19:30,933 --> 01:19:33,266
- Met Peter Cushing als persoon

1683
01:19:33,266 --> 01:19:36,699
die elk geheim kende
van de nachtwezens.

1684
01:19:54,899 --> 01:19:57,467
- Kenneth Hyman, zoon van Hammer's stille partner,

1685
01:19:57,467 --> 01:19:59,333
en later hoofd van
Warner-broers,

1686
01:19:59,333 --> 01:20:02,066
stelde een Sherlock voor
Holmes-serie om te beginnen

1687
01:20:02,066 --> 01:20:03,632
met De Hond van de Baskervilles.

1688
01:20:06,500 --> 01:20:07,933
- Sommige weerzinwekkend
opofferingsrecht

1689
01:20:07,933 --> 01:20:09,433
is overkomen.

1690
01:20:11,467 --> 01:20:13,866
De diepten van een mens
wezen kan zinken.

1691
01:20:13,866 --> 01:20:15,866
- Wat een mens
had dit kunnen doen?

1692
01:20:17,699 --> 01:20:20,000
- Dat is precies wat
Ik ben van plan het uit te zoeken.

1693
01:20:21,200 --> 01:20:23,133
- Hoe kun je zo zijn
zeker dat iemand

1694
01:20:23,133 --> 01:20:25,666
nam er een van de bisschop
spinnen en opzettelijk

1695
01:20:25,666 --> 01:20:27,333
in Sir Henry's kamer gelegd?

1696
01:20:27,333 --> 01:20:28,533
Maar het was niet in de
bagage die hij heeft meegenomen

1697
01:20:28,533 --> 01:20:29,666
uit Zuid-Afrika.

1698
01:20:29,666 --> 01:20:31,367
- Elementair, mijn beste Watson.

1699
01:20:31,367 --> 01:20:33,966
Er zijn geen tarantula's
in Zuid-Afrika.

1700
01:20:33,966 --> 01:20:34,899
- Wat wil je dat ik doe?

1701
01:20:34,899 --> 01:20:36,866
- Identificeer alles wat ik kan vinden.

1702
01:20:36,866 --> 01:20:39,333
Er zijn vreemde dingen aan de hand
te vinden op de hei.

1703
01:20:39,333 --> 01:20:41,300
Zoals dit bijvoorbeeld!

1704
01:20:43,632 --> 01:20:45,100
- De slechteriken.

1705
01:20:45,100 --> 01:20:46,766
Sterker nog, na het doen van The
Vloek van Frankenstein,

1706
01:20:46,766 --> 01:20:49,799
het volgende deel dat ik speelde
was de romantische hoofdrol,

1707
01:20:49,799 --> 01:20:52,766
Sir Henry Baskerville in de
Jacht op de Baskervilles.

1708
01:20:52,766 --> 01:20:54,033
Dat was voordat ik Dracula deed,

1709
01:20:54,033 --> 01:20:55,533
Ik denk dat ik gelijk heb
door dit te zeggen.

1710
01:20:55,533 --> 01:20:58,033
Ik weet zeker dat als ik ongelijk heb, ik dat ook zal doen
direct gecorrigeerd worden.

1711
01:21:01,567 --> 01:21:02,400
- Varkens.

1712
01:21:03,600 --> 01:21:05,333
Je dacht dat het ging
om gemakkelijk te zijn, nietwaar?

1713
01:21:05,333 --> 01:21:07,033
Nietwaar?

1714
01:21:07,033 --> 01:21:10,433
Je zult niet de eerste zijn
jouw familie die dat dacht.

1715
01:21:10,433 --> 01:21:13,200
En je zult niet de eerste zijn
om daardoor te sterven.

1716
01:21:13,200 --> 01:21:16,266
- Helaas, Holmes heeft geen reeks sequels geïnspireerd,

1717
01:21:16,266 --> 01:21:18,899
zoals Dracula of Frankenstein.

1718
01:21:18,899 --> 01:21:20,100
- Welke kant op?

1719
01:21:20,100 --> 01:21:21,833
In hemelsnaam, welke kant op?

1720
01:21:21,833 --> 01:21:24,433
- Toneelschrijver Wolf Mankowitz ontving het dubbele

1721
01:21:24,433 --> 01:21:27,333
Hammer's gebruikelijke salaris
voor deze Freudiaanse wending

1722
01:21:27,333 --> 01:21:28,567
over Dr. Jekyll.

1723
01:21:28,567 --> 01:21:31,233
- In godsnaam,
man, dood hem niet.

1724
01:21:31,233 --> 01:21:33,367
- Laat me met rust, Jekyll.

1725
01:21:33,367 --> 01:21:34,533
Laat mij met rust.

1726
01:21:34,533 --> 01:21:35,733
- Jekyll?

1727
01:21:35,733 --> 01:21:37,433
- Ik verdien niets
beter dan jij.

1728
01:21:38,933 --> 01:21:41,567
- Verlangen dreef haar tot bedrog.

1729
01:21:44,100 --> 01:21:46,433
Jaloezie dreef hem tot waanzin.

1730
01:21:46,433 --> 01:21:48,300
- Zullen we het ooit weten?
wie zijn wij werkelijk?

1731
01:21:50,467 --> 01:21:51,833
Wie ben jij, Kitty?

1732
01:21:51,833 --> 01:21:53,933
- De fascinerende nieuwe Dr. Jekyll.

1733
01:21:54,966 --> 01:21:56,166
- Wie ben je?

1734
01:21:56,166 --> 01:21:58,433
- Een angstaanjagende nieuwe Mr. Hyde.

1735
01:21:58,433 --> 01:22:00,699
- Waar is Henry?

1736
01:22:00,699 --> 01:22:01,933
- Goedeavond.

1737
01:22:01,933 --> 01:22:03,367
Je man is hier.

1738
01:22:03,367 --> 01:22:05,699
- Maar het publiek was niet enthousiast over de film,

1739
01:22:05,699 --> 01:22:08,200
noch aan de knappe meneer Hyde.

1740
01:22:08,200 --> 01:22:10,633
De foto was een
financieel falen,

1741
01:22:10,633 --> 01:22:12,367
onder verschillende titels.

1742
01:22:15,367 --> 01:22:18,567
- Destijds eigenlijk
deden naar mijn mening

1743
01:22:18,567 --> 01:22:21,100
enkele van de beste
films die we ooit hebben gemaakt.

1744
01:22:21,100 --> 01:22:23,933
Hell Is a City, een van de
eerste en sterkste

1745
01:22:23,933 --> 01:22:25,699
van het politiedrama.

1746
01:22:25,699 --> 01:22:27,633
Ik bedoel, de voorloper
van alle dingen die

1747
01:22:27,633 --> 01:22:29,699
kwam uiteindelijk
op televisie,

1748
01:22:29,699 --> 01:22:32,233
en vooral de Amerikaan
politie-achtig drama.

1749
01:22:38,266 --> 01:22:39,467
- Ik wil kinderen, Julia.

1750
01:22:39,467 --> 01:22:40,999
- Oh nee, begin niet
dat allemaal weer.

1751
01:22:40,999 --> 01:22:42,966
- Kijk, Julia, we zijn allebei
nog steeds jong genoeg.

1752
01:22:42,966 --> 01:22:44,100
We zouden een paar fijne kinderen kunnen krijgen.

1753
01:22:44,100 --> 01:22:46,033
Je leven zou niet zo leeg zijn.

1754
01:22:55,033 --> 01:22:57,166
- Feitelijk, weet je,
op straat neergeschoten.

1755
01:22:57,166 --> 01:22:58,300
Val Gast regisseerde.

1756
01:22:59,500 --> 01:23:01,666
Ik heb een oorlogsverhaal gemaakt,
een heel sterk verhaal,

1757
01:23:01,666 --> 01:23:04,666
over oorlogsmisdaden en hoe
een misdaad is een misdaad wanneer

1758
01:23:04,666 --> 01:23:06,433
het is gedaan door de vijand,
maar als het klaar is

1759
01:23:06,433 --> 01:23:09,467
door je eigen troepen, dat wel
zogenaamd, weet je,

1760
01:23:09,467 --> 01:23:11,133
je moest het doen,
maar om te overleven.

1761
01:23:12,500 --> 01:23:14,467
- Je zult het niet begrijpen
wat ik zeg.

1762
01:23:15,633 --> 01:23:17,133
Dat is niet echt het geval
doet er niet meer toe.

1763
01:23:18,233 --> 01:23:21,233
Twee dagen geleden had ik een vrouw.

1764
01:23:22,733 --> 01:23:24,699
Een vrouw van wie ik heel veel hield.

1765
01:23:24,699 --> 01:23:26,266
Jij hebt haar vermoord.

1766
01:23:26,266 --> 01:23:28,100
Ik heb nog steeds een
vijfjarige zoon.

1767
01:23:29,500 --> 01:23:32,066
Dat is mijn laatste gebed
hij zal lang genoeg leven

1768
01:23:32,066 --> 01:23:35,467
om je gemene, onmenselijke...

1769
01:23:38,467 --> 01:23:39,433
- Heilige koe.

1770
01:23:42,999 --> 01:23:45,066
- En dan Tony
vond de ponykar,

1771
01:23:45,066 --> 01:23:47,699
waarvan ik denk dat het een toneelstuk was
als ik mij niet vergis,

1772
01:23:47,699 --> 01:23:51,500
en veranderde het in een zeer
sterke film, een waarschuwing,

1773
01:23:51,500 --> 01:23:53,799
neem nooit snoep
van een vreemde.

1774
01:24:21,367 --> 01:24:22,766
- Dat klopt, dat
was de enige film

1775
01:24:22,766 --> 01:24:24,766
Ik heb voor ze gefotografeerd, ja.

1776
01:24:24,766 --> 01:24:26,467
Wat ik dacht dat was
een zeer goede film.

1777
01:24:26,467 --> 01:24:28,233
Ik denk dat dat het probleem is
als je een soort hebt

1778
01:24:28,233 --> 01:24:31,666
een handelsmerk als Hammer,
je moet blijven produceren

1779
01:24:31,666 --> 01:24:32,933
dezelfde films.

1780
01:24:32,933 --> 01:24:34,233
- Zet dat niet
kleine meid van jou

1781
01:24:34,233 --> 01:24:36,066
op de tribune om te getuigen
tegen mijn vader.

1782
01:24:36,066 --> 01:24:36,999
Doe dat nu niet.

1783
01:24:36,999 --> 01:24:38,166
- Ga weg.

1784
01:24:38,166 --> 01:24:39,133
- Ze zullen haar verscheuren
uit elkaar, en zij zullen het doen

1785
01:24:39,133 --> 01:24:40,433
op mijn instructies!

1786
01:24:40,433 --> 01:24:42,100
- Nou, misschien zij
iets aan gehad.

1787
01:24:42,100 --> 01:24:43,300
- Misschien had je iets aan.

1788
01:24:43,300 --> 01:24:44,567
- Dat deed ik niet, dat deed ik niet!

1789
01:24:44,567 --> 01:24:47,533
- Misschien was je dat wel
de hele tijd gekleed

1790
01:24:47,533 --> 01:24:50,600
en dit is allemaal schandalig
verhaal van meneer Olderberry

1791
01:24:50,600 --> 01:24:52,899
jou uitkleden is een leugen.

1792
01:24:52,899 --> 01:24:54,467
- Dat is niet zo, dat heeft hij gedaan.

1793
01:24:54,467 --> 01:24:55,400
Ik hou van dans.

1794
01:24:55,400 --> 01:24:56,933
- Met niets aan?

1795
01:24:56,933 --> 01:24:57,966
- Soms.

1796
01:24:57,966 --> 01:24:59,533
- Doe je het vaak?

1797
01:24:59,533 --> 01:25:01,100
- Soms na mijn bad.

1798
01:25:01,100 --> 01:25:02,799
- In het bijzijn van andere mensen?

1799
01:25:02,799 --> 01:25:03,633
- Voor papa en...

1800
01:25:03,633 --> 01:25:04,866
- O.

1801
01:25:04,866 --> 01:25:08,033
Dus je vader houdt ervan
zie je je naakt dansen?

1802
01:25:08,033 --> 01:25:09,266
- Ja.

1803
01:25:09,266 --> 01:25:11,533
- Nou, wat een erg
ongebruikelijk huishouden.

1804
01:25:11,533 --> 01:25:12,766
- Edelachtbare, ik maak bezwaar...

1805
01:25:12,766 --> 01:25:14,899
- Het probleem was er
dat de critici nooit

1806
01:25:14,899 --> 01:25:16,367
vergaf ons dat we succesvol waren.

1807
01:25:16,367 --> 01:25:18,699
Daar bestaat geen twijfel over en

1808
01:25:18,699 --> 01:25:22,666
toen ze dit zagen
film, die serieus was,

1809
01:25:22,666 --> 01:25:25,633
ze beschuldigden ons er echt van
proberen te kapitaliseren

1810
01:25:25,633 --> 01:25:27,266
op de elementen.

1811
01:25:27,266 --> 01:25:30,500
Het was heel erg fout
kritiek, naar mijn mening,

1812
01:25:30,500 --> 01:25:32,200
en het is begonnen door
een paar critici

1813
01:25:32,200 --> 01:25:34,266
wie eigenlijk nooit,
ooit een Hammer-film heeft gemaakt

1814
01:25:34,266 --> 01:25:35,666
in ieder geval goede kritiek.

1815
01:25:37,567 --> 01:25:39,100
- De verdoemden.

1816
01:25:39,100 --> 01:25:42,166
Een intelligent en subtiel
sciencefictionthriller,

1817
01:25:42,166 --> 01:25:44,100
ook geld verloren
aan de kassa.

1818
01:25:46,133 --> 01:25:48,633
-Joe Losey op The Damned,

1819
01:25:48,633 --> 01:25:52,100
hij nam veel
interesse in de muziek.

1820
01:25:52,100 --> 01:25:55,166
De mensen in een soort van
angstaanjagend uitziende uniformen

1821
01:25:55,166 --> 01:25:56,999
die naar binnen moest en
bezoek de kinderen

1822
01:25:56,999 --> 01:25:59,766
die werden vastgehouden
ondergronds om te overleven

1823
01:25:59,766 --> 01:26:01,333
na de wereld
was opgeblazen

1824
01:26:01,333 --> 01:26:02,567
door een atoombom.

1825
01:26:03,733 --> 01:26:07,866
Het had een soort trage,
sinistere manier van lopen

1826
01:26:08,733 --> 01:26:10,033
kleine thema's.

1827
01:26:11,066 --> 01:26:12,799
"Ik heb wat hoog geluid nodig."

1828
01:26:13,799 --> 01:26:15,033
Ik wist niet wat hij bedoelde,

1829
01:26:15,033 --> 01:26:16,567
zoals vaak directeuren
weet het eigenlijk niet,

1830
01:26:16,567 --> 01:26:17,799
wat ze willen.

1831
01:26:17,799 --> 01:26:19,567
Ze weten dat het niet wat is
Ik wil, zij willen,

1832
01:26:19,567 --> 01:26:21,166
maar ze weten het niet
hoe je het moet uitleggen.

1833
01:26:21,166 --> 01:26:23,233
John Hollingsworth dus
zei tegen mij,

1834
01:26:23,233 --> 01:26:27,833
'Jimmy, ga naar de piano
en ga over de snaren staan,

1835
01:26:27,833 --> 01:26:30,333
"Niet volgens de aantekeningen, maar voorbij
de snaren van de piano,

1836
01:26:30,333 --> 01:26:34,833
‘En als ik dat doe, gewoon
laat een van de snaren plonsen."

1837
01:26:34,833 --> 01:26:37,033
En dat hebben wij gedaan

1838
01:26:37,033 --> 01:26:39,500
op bepaalde momenten, en
Joe zei aan het eind:

1839
01:26:39,500 --> 01:26:41,533
‘Perfect, dat is het
precies wat ik wilde."

1840
01:26:41,533 --> 01:26:42,933
- Zelfs een foto als
Dit zijn de verdoemden,

1841
01:26:42,933 --> 01:26:44,733
die is er één van mij
favoriete Hammer-films die

1842
01:26:44,733 --> 01:26:46,266
is een soort van
atypische Hammer-film,

1843
01:26:46,266 --> 01:26:48,300
het is een beetje intellectueel
en dat denk ik niet

1844
01:26:48,300 --> 01:26:51,433
de studio was dat echt
gek op de film,

1845
01:26:51,433 --> 01:26:55,733
is de advertenties in Groot-Brittannië zijn
eigenlijk grote, rondborstige shots

1846
01:26:55,733 --> 01:26:57,333
van Shirley Anne Field en,

1847
01:26:57,333 --> 01:27:02,333
je weet wel, de intonaties
van incest en, weet je,

1848
01:27:03,066 --> 01:27:03,300
allerlei soorten vuil.

1849
01:27:04,933 --> 01:27:06,400
- Doe dat nooit
dat nog eens, Joanie.

1850
01:27:06,400 --> 01:27:08,600
- Ik zal doen wat ik wil, Koning.

1851
01:27:08,600 --> 01:27:09,699
- Denk je dat ik dat zal doen?
laat een man de zijne neerleggen

1852
01:27:09,699 --> 01:27:11,133
vuile handen aan jou?

1853
01:27:11,133 --> 01:27:12,766
- En de Amerikaan
advertenties zijn niet beter.

1854
01:27:12,766 --> 01:27:14,200
Ze hebben kinderen met bijvoorbeeld

1855
01:27:14,200 --> 01:27:16,133
ijspegels hangen eraf
hun neus of zoiets.

1856
01:27:16,133 --> 01:27:18,833
Dat is echt veel
verguisd en niet erg

1857
01:27:18,833 --> 01:27:20,233
gewaardeerde foto,
maar ik denk dat een van de

1858
01:27:20,233 --> 01:27:21,367
beste dingen die ze ooit hebben gedaan.

1859
01:27:21,367 --> 01:27:24,766
- Laat me gaan!

1860
01:27:30,467 --> 01:27:32,233
- Waarom doe je dit?

1861
01:27:32,233 --> 01:27:33,133
Waar is het allemaal voor?

1862
01:27:34,633 --> 01:27:37,333
Wat probeer je te doen
maken van deze kinderen?

1863
01:27:37,333 --> 01:27:38,899
- Het financiële falen hiervan

1864
01:27:38,899 --> 01:27:42,333
experimenten overtuigd
James Carreras blijft

1865
01:27:42,333 --> 01:27:44,567
binnen de beproefde formule.

1866
01:27:49,133 --> 01:27:52,633
Het was moeilijk om
ruzie met succes.

1867
01:27:52,633 --> 01:27:55,266
Michaël Carreras
heb de achterkant besteld

1868
01:27:55,266 --> 01:27:58,100
getransformeerd voor een film
over de inquisitie,

1869
01:27:58,100 --> 01:28:00,567
maar de Katholieke Liga
van fatsoen bedreigd

1870
01:28:00,567 --> 01:28:02,066
om het te verbieden.

1871
01:28:02,066 --> 01:28:05,233
Gelukkig werd Jimmy Carreras verkocht
Universal in een andere film

1872
01:28:05,233 --> 01:28:06,833
op basis van een affiche.

1873
01:28:06,833 --> 01:28:10,733
Maar Hammer moest het absorberen
kosten van een Guy Endore-roman,

1874
01:28:10,733 --> 01:28:13,133
Weerwolf van Parijs.

1875
01:28:13,133 --> 01:28:14,733
Omdat er geen geld meer is,

1876
01:28:14,733 --> 01:28:17,766
Tony Hinds werd een
schrijver uit noodzaak.

1877
01:28:17,766 --> 01:28:19,233
- En het enige dat ik weet, ben ik
werd geland met een set

1878
01:28:19,233 --> 01:28:20,666
van Spaanse sets.

1879
01:28:20,666 --> 01:28:23,533
- De Britse volkstelling maakte overal bezwaar tegen.

1880
01:28:23,533 --> 01:28:26,633
Gewelddadige opvatting van
het weerwolfkind,

1881
01:28:26,633 --> 01:28:29,966
zijn heiligschennende geboorte
op eerste kerstdag.

1882
01:28:29,966 --> 01:28:34,233
Zelfs een edelman die plukt
een korstje uit zijn neus.

1883
01:28:34,233 --> 01:28:37,133
Hamer betoogde dat de
film was minder grafisch

1884
01:28:37,133 --> 01:28:38,933
dan Hitchcocks Psycho.

1885
01:28:38,933 --> 01:28:42,500
De censor antwoordde:
‘Terrence Fisher niet

1886
01:28:42,500 --> 01:28:44,100
"Alfred Hitchcock."

1887
01:28:45,266 --> 01:28:46,833
- Oliver Reed was een van de velen

1888
01:28:46,833 --> 01:28:49,433
die vroeg was
breekt met Hamer.

1889
01:28:49,433 --> 01:28:53,233
Waaronder Lesley-Anne
Omlaag, Donald Sutherland,

1890
01:28:53,233 --> 01:28:55,200
en Freddie Jones.

1891
01:28:55,200 --> 01:28:58,200
Terugkerende karakteracteurs
zoals Michael Ripper,

1892
01:28:58,200 --> 01:29:00,233
Richard Wordsworth,
George Woodbridge,

1893
01:29:00,233 --> 01:29:03,633
en Miles Malleson, gaven
de films het gezellige gevoel

1894
01:29:03,633 --> 01:29:04,833
van een Rhett-bedrijf.

1895
01:29:06,266 --> 01:29:08,333
- De kwaliteit van acteren
op die foto's was dat zo

1896
01:29:08,333 --> 01:29:11,066
boven wat u normaal zou doen
kom in zo'n film terecht.

1897
01:29:11,066 --> 01:29:13,633
Dat beseften mensen
goede acteurs zouden dat inderdaad kunnen doen

1898
01:29:13,633 --> 01:29:16,666
zoek er elementen in
karakters die echt

1899
01:29:16,666 --> 01:29:18,166
bracht een deel van het drama naar voren.

1900
01:29:41,266 --> 01:29:43,166
- Professionele frustratie veroorzaakt

1901
01:29:43,166 --> 01:29:46,233
Michaël Carreras
1961 te vertrekken.

1902
01:29:46,233 --> 01:29:48,467
- Ik bedoel, ik ging weg en
deed mijn ding voor een stel

1903
01:29:48,467 --> 01:29:49,733
van jaren.

1904
01:29:49,733 --> 01:29:51,533
Ik heb een musical gedaan, die
Ik wilde het altijd al doen.

1905
01:29:51,533 --> 01:29:53,600
Ik heb een western gemaakt, die,
dingen die ik zou hebben

1906
01:29:53,600 --> 01:29:55,433
bij Hammer nooit gelukt.

1907
01:29:55,433 --> 01:29:57,966
- De uitvoerende taken vielen onder Tony Hinds

1908
01:29:57,966 --> 01:29:59,367
die de teugels van de producent overhandigde

1909
01:29:59,367 --> 01:30:02,633
aan Tony Nelson-Keys
en later Aida Young,

1910
01:30:02,633 --> 01:30:05,866
een van de eerste vrouwtjes
producenten in Engeland.

1911
01:30:05,866 --> 01:30:09,500
- Ik denk niet dat Aida dat was
net zo toegewijd als wij.

1912
01:30:09,500 --> 01:30:12,233
Zij, eh, terecht, in zekere zin,

1913
01:30:13,567 --> 01:30:16,400
haar idee was gewoon om
de film door krijgen.

1914
01:30:16,400 --> 01:30:17,933
- Iedereen die werkte
want Hamer hield ervan

1915
01:30:17,933 --> 01:30:18,866
wat ze aan het doen waren.

1916
01:30:18,866 --> 01:30:20,367
We hadden geen enorme budgetten.

1917
01:30:20,367 --> 01:30:23,933
We werkten heel lange uren,
in zeer krappe faciliteiten.

1918
01:30:23,933 --> 01:30:25,633
Het was maar een groot oud huis,

1919
01:30:25,633 --> 01:30:27,066
en we hebben opmerkelijke dingen gedaan.

1920
01:30:27,066 --> 01:30:29,133
Als je naar het oude kijkt
films, de oude horrorfilms,

1921
01:30:29,133 --> 01:30:31,567
die erin zijn gemaakt
dat oude huis,

1922
01:30:31,567 --> 01:30:32,833
het is nogal opmerkelijk.

1923
01:30:32,833 --> 01:30:35,333
Je zou denken dat we hadden geschoten
het bij MGM of Pinewood.

1924
01:30:35,333 --> 01:30:37,266
- Het was de onaangename plicht van Tony Hinds

1925
01:30:37,266 --> 01:30:39,100
om de kosten laag te houden.

1926
01:30:39,100 --> 01:30:43,066
De pijnscheuten van Jack Asher
fotografie kostte tijd.

1927
01:30:43,066 --> 01:30:44,699
Tijd was geld.

1928
01:30:44,699 --> 01:30:47,833
Andere cameramannen zoals Michael
Reed en Arthur Grant

1929
01:30:47,833 --> 01:30:49,633
stamgasten geworden.

1930
01:30:49,633 --> 01:30:52,799
De budgetten werden opgerekt
tot het uiterste.

1931
01:30:52,799 --> 01:30:54,033
- Ik zei: "Er is er één
manier waarop je ze kunt maken.

1932
01:30:54,033 --> 01:30:55,300
‘Je kunt ze maken
rug aan rug."

1933
01:30:55,300 --> 01:30:56,567
Dat wil zeggen
wij maken een foto,

1934
01:30:56,567 --> 01:30:59,133
dezelfde cast, dezelfde sets,
en maak twee foto's.

1935
01:30:59,133 --> 01:31:00,933
- Ik weet nog dat ik het zag
Rasputin de gekke monnik

1936
01:31:00,933 --> 01:31:03,100
en Het Reptiel en
ze werden allemaal neergeschoten

1937
01:31:03,100 --> 01:31:06,233
op dezelfde sets en
Dracula Prins van de Duisternis

1938
01:31:06,233 --> 01:31:07,367
en Plaag van de
Zombies werden allemaal neergeschoten

1939
01:31:07,367 --> 01:31:08,766
op dezelfde setjes.

1940
01:31:08,766 --> 01:31:11,467
Het was dus zoiets als
twee keer naar dezelfde foto kijken.

1941
01:31:21,933 --> 01:31:23,699
- Ik denk van wel
waarschijnlijk het beste

1942
01:31:23,699 --> 01:31:25,333
Christopher Lee is ooit klaar.

1943
01:31:25,333 --> 01:31:27,200
Rasputin werd verondersteld
dit vermogen te hebben gehad

1944
01:31:27,200 --> 01:31:28,467
om mensen te hypnotiseren.

1945
01:31:28,467 --> 01:31:32,500
Nou ja, Chris praktisch
dat vermogen ontwikkeld.

1946
01:31:33,567 --> 01:31:34,866
Het was ongelooflijk
prestatie.

1947
01:31:34,866 --> 01:31:37,500
- Morgen wel
de kleine tsaar meenemen

1948
01:31:37,500 --> 01:31:39,100
naar de bevroren rivier.

1949
01:31:40,367 --> 01:31:42,400
Terwijl je daar bent,

1950
01:31:42,400 --> 01:31:45,699
daar zul je voor zorgen
hij krijgt een ongeluk.

1951
01:31:46,866 --> 01:31:48,367
Hij zal gewond raken,

1952
01:31:48,367 --> 01:31:50,567
en jij zult mij laten komen.

1953
01:31:55,533 --> 01:31:56,833
Je zult weggaan

1954
01:31:58,100 --> 01:32:00,766
en vernietig jezelf.

1955
01:32:01,733 --> 01:32:03,433
- Gregory, nee!

1956
01:32:03,433 --> 01:32:05,733
- Twee weken in de
het neerschieten van mijn Raspoetin,

1957
01:32:05,733 --> 01:32:07,233
Tony Hinds kwam naar me toe en zei:

1958
01:32:07,233 --> 01:32:10,233
"Don, we zitten in de problemen,
we moeten geld besparen."

1959
01:32:10,233 --> 01:32:14,533
‘Nu hebben we gewerkt
mogelijke besparingen uit.

1960
01:32:14,533 --> 01:32:16,133
"Er is een manier om het te doen,

1961
01:32:16,133 --> 01:32:17,433
"en op deze manier, en op deze manier.

1962
01:32:17,433 --> 01:32:19,899
"Elk van die
zou 25.000 besparen.

1963
01:32:19,899 --> 01:32:22,866
"Kijk eens naar deze
suggesties, neem ze mee naar huis,

1964
01:32:22,866 --> 01:32:24,400
"denk aan hen
tijdens het weekend,

1965
01:32:24,400 --> 01:32:26,966
"maar op maandagochtend, I
Ik wil een beslissing van jou."

1966
01:32:26,966 --> 01:32:28,633
Maar dit was de
wonderbaarlijk ding:

1967
01:32:28,633 --> 01:32:33,200
hij liet het aan mij over om te beslissen

1968
01:32:33,200 --> 01:32:36,166
wat het minste zou doen
schade bij het vertellen van het verhaal.

1969
01:32:36,166 --> 01:32:38,100
Hij liet het aan mij over om te zeggen:

1970
01:32:38,100 --> 01:32:40,433
‘Oké, we kunnen blijven
die volgorde maar

1971
01:32:41,600 --> 01:32:42,866
"Dat hoeft niet
bouw dat apart.

1972
01:32:42,866 --> 01:32:45,533
‘Ik kan het in een
set die we al hebben gebruikt."

1973
01:32:45,533 --> 01:32:47,533
- Cary Grant suggereerde dat hij dat graag zou willen

1974
01:32:47,533 --> 01:32:50,866
om een horrorfoto te proberen
dus herwerkte Tony Hinds

1975
01:32:50,866 --> 01:32:52,567
Spook van de Opera,

1976
01:32:52,567 --> 01:32:54,066
maar Grant stopte.

1977
01:32:55,233 --> 01:32:56,933
De rol werd gespeeld
van Herbert Lom.

1978
01:33:01,500 --> 01:33:02,666
- Jonge vrouw.

1979
01:33:03,567 --> 01:33:05,400
Je moet met mij meekomen.

1980
01:33:06,533 --> 01:33:08,500
- Meer dan in welke andere film dan ook,

1981
01:33:08,500 --> 01:33:12,633
benadrukte Terry Fisher
de romantiek en het verdriet

1982
01:33:12,633 --> 01:33:13,467
in het verhaal.

1983
01:33:14,633 --> 01:33:17,899
Omdat het script dat was
geschreven voor Cary Grant,

1984
01:33:17,899 --> 01:33:20,467
de vuile zaak was
overgelaten aan een moorddadige dwerg.

1985
01:33:21,766 --> 01:33:25,033
De distributeur
maakte de film op grote schaal bekend

1986
01:33:25,033 --> 01:33:26,200
als horrorverhaal.

1987
01:33:32,467 --> 01:33:34,233
- Maar zoals iedereen weet die het heeft gelezen

1988
01:33:34,233 --> 01:33:36,500
Gaston Leroux roman, of gezien de

1989
01:33:36,500 --> 01:33:39,866
Andrew Lloyd Webber-musical,
het is een tragische romance.

1990
01:33:39,866 --> 01:33:42,933
Ik mis het punt, Tijd
Tijdschrift genaamd de Phantom

1991
01:33:42,933 --> 01:33:45,766
ongeveer net zo gevaarlijk
als lieve oude opa

1992
01:33:45,766 --> 01:33:47,433
verkleed voor Halloween.

1993
01:33:47,433 --> 01:33:48,833
- Christine!

1994
01:33:48,833 --> 01:33:50,600
- De distributeur gaf de schuld aan de storing

1995
01:33:50,600 --> 01:33:52,400
op Terrence Fisher
die niet regisseerde

1996
01:33:52,400 --> 01:33:55,200
voor Hammer voor twee jaar.

1997
01:33:55,200 --> 01:33:57,367
Het geheel nieuwe hoogtepunt
voor Bruiden van Dracula

1998
01:33:57,367 --> 01:34:00,133
is ook vernieuwd, als je wilt
excuseer de uitdrukking,

1999
01:34:00,133 --> 01:34:02,500
door Tony Hinds in
Kus van een vampier.

2000
01:34:02,500 --> 01:34:06,333
Regisseur Don Sharp bewees het
als bedreven in gotische erotiek

2001
01:34:06,333 --> 01:34:09,333
als geleerde Fisher zelfs
meer nog dan in Dracula,

2002
01:34:09,333 --> 01:34:12,233
vampirisme is met elkaar verbonden
aan seksuele verlangens.

2003
01:34:18,033 --> 01:34:19,400
- Ik denk niemand
zou Tony Hinds kunnen vervangen

2004
01:34:20,699 --> 01:34:23,966
met datzelfde begrip
van de basispercelen

2005
01:34:23,966 --> 01:34:26,333
dat zou zich aanpassen aan het genre.

2006
01:34:26,333 --> 01:34:28,933
Ik denk niemand anders
had dezelfde sympathie.

2007
01:34:28,933 --> 01:34:30,899
Hetzelfde gevoel voor kwaliteit.

2008
01:34:32,066 --> 01:34:33,533
-Richard Matheson, auteur van

2009
01:34:33,533 --> 01:34:36,533
De ongelooflijke krimp
Man, heeft zijn roman aangepast,

2010
01:34:36,533 --> 01:34:39,999
Ik ben een legende, maar de
script bleek te intens

2011
01:34:39,999 --> 01:34:40,866
voor de volkstelling.

2012
01:34:42,033 --> 01:34:43,666
Hammer heeft het verkocht aan
Robert Lippert,

2013
01:34:43,666 --> 01:34:46,200
die het in Italië heeft opgenomen
met Vincent Prijs

2014
01:34:46,200 --> 01:34:47,933
als laatste man op aarde.

2015
01:34:47,933 --> 01:34:50,699
- Maar Matheson heeft ook een klassieker aangepast

2016
01:34:50,699 --> 01:34:55,100
Dennis Wheatley-roman, hernoemd
door Amerikaanse distributeurs.

2017
01:34:55,100 --> 01:34:56,933
Daar maakten ze zich zorgen over
het publiek zou veronderstellen

2018
01:34:56,933 --> 01:35:00,300
de duivel rijdt weg
een cowboyfilm zijn.

2019
01:35:01,500 --> 01:35:04,433
- Het uitgangspunt is
wat zorgt ervoor dat het werkt.

2020
01:35:04,433 --> 01:35:08,200
Je krijgt er geen idee van en
zeg dan: "Nou, ik ga

2021
01:35:08,200 --> 01:35:09,666
"zet dit om in
een angstaanjagend beeld."

2022
01:35:09,666 --> 01:35:12,133
Het uitgangspunt moet zijn
beangstigend om mee te beginnen.

2023
01:35:12,133 --> 01:35:12,966
-Rex.

2024
01:35:14,033 --> 01:35:15,833
Geloof jij in het kwaad?

2025
01:35:15,833 --> 01:35:17,533
- Als idee.

2026
01:35:17,533 --> 01:35:19,799
- Geloof jij in de kracht van de duisternis?

2027
01:35:19,799 --> 01:35:21,133
- Als bijgeloof.

2028
01:35:21,133 --> 01:35:23,033
- Nu heb je het mis.

2029
01:35:23,033 --> 01:35:24,500
De kracht van
duisternis is meer dan

2030
01:35:24,500 --> 01:35:25,933
gewoon bijgeloof.

2031
01:35:27,433 --> 01:35:29,799
Het is een levende kracht,

2032
01:35:29,799 --> 01:35:33,367
die op elk gewenst moment kan worden aangeboord
bepaald moment van de nacht.

2033
01:35:33,367 --> 01:35:36,133
- Ik herinner me Tony
Hinds bellen mij

2034
01:35:36,133 --> 01:35:39,600
en zei: "Jimmy, dat heb je gedaan
moet het heel goed doen

2035
01:35:39,600 --> 01:35:42,699
"Werk hieraan omdat ik
denk niet dat het werkt."

2036
01:35:42,699 --> 01:35:45,966
En daar had hij het helemaal mis mee
Zijn oordeel, nietwaar?

2037
01:35:45,966 --> 01:35:47,033
- De lichten.

2038
01:35:48,567 --> 01:35:51,400
- Hoe zit het nu met de lichten?

2039
01:35:53,333 --> 01:35:55,400
- Ze lijken zwakker te zijn.

2040
01:35:55,400 --> 01:35:58,066
Terry Fisher was dat wel
terug als directeur,

2041
01:35:58,066 --> 01:35:59,966
en wanneer hij
gaf mij een close-up,

2042
01:35:59,966 --> 01:36:01,400
Ik zou er een punt van maken
naar hem toe lopen

2043
01:36:01,400 --> 01:36:03,799
en uitglijden a
vijf in zijn hand.

2044
01:36:03,799 --> 01:36:05,966
De bemanning eigenlijk
dacht dat ik hem had omgekocht

2045
01:36:05,966 --> 01:36:08,100
voor een close-up elke
keer dat we het deden.

2046
01:36:08,100 --> 01:36:10,533
- Ik voelde me een beetje
schuldig omdat ik

2047
01:36:10,533 --> 01:36:14,066
Ik sprak slecht over die foto

2048
01:36:14,066 --> 01:36:15,933
al een tijdje.

2049
01:36:15,933 --> 01:36:18,567
Vooral omdat het leek
voor mij was het een misvatting geweest

2050
01:36:18,567 --> 01:36:21,400
en dat een aantal van de
speciale effecten waren erg

2051
01:36:21,400 --> 01:36:22,933
goedkoop uitziend.

2052
01:36:22,933 --> 01:36:26,166
- Maar elke film die erover ging
met de fantastische, oké,

2053
01:36:27,367 --> 01:36:30,166
het kreeg allemaal automatisch een,

2054
01:36:30,166 --> 01:36:31,766
Ik heb alles vergeven, toch?

2055
01:36:31,766 --> 01:36:34,100
Enige ding dat
ging er mis mee.

2056
01:36:34,100 --> 01:36:36,133
- Terwijl ik er nog eens naar kijk,
Ik zie die dingen over het hoofd,

2057
01:36:36,133 --> 01:36:38,766
en het had een aantal zeer
goede dingen erin,

2058
01:36:38,766 --> 01:36:40,533
en Christoffel
Lee was geweldig,

2059
01:36:40,533 --> 01:36:42,433
zoals Charles Gray ook was.

2060
01:36:43,866 --> 01:36:46,400
- Dat licht in de hal.

2061
01:36:51,999 --> 01:36:53,666
- Peggy.

2062
01:36:53,666 --> 01:36:54,500
Nee!

2063
01:36:54,500 --> 01:36:55,600
- Nee.

2064
01:36:55,600 --> 01:36:56,567
- Laat me gaan!

2065
01:36:56,567 --> 01:36:57,933
Nee!

2066
01:36:59,200 --> 01:37:01,567
- Ik zeg je, het is Peggy niet.

2067
01:37:01,567 --> 01:37:02,899
- Peggy!

2068
01:37:16,033 --> 01:37:18,933
- In 1968 ontving Hammer Films

2069
01:37:18,933 --> 01:37:21,733
de Queens Award voor
Industrie voor het brengen van twee en

2070
01:37:21,733 --> 01:37:24,233
een half miljoen pond
naar Groot-Brittannië voor drie

2071
01:37:24,233 --> 01:37:26,266
opeenvolgende jaren.

2072
01:37:26,266 --> 01:37:28,766
- Ze kregen niet de
Queens Award voor de industrie,

2073
01:37:28,766 --> 01:37:29,933
wat dan ook, voor niets.

2074
01:37:29,933 --> 01:37:32,233
Ik bedoel, dat waren ze
echt een deuk aan het maken

2075
01:37:32,233 --> 01:37:34,166
de Amerikaanse markt binnen
een manier die ik niet denk

2076
01:37:34,166 --> 01:37:35,799
wie dan ook heeft gemaakt sindsdien.

2077
01:37:35,799 --> 01:37:38,100
- De makers van de Avengers hebben Hammer meegenomen

2078
01:37:38,100 --> 01:37:41,833
een filmidee geïnspireerd
door een lunchgrap.

2079
01:37:41,833 --> 01:37:44,266
-Brian Clemens
zat daar,

2080
01:37:44,266 --> 01:37:48,533
en Brian zat daar en
zei: ‘Ik weet wat er gebeurt.

2081
01:37:48,533 --> 01:37:50,533
"Hij mengt de
drankje, hij drinkt het,

2082
01:37:50,533 --> 01:37:53,133
"en hij verandert in een vrouw."

2083
01:37:53,133 --> 01:37:54,533
We vielen allemaal van het lachen.

2084
01:37:55,966 --> 01:37:57,300
Het was een heel grappig idee,
maar hij lachte niet.

2085
01:37:57,300 --> 01:37:59,733
Hij ging naar huis en hij
schreef het script.

2086
01:37:59,733 --> 01:38:02,333
- Ralph Bates speelde een van de titelrollen,

2087
01:38:02,333 --> 01:38:04,666
maar het bedrijf had er wel een paar
moeite met opkomen

2088
01:38:04,666 --> 01:38:07,300
met de betere helft van Dr. Jekyll.

2089
01:38:07,300 --> 01:38:09,833
- Er werd wat over gepraat
Ik speel zuster Hyde.

2090
01:38:09,833 --> 01:38:10,966
Het werd overwogen
voor dokter Jekyll.

2091
01:38:10,966 --> 01:38:13,933
Dan een hele boete
actrice ging spelen.

2092
01:38:13,933 --> 01:38:16,567
Er was nogal wat
naaktheid en ik was niet, uh,

2093
01:38:16,567 --> 01:38:18,133
die daar zin in heeft.

2094
01:38:18,133 --> 01:38:20,699
-David Booth, denk ik
was degene die zei:

2095
01:38:20,699 --> 01:38:22,233
"O, Martine.

2096
01:38:22,233 --> 01:38:26,066
‘Het is perfect, je bent gearriveerd
de absoluut perfecte tijd."

2097
01:38:26,066 --> 01:38:28,233
En ze zeiden: "Ze hebben het
de man, en zij echt,

2098
01:38:28,233 --> 01:38:29,166
"en het is Hamer."

2099
01:38:29,166 --> 01:38:30,833
En ik zei: "Michael Carreras?"

2100
01:38:30,833 --> 01:38:32,333
Hij zei: "Ja."

2101
01:38:32,333 --> 01:38:34,766
En ik heb het script gelezen
en ik besefte dat ze

2102
01:38:34,766 --> 01:38:37,567
had wat naaktheid en ik
zei: "Oké, goed, top,

2103
01:38:37,567 --> 01:38:39,766
"maar niet volledige naaktheid."

2104
01:38:39,766 --> 01:38:41,433
Ik stemde ermee in dat te doen
omdat ik het dacht

2105
01:38:41,433 --> 01:38:43,899
was een belangrijke verandering, en
eigenlijk denk ik dat nog steeds

2106
01:38:43,899 --> 01:38:45,833
waarschijnlijk een van de
beste scènes uit de film.

2107
01:38:45,833 --> 01:38:47,200
- Maar natuurlijk een keer
je hebt ze allebei gezien

2108
01:38:47,200 --> 01:38:49,633
samen was het een
briljant staaltje gieten.

2109
01:38:49,633 --> 01:38:51,600
En dat deed ze ook nog eens heel goed.

2110
01:38:53,367 --> 01:38:56,533
- Maar helaas,
hij werd onder druk gezet.

2111
01:38:56,533 --> 01:38:58,999
Ik denk dat iedereen dat was
onder druk gezet, inclusief Hammer,

2112
01:38:58,999 --> 01:39:02,633
onder druk werd gezet
meer naakt gaan

2113
01:39:02,633 --> 01:39:05,333
en nog meer naaktheid, jij
weet, om mee te concurreren

2114
01:39:05,333 --> 01:39:06,233
wat er aan de hand was.

2115
01:39:07,600 --> 01:39:10,966
En, eh, ze besloten
om nog verder te gaan

2116
01:39:10,966 --> 01:39:13,333
tot volledige frontale naaktheid.

2117
01:39:13,333 --> 01:39:14,799
Toen ik op de
ingesteld en ik zei:

2118
01:39:14,799 --> 01:39:16,966
"Daar was ik het niet mee eens."

2119
01:39:16,966 --> 01:39:19,433
We hadden dus een beetje een corporatie.

2120
01:39:20,600 --> 01:39:23,999
Ik heb echter alles gebruikt
dat soort nervositeit

2121
01:39:23,999 --> 01:39:26,467
en dat soort woede
en woede en zo

2122
01:39:26,467 --> 01:39:28,467
om mezelf te bevallen, eigenlijk.

2123
01:39:28,467 --> 01:39:31,266
Ik bedoel, als ik daar ben,
Ik weet niets

2124
01:39:31,266 --> 01:39:32,733
over mijn anatomie.

2125
01:39:33,966 --> 01:39:36,467
Ik ben het die bestaat, dokter Jekyll.

2126
01:39:36,467 --> 01:39:37,333
Niet jij.

2127
01:39:38,433 --> 01:39:40,233
Ik ben het die van je af zal komen.

2128
01:39:42,367 --> 01:39:43,933
Weg met jou!

2129
01:39:43,933 --> 01:39:45,166
Weg met jou!

2130
01:39:45,166 --> 01:39:46,899
Een interessant idee, de
mannetje in vrouwtje,

2131
01:39:46,899 --> 01:39:49,066
en oh, dit zou zo geweldig kunnen zijn.

2132
01:39:49,066 --> 01:39:51,500
Ze hadden kunnen nemen
het zoveel verder.

2133
01:39:51,500 --> 01:39:54,033
- Het is Hyde, nietwaar?

2134
01:39:54,033 --> 01:39:56,433
Hoe gaat het met je broer?

2135
01:39:56,433 --> 01:39:59,100
- Dat is hij niet geweest
zichzelf de laatste tijd.

2136
01:39:59,100 --> 01:40:01,467
- Jaren later, toen ik
zag Roy Ward Baker,

2137
01:40:01,467 --> 01:40:03,400
hij zei tegen mij,

2138
01:40:03,400 --> 01:40:08,100
‘Martine, ik wou dat we dat echt hadden gedaan
in de man/vrouw gegaan."

2139
01:40:08,100 --> 01:40:09,433
- En dat hebben ze gedaan.

2140
01:40:09,433 --> 01:40:13,933
Naarmate de jaren zeventig vorderden,
de nieuwe formule werd

2141
01:40:13,933 --> 01:40:17,467
nog een beetje bloed,
en nog veel meer vlees.

2142
01:40:21,433 --> 01:40:25,633
Victoriaanse kostuums
zich aan leenden
fascinerende beelden.

2143
01:40:25,633 --> 01:40:29,433
Al in 1959 werd
Hammer voegde naaktheid toe

2144
01:40:29,433 --> 01:40:31,433
in De man die
Kan de dood bedriegen.

2145
01:40:34,166 --> 01:40:37,433
- Dat is een remake van de
Man in de Halve Maanstraat.

2146
01:40:37,433 --> 01:40:41,166
Anton Diffring was er één
van de première-acteurs

2147
01:40:41,166 --> 01:40:42,699
van het Berlijnse theater.

2148
01:40:42,699 --> 01:40:45,766
- Ik heb dit genomen
vloeistof nu elke zes uur.

2149
01:40:47,866 --> 01:40:49,166
- Het is waanzin.

2150
01:40:49,166 --> 01:40:51,033
- Het is wat mij in leven houdt.

2151
01:40:51,033 --> 01:40:53,966
- Het was heel noodzakelijk,
het was van zeer goede smaak.

2152
01:40:53,966 --> 01:40:56,899
Maar Engeland destijds
zou geen naaktheid hebben.

2153
01:40:56,899 --> 01:41:00,300
Er was dus een versie
waar ze mij extra voor betaalden

2154
01:41:00,300 --> 01:41:02,866
voor Europa, en dat was het ook
heel mooi gedaan.

2155
01:41:02,866 --> 01:41:05,533
- Het was prachtig uitgevoerde exploitatie.

2156
01:41:05,533 --> 01:41:07,333
- Ik denk camerafilms
waren exploitatiefilms.

2157
01:41:07,333 --> 01:41:09,533
Ik bedoel uitbuiting
films zijn dat in principe

2158
01:41:09,533 --> 01:41:13,433
films die zijn ontworpen
om de reclame te exploiteren

2159
01:41:13,433 --> 01:41:16,500
een bijzonder sensationeel
aspect en als je ooit

2160
01:41:16,500 --> 01:41:18,166
kijk naar de Britten
advertenties voor Hammer-films,

2161
01:41:18,166 --> 01:41:20,567
ze zijn ongelooflijk smakeloos.

2162
01:41:20,567 --> 01:41:23,699
Ik bedoel, ze maken het echt
de foto's lijken

2163
01:41:23,699 --> 01:41:24,933
AIP foto's uit de jaren 50.

2164
01:41:24,933 --> 01:41:27,600
Het waren de Amerikaanse advertenties
dat zijn meestal modellen

2165
01:41:27,600 --> 01:41:29,833
van terughoudendheid, eigenlijk
in vergelijking.

2166
01:41:29,833 --> 01:41:32,567
- Een hoeksteen van een internationale uitstraling

2167
01:41:32,567 --> 01:41:34,699
waren de lieve dames
ze gebruikten op het scherm.

2168
01:41:38,200 --> 01:41:40,333
- Omdat ik je wil zien sterven.

2169
01:41:48,600 --> 01:41:51,433
- In tegenstelling tot acteurs waren actrices dat vaak

2170
01:41:51,433 --> 01:41:53,666
gebruikt als raambekleding,

2171
01:41:53,666 --> 01:41:55,666
zelden meer voorkomend
dan twee of drie films

2172
01:41:55,666 --> 01:41:57,200
voor het bedrijf.

2173
01:41:57,200 --> 01:42:00,500
- Ik had een poster gemaakt
voor een Engelse campagne

2174
01:42:00,500 --> 01:42:02,833
genaamd Lamb's Navy
rum, en blijkbaar

2175
01:42:02,833 --> 01:42:04,166
hij zag het altijd
deze grote verzameling,

2176
01:42:04,166 --> 01:42:05,966
of deze grote poster elke dag.

2177
01:42:05,966 --> 01:42:10,233
Vermoedelijk zei hij: "Vind
dat meisje en breng haar binnen."

2178
01:42:10,233 --> 01:42:14,467
En toen werd ik erop gezet
contract voor een jaar,

2179
01:42:14,467 --> 01:42:15,699
wat geweldig is.

2180
01:42:15,699 --> 01:42:18,033
Maar nee, geen plichten,
geen officiële taken.

2181
01:42:19,766 --> 01:42:21,333
- Ik had een foto
op de voorpagina

2182
01:42:21,333 --> 01:42:24,266
van een van de roddelbladen
kranten in Engeland op een zondag

2183
01:42:24,266 --> 01:42:26,033
en Jimmy Carreras
zag het en zei:

2184
01:42:26,033 --> 01:42:28,066
‘Ik zou dat meisje graag willen hebben
de volgende Hammer-film."

2185
01:42:28,066 --> 01:42:31,367
Hij zou voor je zorgen, hij
was een vaderlijk figuur.

2186
01:42:31,367 --> 01:42:34,200
En hij had ieders respect.

2187
01:42:34,200 --> 01:42:36,400
- Externe producenten benaderden Hammer

2188
01:42:36,400 --> 01:42:39,400
met een Victoriaanse geest
verhaal van Sheridan Le Fanu.

2189
01:42:40,467 --> 01:42:42,699
- Harry Fijn en
Michael Style kwam naar mij toe

2190
01:42:42,699 --> 01:42:44,433
en vroeg mij om het te doen.

2191
01:42:44,433 --> 01:42:47,567
Maar ze lazen erin
veel lesbiennes,

2192
01:42:47,567 --> 01:42:49,999
waarvan ik niet denk dat Sheridan
Le Fanu zou dat ooit hebben gedaan

2193
01:42:49,999 --> 01:42:53,233
soort van gedroomd, en
Ik overigens ook niet.

2194
01:42:53,233 --> 01:42:55,567
Het was het oude verhaal,
honderd van aantal

2195
01:42:55,567 --> 01:42:56,833
er zijn foto's gemaakt.

2196
01:42:56,833 --> 01:42:59,066
Wat kunnen we in hemelsnaam
volgende doen met vampieren?

2197
01:42:59,066 --> 01:43:01,866
‘Ik weet het, dat zullen we doen
maak ze lesbiennes."

2198
01:43:01,866 --> 01:43:02,699
Briljant.

2199
01:43:06,500 --> 01:43:09,200
- Het is eigenlijk heel grappig,
omdat ik doorliep

2200
01:43:09,200 --> 01:43:11,300
de set als eerste
dag van mijn opname.

2201
01:43:12,933 --> 01:43:16,300
Peter Cushing zat in de
proces om mij te onthoofden.

2202
01:43:22,100 --> 01:43:23,567
Ik weet het niet, het
deed me slikken.

2203
01:43:23,567 --> 01:43:26,333
Het was best grappig
toen hij haar neerstak

2204
01:43:26,333 --> 01:43:29,367
en trok haar omhoog en
sloeg haar hoofd eraf

2205
01:43:29,367 --> 01:43:31,066
en hield dit hoofd omhoog.

2206
01:43:33,799 --> 01:43:36,500
En ik dacht: "O, dat ben ik."

2207
01:43:36,500 --> 01:43:38,567
En ik herinner me dat ik het liet zien
de foto ervan

2208
01:43:38,567 --> 01:43:40,333
voor mijn moeder en zij
lachte en ik dacht:

2209
01:43:40,333 --> 01:43:42,533
"Grappig, moeder."

2210
01:43:42,533 --> 01:43:44,367
De hoektanden vielen steeds uit

2211
01:43:46,033 --> 01:43:48,699
en ze bleven erin vallen
Het decolleté van Kate O'Mara

2212
01:43:48,699 --> 01:43:52,667
en de bemanning wilde
om ze te helpen ophalen.

2213
01:43:52,667 --> 01:43:55,467
- En het is gemakkelijk om gekken of predikanten te maken

2214
01:43:55,467 --> 01:43:58,866
of inderdaad, lesbiennes, of
homoseksuelen van verschillende aard,

2215
01:43:58,866 --> 01:44:00,766
om die figuren er leuk uit te laten zien.

2216
01:44:00,766 --> 01:44:02,233
- Je moet sterven.

2217
01:44:02,233 --> 01:44:03,233
Iedereen moet sterven!

2218
01:44:03,233 --> 01:44:05,333
- Voor mij is dat fataal.

2219
01:44:05,333 --> 01:44:09,467
Ik denk dat dat zo is
ronduit onbeschoft en vulgair

2220
01:44:09,467 --> 01:44:10,933
afgezien van al het andere.

2221
01:44:10,933 --> 01:44:12,933
- Coproductiefondsen kwamen van Hammer's

2222
01:44:12,933 --> 01:44:14,533
tegengestelde nummer in Hollywood,

2223
01:44:14,533 --> 01:44:16,966
Amerikaanse internationale foto's.

2224
01:44:16,966 --> 01:44:19,600
- Ik had een bepaalde hoeveelheid
kritiek terwijl ik het maakte.

2225
01:44:19,600 --> 01:44:21,699
Dat het niet ging gebeuren
wees sappig genoeg, weet je,

2226
01:44:21,699 --> 01:44:23,133
en dat allemaal.

2227
01:44:23,133 --> 01:44:25,833
- Ingrid Pitt bleek verleidelijk om mee te spelen

2228
01:44:25,833 --> 01:44:28,600
Ferdy Mayne wat betreft de camera.

2229
01:44:28,600 --> 01:44:32,033
- Ik heb haar op een foto ontmoet
genaamd Where Eagles Dare.

2230
01:44:33,066 --> 01:44:34,567
Die zal ik niet vergeten.

2231
01:44:36,500 --> 01:44:40,266
Ze gebruikte liever
provocerende taal

2232
01:44:41,966 --> 01:44:43,367
tussendoor neemt.

2233
01:44:43,367 --> 01:44:46,533
En het was best lekker
door haar gebeten te worden.

2234
01:44:47,667 --> 01:44:49,133
Weet je, we kenden elkaar.

2235
01:44:49,133 --> 01:44:51,866
We hadden elkaar ontmoet en gewerkt
daar samen

2236
01:44:51,866 --> 01:44:54,799
en ze zei: "O
ja, ik herinner me je.

2237
01:44:54,799 --> 01:44:56,833
‘Je speelde een kleine
deel, nietwaar?"

2238
01:44:58,200 --> 01:45:00,733
Toen ze erg werd
aangenaam en nogal sexy,

2239
01:45:00,733 --> 01:45:03,799
Ik accepteerde dit als een
volledige karakterverandering.

2240
01:45:03,799 --> 01:45:05,200
Het was toch niet zo klein.

2241
01:45:06,266 --> 01:45:07,999
- In de Vampire Lovers-film,

2242
01:45:07,999 --> 01:45:09,333
iemand gooit een dolk.

2243
01:45:10,833 --> 01:45:12,733
En de dolk gaat
dwars door haar heen,

2244
01:45:12,733 --> 01:45:15,033
en ze verdwijnt gewoon.

2245
01:45:15,033 --> 01:45:16,966
Het is een romantisch uitzicht.

2246
01:45:16,966 --> 01:45:19,500
Een essentieel onderdeel
op horrorfoto's,

2247
01:45:19,500 --> 01:45:21,966
dat is bijna geweest,
nou, nu helemaal verloren.

2248
01:45:21,966 --> 01:45:23,866
- Nog voordat de film klaar was,

2249
01:45:23,866 --> 01:45:26,733
een noodlottig vervolg
begon op dezelfde sets.

2250
01:45:26,733 --> 01:45:29,033
- En we beginnen met een titel.

2251
01:45:29,033 --> 01:45:30,667
Wij denken bij onszelf,
'Wat is een goede titel?'

2252
01:45:30,667 --> 01:45:33,400
En we denken dat we van een vampier moeten houden.

2253
01:45:33,400 --> 01:45:35,699
En dus maken we een poster.

2254
01:45:35,699 --> 01:45:37,433
En met deze affiche
Ik ga rond en kijk

2255
01:45:37,433 --> 01:45:38,699
deze distributeurs
en zeg tegen hen:

2256
01:45:38,699 --> 01:45:40,333
‘Hoe zou je het willen
heb een foto genaamd

2257
01:45:40,333 --> 01:45:41,799
"Om van een vampier te houden?"

2258
01:45:41,799 --> 01:45:43,866
En ze zeggen: "Prachtig,
wanneer kan ik het hebben?"

2259
01:45:43,866 --> 01:45:45,266
Dus ik zeg: ‘Nou misschien
wij kunnen het leveren

2260
01:45:45,266 --> 01:45:46,933
"over ongeveer zes maanden."

2261
01:45:46,933 --> 01:45:48,467
En ik zeg jou: "Jij
Wil je een script zien?"

2262
01:45:48,467 --> 01:45:49,533
of: "Wil je
weet je wie erin zit?"

2263
01:45:49,533 --> 01:45:51,066
En ze zeggen: "Nee, doe geen moeite.

2264
01:45:51,066 --> 01:45:53,667
"Dit is een Hammer-film en
we weten dat het goed komt."

2265
01:45:53,667 --> 01:45:57,100
- Yutte Stensgaard verving Ingrid Pitt

2266
01:45:57,100 --> 01:45:58,699
als Carmilla.

2267
01:45:58,699 --> 01:46:01,500
Peter Cushing viel
uit vanwege
ziekte met zijn vrouw.

2268
01:46:01,500 --> 01:46:04,100
Hij werd vervangen door Ralph Bates.

2269
01:46:04,100 --> 01:46:07,400
Terry Fisher was dat wel
gepland om te regisseren.

2270
01:46:07,400 --> 01:46:10,266
- En Terry werd ziek
en ongeveer binnen

2271
01:46:10,266 --> 01:46:12,966
twee of drie weken
van het beginnen met schieten,

2272
01:46:12,966 --> 01:46:14,766
en ze vroegen mij
zou ik het willen doen.

2273
01:46:14,766 --> 01:46:15,899
En ik zei ja.

2274
01:46:16,866 --> 01:46:19,833
Ik deed het zonder veel spierkracht.

2275
01:46:19,833 --> 01:46:21,966
Ik haatte de film, ik haatte hem.

2276
01:46:21,966 --> 01:46:22,999
- Ik heb de
heel gisteravond

2277
01:46:22,999 --> 01:46:25,233
het doornemen van Giles' onderzoeken.

2278
01:46:25,233 --> 01:46:27,433
En geloof me, zij
zijn krachtige bewijzen.

2279
01:46:27,433 --> 01:46:28,233
- Bewijs?

2280
01:46:29,400 --> 01:46:30,333
Waarvan?

2281
01:46:30,333 --> 01:46:31,933
- Dat je een vampier bent.

2282
01:46:31,933 --> 01:46:32,933
- Dat zeg jij

2283
01:46:35,233 --> 01:46:37,200
en vertel me dat je van me houdt?

2284
01:46:37,200 --> 01:46:38,699
- Bewijs mij dat dat niet zo is.

2285
01:46:40,233 --> 01:46:41,467
Houd van mij.

2286
01:46:41,467 --> 01:46:44,400
♪ Vreemde liefde

2287
01:46:44,400 --> 01:46:46,367
- Ik had de eerste snee niet eens gezien,

2288
01:46:46,367 --> 01:46:47,999
en ik herinner me ik
ga naar de stoel

2289
01:46:47,999 --> 01:46:50,100
en ze hebben er een paar
liefdesliedje erin.

2290
01:46:50,100 --> 01:46:52,833
Het was echt heel gênant.

2291
01:46:52,833 --> 01:46:56,133
Ik bedoel echt, ongelooflijk
gênant eigenlijk.

2292
01:46:56,133 --> 01:46:57,699
Ik bedoel, misschien gelukkig
niemand in het publiek

2293
01:46:57,699 --> 01:46:59,733
wist wie ik was, maar ik
ging nog steeds onder de stoel.

2294
01:46:59,733 --> 01:47:01,500
Ik rolde me op, ik stierf.

2295
01:47:03,766 --> 01:47:06,367
♪ Vreemde liefde

2296
01:47:07,799 --> 01:47:12,667
- Ik hoop bekend te worden als
een buitengewoon goede actrice.

2297
01:47:13,833 --> 01:47:15,866
En ik hoop te krijgen
eens een artikel.

2298
01:47:15,866 --> 01:47:17,833
- Met Yutte
Stensgaard, dat bedoel ik niet

2299
01:47:17,833 --> 01:47:19,367
om haar talent te vernederen
Hoe dan ook, ik denk dat ze dat is

2300
01:47:19,367 --> 01:47:21,633
zeer getalenteerd en
heeft prachtig werk geleverd.

2301
01:47:21,633 --> 01:47:23,933
Haar claim op roem was a
tandpasta commercieel,

2302
01:47:25,400 --> 01:47:29,933
en, uh, zeer goed bedeeld en
ook, wat hielp, dat weet ik zeker.

2303
01:47:31,400 --> 01:47:34,233
- Dubbel begiftigd waren Mary en Madeleine Collinson,

2304
01:47:34,233 --> 01:47:36,833
Playboy's eerste
dubbele middenvouwen,

2305
01:47:36,833 --> 01:47:40,333
sterren van de derde spin
uit geregisseerd door John Hough.

2306
01:47:40,333 --> 01:47:44,667
- De duivel heeft gestuurd
mij tweeling van het kwaad.

2307
01:47:45,933 --> 01:47:47,999
- Het Carmilla-personage is verkleind

2308
01:47:47,999 --> 01:47:49,266
tot een beetje deel.

2309
01:47:49,266 --> 01:47:50,766
- Ze bleven het doen
dezelfde dingen tot de dood.

2310
01:47:50,766 --> 01:47:52,266
Ik bedoel, het was zo
een grote sensatie om te hebben

2311
01:47:52,266 --> 01:47:55,300
een lesbische vampierfilm
wat niet bleek

2312
01:47:55,300 --> 01:47:57,799
iets zijn
mensen vooral
wilde het toch zien.

2313
01:47:57,799 --> 01:48:00,567
- Soms was de seks erger dan willekeurig.

2314
01:48:00,567 --> 01:48:02,600
James stond daar dus op
Terry Fisher schiet

2315
01:48:02,600 --> 01:48:05,500
een verkrachtingsscène in Frankenstein
Moet vernietigd worden

2316
01:48:05,500 --> 01:48:06,933
voor de Amerikaanse versie.

2317
01:48:06,933 --> 01:48:08,766
- Dat was een grote
teleurstelling voor mij,

2318
01:48:08,766 --> 01:48:10,833
en dat gold ook voor Peter.

2319
01:48:10,833 --> 01:48:12,166
Daar hebben we veel over gesproken.

2320
01:48:12,166 --> 01:48:14,000
Wij waren niet erg
comfortabel over omdat

2321
01:48:14,000 --> 01:48:16,633
we waren bijna klaar
de hele film.

2322
01:48:17,533 --> 01:48:18,766
Er was geen reden.

2323
01:48:18,766 --> 01:48:20,899
Ik had geen reactie
naar Frankenstein

2324
01:48:20,899 --> 01:48:23,533
alsof hij mij zelfs had verkracht
ook al was de scène erin gezet

2325
01:48:23,533 --> 01:48:24,966
de film veel eerder.

2326
01:48:24,966 --> 01:48:26,699
Dat was een hele lastige
ding dat ik moet doen.

2327
01:48:26,699 --> 01:48:28,733
En het was moeilijk
ook voor Terry.

2328
01:48:29,799 --> 01:48:31,400
Hij was erg gevoelig
erover en,

2329
01:48:32,633 --> 01:48:34,667
uiteindelijk zei hij alleen maar:
"Genoeg is genoeg."

2330
01:48:34,667 --> 01:48:35,667
En hij schakelde de camera's uit.

2331
01:48:35,667 --> 01:48:37,266
Hij wilde gewoon niet doorgaan.

2332
01:48:38,699 --> 01:48:40,899
- Ironisch genoeg werd het later als onnodig beschouwd.

2333
01:48:45,233 --> 01:48:47,500
- Dokter, u zult een autopsie uitvoeren.

2334
01:48:47,500 --> 01:48:49,367
- Op een lichaam dat in steen is veranderd?

2335
01:49:04,799 --> 01:49:07,000
- Waarom wil je?
Paul uit de weg, Namaroff?

2336
01:49:07,000 --> 01:49:08,166
Is het omdat je dat bent
bang dat hij meeneemt

2337
01:49:08,166 --> 01:49:09,433
Carla weg van jou?

2338
01:49:09,433 --> 01:49:11,367
Of komt het omdat jij
denk dat hij er wel achter komt

2339
01:49:11,367 --> 01:49:14,433
over het geheim dat
deel jij met Ratoff?

2340
01:49:37,500 --> 01:49:38,667
- Ja.

2341
01:49:40,367 --> 01:49:42,600
- Realiseer je je dat
dat je lelijker wordt

2342
01:49:42,600 --> 01:49:44,400
elke keer dat je oud wordt?

2343
01:49:44,400 --> 01:49:46,600
En je kunt niet gaan
over het eeuwig doden.

2344
01:49:46,600 --> 01:49:47,467
- Waarom niet?

2345
01:49:48,899 --> 01:49:51,233
- Vrouwelijke scènes vonden nooit het publiek

2346
01:49:51,233 --> 01:49:52,899
van de mannelijke monsters.

2347
01:49:52,899 --> 01:49:56,667
Actrices deden het beter
de niet-fantasiethrillers.

2348
01:49:56,667 --> 01:49:58,799
Susan Strasberg
in Smaak van angst.

2349
01:50:03,866 --> 01:50:04,966
- Vader?

2350
01:50:10,133 --> 01:50:11,633
- Ik ga je geven
een kalmerend middel, jongedame,

2351
01:50:11,633 --> 01:50:12,766
en in de ochtend
als je wakker wordt,

2352
01:50:12,766 --> 01:50:14,266
alles komt goed.

2353
01:50:14,266 --> 01:50:16,333
- Maar begrijp je het niet?
wat ik probeer te zeggen?

2354
01:50:16,333 --> 01:50:19,433
Mijn vader is dood, de zijne
lichaam is in het zomerhuis.

2355
01:50:19,433 --> 01:50:22,266
- Tallulah Bankhead in Fanatic.

2356
01:50:22,266 --> 01:50:23,100
- Je moet sterven.

2357
01:50:24,300 --> 01:50:25,367
Sterf, mijn liefste.

2358
01:50:34,533 --> 01:50:36,600
- Bette Davis in The Nanny.

2359
01:50:37,933 --> 01:50:40,866
- Je moet het niet moeilijk maken
voor oppas, meester Joey.

2360
01:50:54,699 --> 01:50:57,166
- Opnieuw samenwerken met Kenny Hyman,

2361
01:50:57,166 --> 01:50:59,333
Michael Carreras gevonden
een interessante mix

2362
01:50:59,333 --> 01:51:01,333
van fantasie en vlees.

2363
01:51:01,333 --> 01:51:03,733
- En dat was het ook niet
dat veel duurder.

2364
01:51:03,733 --> 01:51:06,699
Ik bedoel, we gingen op locatie
dat was het mooie.

2365
01:51:06,699 --> 01:51:08,533
Met haar gingen we naar Israël.

2366
01:51:08,533 --> 01:51:11,866
Met één miljoen jaar wij
naar de Canarische Eilanden gegaan.

2367
01:51:11,866 --> 01:51:14,400
- Dat vonden ze niet leuk
een te groot orkest.

2368
01:51:14,400 --> 01:51:16,933
Ik denk de grootste
Ik had het ooit kunnen hebben

2369
01:51:16,933 --> 01:51:18,733
mogelijk voor Zij geweest.

2370
01:51:18,733 --> 01:51:21,333
Michael Carreras misschien
hebben ons er maximaal 40 gegeven.

2371
01:51:21,333 --> 01:51:23,467
Ik denk dat ze er vijftig had
minuten, wat een hel was

2372
01:51:23,467 --> 01:51:24,699
van veel muziek.

2373
01:52:37,066 --> 01:52:39,533
- H. Rider Haggard is overweldigend

2374
01:52:39,533 --> 01:52:42,966
avontuurlijke klassieker, zij,
komt tot de motie

2375
01:52:42,966 --> 01:52:43,966
beeld scherm.

2376
01:52:45,400 --> 01:52:48,367
- Ik vond het saai,
Ik moet het je gewoon nog een keer vertellen

2377
01:52:48,367 --> 01:52:50,899
want het is alles
heel goed te zeggen

2378
01:52:50,899 --> 01:52:52,400
"Oké, laten we een remake maken."

2379
01:52:52,400 --> 01:52:54,633
Maar als je kijkt
bij het origineel,

2380
01:52:54,633 --> 01:52:58,066
en het is zo wonderbaarlijk,
en er zitten scènes in

2381
01:52:58,066 --> 01:53:00,166
van duizenden mensen,

2382
01:53:00,166 --> 01:53:02,100
en ze geven je
vier cent om het te doen,

2383
01:53:02,100 --> 01:53:06,333
Ik bedoel, de kleur wordt dan weergegeven
alle onvolkomenheden op.

2384
01:53:06,333 --> 01:53:08,400
Ik bedoel, ik zeg het niet
dat Ursula Andress

2385
01:53:08,400 --> 01:53:09,400
is een onvolkomenheid.

2386
01:53:09,400 --> 01:53:11,367
Ze is een genot en heerlijk.

2387
01:53:11,367 --> 01:53:12,899
Maar jij kon de film niet maken.

2388
01:53:12,899 --> 01:53:15,233
Ik bedoel, ik bleef ernaar verwijzen
de oude film en alles

2389
01:53:15,233 --> 01:53:17,233
we schoten zag eruit
een slechte imitatie.

2390
01:53:17,233 --> 01:53:18,866
Ik bedoel, dat waren we
de arme familieleden.

2391
01:53:18,866 --> 01:53:19,866
Ja, kleur.

2392
01:53:19,866 --> 01:53:21,766
Maar we konden de film niet maken.

2393
01:53:21,766 --> 01:53:23,533
Ik dacht dat we het probeerden
te veel doen

2394
01:53:23,533 --> 01:53:25,233
voor te weinig geld.

2395
01:53:29,133 --> 01:53:30,367
- We moeten dit stoppen.

2396
01:53:30,367 --> 01:53:31,633
- Hoe ver ga je
Denk je dat we erin zouden komen?

2397
01:53:31,633 --> 01:53:32,567
- Vergeet niet, meneer,
ze gingen nemen

2398
01:53:32,567 --> 01:53:34,033
een mes en praat met meneer Lear.

2399
01:53:34,033 --> 01:53:36,100
- De eerste keer dat ik
gefilmd dat ik me herinner

2400
01:53:36,100 --> 01:53:37,799
er was een dubbele
rekening die speelde op de

2401
01:53:37,799 --> 01:53:40,266
klein theater in Bar,
en de poster daarvoor

2402
01:53:40,266 --> 01:53:43,500
bevatte zowel Raquel
Welch en Ursula Andress,

2403
01:53:43,500 --> 01:53:45,467
beide in de staat
van semi-uitkleden,

2404
01:53:45,467 --> 01:53:48,166
en dat zou ik geweest zijn
15 of 16 jaar oud,

2405
01:53:48,166 --> 01:53:51,133
en het was een
onmisbare dubbele rekening.

2406
01:53:51,133 --> 01:53:52,866
Twee films voor de prijs van één.

2407
01:53:52,866 --> 01:53:55,766
- Ik werd gebeld op de
telefoon door Dick Zanick,

2408
01:53:55,766 --> 01:53:57,433
wie was toen hoofd van de studio.

2409
01:53:57,433 --> 01:54:00,166
Hij zei: "We hebben het
dit fantastische project

2410
01:54:00,166 --> 01:54:01,400
"Voor jou Raquel.

2411
01:54:01,400 --> 01:54:03,300
‘Het heet Eén
Miljoen jaar voor Christus

2412
01:54:03,300 --> 01:54:06,467
"en het is een remake van een Victor
Volwassen film van Carole Landis

2413
01:54:06,467 --> 01:54:08,033
en ik zei:

2414
01:54:08,033 --> 01:54:10,333
‘O mijn god, niet
een dinosaurusfilm.

2415
01:54:10,333 --> 01:54:13,200
‘Man, dat zal ik nooit doen
leef deze na."

2416
01:54:13,200 --> 01:54:15,600
Ik dacht: Steve McQueen
weggekomen met The Blob,

2417
01:54:15,600 --> 01:54:18,200
Weet je, misschien kan ik wegkomen
met één miljoen jaar voor Christus

2418
01:54:18,200 --> 01:54:19,733
Weet je, niemand zal dat doen
onthoud dit ding.

2419
01:54:19,733 --> 01:54:21,933
Ik kan het eronder schuiven
Het tapijt, weet je?

2420
01:54:23,133 --> 01:54:24,000
Maar, eh,

2421
01:54:25,133 --> 01:54:27,667
mensen herinnerden het zich.

2422
01:54:27,667 --> 01:54:29,633
Voor het soort films
die Hammer maakt,

2423
01:54:29,633 --> 01:54:32,133
Ik dacht dat zij
doen het altijd heel goed.

2424
01:54:32,133 --> 01:54:33,933
Ze hebben een bepaald budget,
en ze hebben een zekere

2425
01:54:33,933 --> 01:54:35,600
kijk wat ze proberen te bereiken.

2426
01:54:35,600 --> 01:54:37,133
Het is niet weg met de wind.

2427
01:54:37,133 --> 01:54:38,733
Het is geen David Lee-film.

2428
01:54:38,733 --> 01:54:40,966
Relatief gezien, ik
vond het een mooie

2429
01:54:40,966 --> 01:54:42,866
goed gemaakte film.

2430
01:54:42,866 --> 01:54:46,266
Ray Harryhausen wie was
een soort genie

2431
01:54:46,266 --> 01:54:48,667
om dit allemaal te doen
speciale effecten

2432
01:54:48,667 --> 01:54:50,799
en zijn frame voor frame
fotografie en dat was het

2433
01:54:50,799 --> 01:54:53,433
het is mij allemaal uitgelegd, jij
weten, tot in detail.

2434
01:54:53,433 --> 01:54:56,433
- Dus nam ik het project op mij
met het bedrijf Hammer

2435
01:54:56,433 --> 01:54:57,699
in Londen.

2436
01:54:57,699 --> 01:54:59,933
Het was een genot om te krijgen
weer terug naar dinosaurussen.

2437
01:54:59,933 --> 01:55:01,667
Zij waren mijn eerste liefde.

2438
01:55:01,667 --> 01:55:03,467
- De man was een genie.

2439
01:55:03,467 --> 01:55:05,166
Het beangstigende
natuurlijk is dat wanneer

2440
01:55:05,166 --> 01:55:08,166
je kijkt naar de biezen
na een paar dagen werken,

2441
01:55:08,166 --> 01:55:09,633
jij gaat in de
theater de volgende dag,

2442
01:55:09,633 --> 01:55:11,866
Je hebt zes frames, weet je.

2443
01:55:11,866 --> 01:55:13,633
Het is beter om vast te houden
ze naar het licht

2444
01:55:13,633 --> 01:55:15,600
want anders hebben ze dat wel gedaan
zo snel doorheen gegaan.

2445
01:55:21,066 --> 01:55:24,766
- Carl Toms heeft het echt gemaakt
het meeste van dit kleine

2446
01:55:24,766 --> 01:55:28,133
doe gevild nummer dat
Ik moest dragen,

2447
01:55:28,133 --> 01:55:31,133
dus dit kostuum kreeg
kleiner en kleiner

2448
01:55:31,133 --> 01:55:32,766
Naarmate de productie vorderde,

2449
01:55:32,766 --> 01:55:35,100
en ik voelde me een beetje
zelfbewust hiermee

2450
01:55:35,100 --> 01:55:37,033
heel kort ding
de hele tijd aan.

2451
01:55:37,033 --> 01:55:38,999
Anders zou ik het proberen

2452
01:55:38,999 --> 01:55:41,033
een soort van stuiptrekking op mijn spullen
om er het beste van te maken

2453
01:55:41,033 --> 01:55:43,866
omdat ik dat dacht, uiteraard
dit is waarom ze dat hebben gedaan

2454
01:55:43,866 --> 01:55:45,400
cast mij in deze film.

2455
01:55:45,400 --> 01:55:48,533
Niet vanwege mijn acteervermogen,
omdat ik geen lijnen heb.

2456
01:55:48,533 --> 01:55:52,567
- Ik denk dat het grotvrouwen zijn
in de begindagen keek

2457
01:55:52,567 --> 01:55:56,799
zoals Raquel Welch, nou ja, dat hebben we gedaan
vandaag aanzienlijk achteruitgegaan.

2458
01:55:58,300 --> 01:56:00,166
- Toen je dat deed
het leek gewoon

2459
01:56:00,166 --> 01:56:02,899
zo belachelijk dom.

2460
01:56:02,899 --> 01:56:05,467
Ik voelde me een dwaas.

2461
01:56:08,766 --> 01:56:13,066
- Jamaicaanse geboren Martine
Beswick baande zich een weg erdoorheen

2462
01:56:13,066 --> 01:56:16,000
haar weergave van de
ondeugende Neanderthaler.

2463
01:56:16,000 --> 01:56:18,633
- Wat er gebeurde was
Raquel had dit mooie,

2464
01:56:18,633 --> 01:56:20,200
alles leek perfect,

2465
01:56:20,200 --> 01:56:22,433
en de mijne zag eruit
een doek, weet je?

2466
01:56:22,433 --> 01:56:25,066
Ik was dus een beetje jaloers.

2467
01:56:26,333 --> 01:56:28,033
En ze had meer make-up
en ze had wimpers,

2468
01:56:28,033 --> 01:56:29,966
en ik moest gaan
als een varkensvrouw.

2469
01:56:29,966 --> 01:56:32,133
- En dan heb je deze grote
meisje vecht in het midden.

2470
01:56:32,133 --> 01:56:34,467
De koningin van de Schelp
mensen en de koningin

2471
01:56:34,467 --> 01:56:36,600
van de Rock-mensen hadden
een meisje laten vechten,

2472
01:56:36,600 --> 01:56:39,233
en we moesten Destry doen
Ritten opnieuw in de grotten

2473
01:56:39,233 --> 01:56:40,467
van Tenerife.

2474
01:56:40,467 --> 01:56:42,633
Het hele ding was
een soort dans.

2475
01:56:42,633 --> 01:56:46,733
Martine en ik gingen sporten
deze hele routine samen.

2476
01:56:46,733 --> 01:56:48,933
Ik vond het gewoon leuk om te doen
de actie dingen.

2477
01:56:48,933 --> 01:56:50,166
Ik had een jongen moeten zijn.

2478
01:56:51,500 --> 01:56:53,699
- Dat ging echt goed
goed met iedereen,

2479
01:56:53,699 --> 01:56:55,467
vooral John Richardson.

2480
01:56:55,467 --> 01:56:59,733
We zijn niet echt getrouwd,
maar we waren lange tijd

2481
01:56:59,733 --> 01:57:01,133
wij waren samen
voor een lange tijd.

2482
01:57:01,133 --> 01:57:03,066
- Mijn leidende man was dat
graag doodgaan.

2483
01:57:03,066 --> 01:57:05,933
Hij was waarschijnlijk,
toen ik hem voor het eerst zag,

2484
01:57:05,933 --> 01:57:09,899
een van de mooiste mannen
die ik ooit in mijn leven heb gezien.

2485
01:57:09,899 --> 01:57:11,133
Ik was als stomverbaasd.

2486
01:57:11,133 --> 01:57:14,233
Ik dacht: "Mens,
kijk naar deze man."

2487
01:57:14,233 --> 01:57:16,066
Ik bedoel, die blauwe,
Ik bedoel dat fa...

2488
01:57:16,066 --> 01:57:17,766
Ik bedoel, hij is de mooie.

2489
01:57:17,766 --> 01:57:19,766
Ik kijk butch naast hem.

2490
01:57:19,766 --> 01:57:22,433
- Dat vragen we ons vaak af
of de aantrekkingskracht

2491
01:57:22,433 --> 01:57:25,433
van Miss Welch of de dinosaurussen
waren het belangrijkste

2492
01:57:25,433 --> 01:57:26,500
op de foto.

2493
01:57:27,433 --> 01:57:29,733
- Het bracht mij op gang.

2494
01:57:29,733 --> 01:57:33,633
Dus ik denk Dick Zanick
had gelijk, weet je?

2495
01:57:35,133 --> 01:57:38,433
- We hadden een aantal vaste standplaatsen
vanaf één miljoen jaar voor Christus

2496
01:57:38,433 --> 01:57:40,400
Het idee ontstond
om een vluggertje te maken.

2497
01:57:41,600 --> 01:57:44,333
- En hij zei: "Martine,
Ik heb iets."

2498
01:57:44,333 --> 01:57:46,833
Hij zei: "Ik wil
jij om mijn koningin te zijn."

2499
01:57:46,833 --> 01:57:48,233
Ik zei: "O?

2500
01:57:48,233 --> 01:57:50,467
"Oke lieverd, wat?"

2501
01:57:50,467 --> 01:57:52,433
"Nou, ik wil het doen
Deze film heet..."

2502
01:57:52,433 --> 01:57:55,100
- Slavenvrouwen van
de witte neushoorn,

2503
01:57:55,100 --> 01:57:56,433
Ik bedoel, wat kan ik nog meer zeggen?

2504
01:57:58,367 --> 01:58:00,799
- Je maakt een grapje.

2505
01:58:00,799 --> 01:58:02,133
Waarom ben je gekomen?

2506
01:58:02,133 --> 01:58:05,866
- Ik kan het alleen maar geloven
Het lot heeft mij hier gebracht.

2507
01:58:05,866 --> 01:58:07,333
- En ze brachten jou naar mij.

2508
01:58:08,833 --> 01:58:11,066
En al het kleine
blondies hadden deze,

2509
01:58:11,066 --> 01:58:14,833
ze kwamen gewoon goed
van de toneelschool,

2510
01:58:14,833 --> 01:58:17,467
en iedereen had deze
zoals echt Engels

2511
01:58:17,467 --> 01:58:21,000
stemmen als deze, en
het was hysterisch.

2512
01:58:21,000 --> 01:58:22,333
Ik ben hier koningin.

2513
01:58:22,333 --> 01:58:23,699
Ik zal niet worden ontkend.

2514
01:58:28,633 --> 01:58:31,733
Bosco Holder, Jeffrey
Holder's broer,

2515
01:58:31,733 --> 01:58:33,966
en hij deed het allemaal
de dansscènes.

2516
01:58:33,966 --> 01:58:36,799
Ik liet het daarna een beetje los
hij choreografeerde het.

2517
01:58:36,799 --> 01:58:38,533
Ik dacht: "Luister,
dit is mijn voertuig.

2518
01:58:38,533 --> 01:58:40,233
‘Ik moet het hebben
wimpers in deze

2519
01:58:40,233 --> 01:58:42,333
"en ik mag het hebben
mijn kostuum past.

2520
01:58:42,333 --> 01:58:43,833
‘Ik ga hier werk van maken

2521
01:58:45,633 --> 01:58:47,567
"Wat hij ook zegt."

2522
01:58:47,567 --> 01:58:48,833
- We hebben een enorme gemaakt
foutje in dat filmpje

2523
01:58:48,833 --> 01:58:51,500
omdat we dat echt moeten doen
heb die geweldig gehad

2524
01:58:51,500 --> 01:58:53,833
cartoon biff, knal, auw.

2525
01:58:53,833 --> 01:58:55,799
Het had zo moeten zijn
zo gedaan.

2526
01:58:55,799 --> 01:58:57,300
- Wie ben je?

2527
01:58:58,233 --> 01:58:59,966
- Ik bedoel, die films deden het goed.

2528
01:59:01,400 --> 01:59:05,300
Maar als steunpilaar zijn zij
had niet de loopkracht

2529
01:59:05,300 --> 01:59:07,233
van de gotische verschrikkingen.

2530
01:59:07,233 --> 01:59:09,799
- Internationale schoonheid Carita,

2531
01:59:09,799 --> 01:59:12,033
en duizend andere
bezienswaardigheden van wreedheid

2532
01:59:12,033 --> 01:59:14,133
en pracht zijn
de jouwe om te aanschouwen.

2533
01:59:16,066 --> 01:59:17,300
De Vikingkoningin.

2534
01:59:25,266 --> 01:59:27,866
- Olinka Berova, een nieuwe ster.

2535
01:59:27,866 --> 01:59:30,533
Onthoud de naam, dat zul je doen
vergeet de vrouw niet.

2536
01:59:33,200 --> 01:59:35,033
- Val Guest regisseerde de derde saga

2537
01:59:35,033 --> 01:59:37,833
gemaakt in Sir James'
typische manier.

2538
01:59:37,833 --> 01:59:39,866
- Maak een foto voor mij
met dinosaurussen,

2539
01:59:39,866 --> 01:59:42,066
en toen was er een dinosaurus
met een meisje in zijn mond,

2540
01:59:42,066 --> 01:59:44,733
en zij deden dit
enorme, geweldige poster,

2541
01:59:46,233 --> 01:59:48,266
met seks en bikini's.

2542
01:59:49,633 --> 01:59:52,166
En Jimmy zei: "Goed.

2543
01:59:52,166 --> 01:59:53,433
"Oké."

2544
01:59:53,433 --> 01:59:54,533
Dus stuurde hij dat naar
Amerika en zei:

2545
01:59:54,533 --> 01:59:55,999
‘En een foto?

2546
01:59:55,999 --> 01:59:57,066
"Hier is de affiche."

2547
01:59:58,233 --> 02:00:00,266
En zij hebben de
foto op de affiche.

2548
02:00:02,133 --> 02:00:04,033
- De dinosaurussen zijn gemaakt

2549
02:00:04,033 --> 02:00:08,033
door de Amerikaan Jim Danforth,
ongebruikelijk zijn eerdere begroting.

2550
02:00:08,033 --> 02:00:10,266
- Hij was een briljant
kleine jongen omdat hij gebruikte

2551
02:00:10,266 --> 02:00:12,966
om deze allemaal uit te werken
monsters met weinig

2552
02:00:12,966 --> 02:00:16,100
menselijke eigenschappen aan hen, die ik
nog nooit eerder gedaan gezien.

2553
02:00:17,233 --> 02:00:18,467
- Sir James kwam op de eerste plaats

2554
02:00:18,467 --> 02:00:21,033
producent Aida Young
en Brian Lawrence

2555
02:00:21,033 --> 02:00:23,100
zou later leiding geven aan de
bedrijf met accountant

2556
02:00:23,100 --> 02:00:24,233
Roy Scaves.

2557
02:00:24,233 --> 02:00:25,600
- Prachtig.

2558
02:00:25,600 --> 02:00:26,833
Ze hebben een heel goed gezicht.

2559
02:00:26,833 --> 02:00:29,300
Is het niet spannend?
iemand nieuw vinden?

2560
02:00:29,300 --> 02:00:30,533
- Het zou spannend zijn
als je kon vinden

2561
02:00:30,533 --> 02:00:31,467
iemand die er zo uitziet.

2562
02:00:31,467 --> 02:00:32,999
Ik ben het ermee eens.

2563
02:00:32,999 --> 02:00:35,266
- Ze moest een speciaal soort magnetisme hebben.

2564
02:00:37,200 --> 02:00:39,766
Ik kan het niet beschrijven, maar
Ik zal het weten als ik het zie.

2565
02:00:41,833 --> 02:00:43,699
En Victoria Vetri
heeft het, dat weet ik zeker.

2566
02:00:45,866 --> 02:00:48,233
- Dat was een voldongen feit
ja, dat kwam langs.

2567
02:00:48,233 --> 02:00:51,467
Ze was een centerfold geweest
in Playboy of zoiets

2568
02:00:51,467 --> 02:00:54,033
en wie het ook deed, ik
weet niet wie de foto is

2569
02:00:54,033 --> 02:00:56,233
was voorgoed gedaan
daar was het AIP

2570
02:00:56,233 --> 02:00:57,467
of wie het ook was.

2571
02:00:57,467 --> 02:00:59,166
Was het Warners?

2572
02:00:59,166 --> 02:01:01,899
Warners zei: "Geef ons maar
een beetje glamour die we kennen."

2573
02:01:03,333 --> 02:01:06,233
- Hoewel er een eindrechter is dan ik,

2574
02:01:06,233 --> 02:01:09,367
en dat is het publiek
als ze Victoria Vetri zien

2575
02:01:09,367 --> 02:01:10,733
voor de eerste keer.

2576
02:01:10,733 --> 02:01:13,633
- Maar de bliksem sloeg niet tweemaal in.

2577
02:01:13,633 --> 02:01:16,833
De distributeur deed dat niet
druk de film breed uit,

2578
02:01:16,833 --> 02:01:20,133
het publiek nam het ook niet
Victoria Vetri ter harte

2579
02:01:20,133 --> 02:01:21,933
zoals ze Raquel Welch deden.

2580
02:01:23,733 --> 02:01:27,433
Danforth ontving een Oscar
nominatie vanwege hun effecten,

2581
02:01:27,433 --> 02:01:30,133
maar verloor van de Disney-musical,

2582
02:01:30,133 --> 02:01:31,633
Bedknoppen en bezemstelen.

2583
02:01:33,033 --> 02:01:35,100
- Toen dinosaurussen de aarde regeerden.

2584
02:01:35,100 --> 02:01:37,833
- Kostenbesparingen op wezens die de wereld vergeten is

2585
02:01:37,833 --> 02:01:42,600
betekende geen dinosaurussen, geen dialoog,
en helemaal geen kleding.

2586
02:01:43,833 --> 02:01:46,833
Hamer was nu
imiteert zijn eigen films.

2587
02:01:46,833 --> 02:01:49,833
Helaas was dat ook zo
veel andere mensen.

2588
02:01:56,766 --> 02:01:58,400
- Is het voorbij?

2589
02:01:58,400 --> 02:01:59,266
- Ja, zoon.

2590
02:02:00,500 --> 02:02:01,733
Het is allemaal voorbij.

2591
02:02:01,733 --> 02:02:05,400
Al in 1958 was
Erosfilms worden nagebootst

2592
02:02:05,400 --> 02:02:09,699
de Quatermass-stijl met
een Trollenberg-terreur.

2593
02:02:09,699 --> 02:02:12,367
- Waar bergen zijn,
er zijn altijd wolken.

2594
02:02:12,367 --> 02:02:14,633
- Maar deze blijft
statisch aan de zijkant

2595
02:02:14,633 --> 02:02:17,333
van de Trollenberg,
het beweegt nooit.

2596
02:02:17,333 --> 02:02:18,300
- Freak van de natuur.

2597
02:02:20,200 --> 02:02:21,833
- Een radioactief natuurfreak?

2598
02:02:27,033 --> 02:02:29,533
- Ze produceerden ook een technicolor-koelmachine

2599
02:02:29,533 --> 02:02:33,333
met een script toegeschreven aan
Jimmy ‘Frankenstein’-zanger.

2600
02:02:33,333 --> 02:02:35,000
- Het is misselijkmakend, nietwaar?

2601
02:02:36,866 --> 02:02:40,066
- Dat kon niet meer
wees deze indirectheid en

2602
02:02:40,066 --> 02:02:42,133
dingen niet laten zien
en mensen, weet je,

2603
02:02:42,133 --> 02:02:43,633
dingen beschrijven
dat was gebeurd,

2604
02:02:43,633 --> 02:02:44,933
in plaats van ze te zien.

2605
02:02:44,933 --> 02:02:48,133
De foto's waren erg grafisch.

2606
02:02:49,467 --> 02:02:51,533
- Gemaakt in Hollywood door Herman Cohen

2607
02:02:51,533 --> 02:02:53,833
binnen maanden na
Vloek van Frankenstein,

2608
02:02:53,833 --> 02:02:56,233
deze film keerde terug op de
ouderlijk huis van de dokter

2609
02:02:56,233 --> 02:02:58,467
in Engeland, creëert in zijn laboratorium,

2610
02:02:58,467 --> 02:03:02,766
of zelfs stints van de
adres, Wardourstraat 113

2611
02:03:02,766 --> 02:03:04,799
West One, Londen.

2612
02:03:04,799 --> 02:03:06,433
- Nou, dat komt omdat
Herman Cohens kantoor

2613
02:03:06,433 --> 02:03:08,467
bevond zich in de Wardourstraat.

2614
02:03:08,467 --> 02:03:10,866
In hetzelfde gebouw als
het Hammer Films-kantoor.

2615
02:03:14,133 --> 02:03:16,899
- Maar niet alle imitaties waren goedkoop uitgevoerd.

2616
02:03:16,899 --> 02:03:20,333
Roman Polanksi maakte dom
van de vampieren, ook wel bekend

2617
02:03:20,333 --> 02:03:22,733
als de Fearless Vampire Killers,

2618
02:03:22,733 --> 02:03:25,766
Bruiden van Dracula voor de gek houden
en Kus van de Vampier.

2619
02:03:26,700 --> 02:03:27,533
- Jij.

2620
02:03:29,933 --> 02:03:32,799
-Christopher Dat doe ik niet
denk dat ik het ooit heb vergeven.

2621
02:03:32,799 --> 02:03:34,266
Hij zei: "Hoe durf je?

2622
02:03:34,266 --> 02:03:39,033
‘Hoe durf je iets grappigs te maken
karakter uit de ernst?

2623
02:03:42,633 --> 02:03:45,899
‘Iets dat moet
serieus worden geïnterpreteerd,

2624
02:03:45,899 --> 02:03:48,033
zoals hij het heeft gedaan, natuurlijk.

2625
02:03:48,033 --> 02:03:50,933
- Niettemin, Frankenstein en graaf Dracula

2626
02:03:50,933 --> 02:03:53,166
zelf teruggekeerd
in deze musical.

2627
02:03:54,567 --> 02:03:55,866
- Echte monsters, die ik heb gezien
ze zijn allemaal in de films.

2628
02:03:55,866 --> 02:03:57,166
Je hebt
Het monster van Frankenstein,

2629
02:03:57,166 --> 02:03:58,600
je hebt Egor

2630
02:03:58,600 --> 02:03:59,933
en op tafel staat
deze mooie meid,

2631
02:03:59,933 --> 02:04:01,733
lang blond haar,
"Hé lieve taarten,

2632
02:04:01,733 --> 02:04:02,567
"Hoe gaat het?"

2633
02:04:02,567 --> 02:04:03,667
Je hebt Frankenstein.

2634
02:04:03,667 --> 02:04:05,233
- Ah ha.

2635
02:04:05,233 --> 02:04:06,433
We hebben een bezoeker.

2636
02:04:06,433 --> 02:04:08,433
- En je hebt ook de vampier.

2637
02:04:08,433 --> 02:04:11,266
- Doe je niet mee?
ons kleine feestje?

2638
02:04:12,700 --> 02:04:14,567
♪ Je krijgt het gevoel,
je zult gek worden ♪

2639
02:04:14,567 --> 02:04:16,533
♪ Gevoel maakt je
Roep nog een keer ♪

2640
02:04:16,533 --> 02:04:18,966
♪ Jij gaat oh, oh, oh

2641
02:04:18,966 --> 02:04:20,933
♪ Het gevoel raakt je

2642
02:04:20,933 --> 02:04:22,100
- Een grappige?

2643
02:04:22,100 --> 02:04:25,533
Mijn god, hij had geen
reden om mij te bekritiseren.

2644
02:04:25,533 --> 02:04:28,367
Breng hem nu naar boven en
zeg: "Ik kan je zien."

2645
02:04:30,833 --> 02:04:33,467
- Hammer's kleurgebruik en historisch decor

2646
02:04:33,467 --> 02:04:36,066
verwek de Edgar Allan
Poe-films in Hollywood,

2647
02:04:36,066 --> 02:04:38,166
geregisseerd door Roger Corman.

2648
02:04:38,166 --> 02:04:40,266
Hazel Court werd
een bekend gezicht

2649
02:04:40,266 --> 02:04:42,266
bij deze Amerikanen
internationale foto's.

2650
02:04:42,266 --> 02:04:44,500
- Je handen zijn zo koud.

2651
02:04:44,500 --> 02:04:46,367
Nou, ik denk niet dat dat zo is
echt geen verschil.

2652
02:04:46,367 --> 02:04:49,533
Je hebt gewoon betere faciliteiten
hier in plaats van een huis,

2653
02:04:49,533 --> 02:04:51,333
Weet je, dat lekt.

2654
02:04:51,333 --> 02:04:52,933
- We hadden vaak een baan

2655
02:04:52,933 --> 02:04:55,166
door de concurrenten,
zoals het partnerschap

2656
02:04:55,166 --> 02:04:56,799
van Rosenberg en Subotsky,

2657
02:04:56,799 --> 02:04:58,733
wat eigenlijk was
Frankenstein naar Hamer

2658
02:04:58,733 --> 02:05:00,266
terug in 1956.

2659
02:05:02,966 --> 02:05:05,367
- In de jaren zestig was dat zo
veel navolgers van Hammer.

2660
02:05:05,367 --> 02:05:07,533
Amicus-foto's keken
vrijwel hetzelfde,

2661
02:05:07,533 --> 02:05:10,667
had identieke afgietsels,
en ik denk de studio

2662
02:05:10,667 --> 02:05:12,433
begon zijn te verliezen
identiteit een beetje.

2663
02:05:12,433 --> 02:05:13,500
- Het leeft.

2664
02:05:14,899 --> 02:05:16,467
In iemand in deze trein.

2665
02:05:17,700 --> 02:05:19,600
- Je bent een heel goede detective.

2666
02:05:19,600 --> 02:05:23,899
Je hebt alles ontdekt
behalve wie nu de gastheer is.

2667
02:05:23,899 --> 02:05:25,133
- Dat is onze volgende stap.

2668
02:05:26,266 --> 02:05:27,633
- Ik dacht dit
kan van pas komen.

2669
02:05:27,633 --> 02:05:28,567
- Goed idee.

2670
02:05:28,567 --> 02:05:29,700
-Jullie samen?

2671
02:05:29,700 --> 02:05:31,266
Dat is prima.

2672
02:05:31,266 --> 02:05:34,266
Maar wat als een van
jij bent het monster?

2673
02:05:34,266 --> 02:05:35,100
- Monster?

2674
02:05:36,100 --> 02:05:37,533
We zijn Brits, weet je.

2675
02:05:37,533 --> 02:05:40,600
- Hollywood begon miljoenen uit te geven aan films

2676
02:05:40,600 --> 02:05:42,667
we hadden echt voor niets gedaan.

2677
02:05:43,567 --> 02:05:46,100
Grote sterren, uitgebreide effecten.

2678
02:05:47,667 --> 02:05:49,700
En aan de low budget kant,

2679
02:05:49,700 --> 02:05:52,933
geweld dat we hadden gebruikt
als interpunctie

2680
02:05:52,933 --> 02:05:55,133
werd de bestaansreden.

2681
02:05:55,133 --> 02:05:58,633
Niets slaagt zo goed als overdaad.

2682
02:05:58,633 --> 02:06:00,600
Het gezicht van Hammer veranderde.

2683
02:06:00,600 --> 02:06:04,100
Moe van het maken van kwaliteit
films over afnemende budgetten,

2684
02:06:04,100 --> 02:06:07,166
Tony Hinds ging op 46-jarige leeftijd met pensioen.

2685
02:06:07,166 --> 02:06:08,633
hoewel hij doorging
scripts schrijven.

2686
02:06:08,633 --> 02:06:11,266
- Ik denk dat ze fout zijn gegaan
toen Tony Hinds vertrok.

2687
02:06:11,266 --> 02:06:12,933
Andere producenten namen het over,

2688
02:06:15,500 --> 02:06:16,933
maar het waren kopieën.

2689
02:06:16,933 --> 02:06:19,633
Dat origineel hadden ze niet
inspiratie die hij had.

2690
02:06:19,633 --> 02:06:23,500
Voor mij was Tony Hinds Hammer.

2691
02:06:24,933 --> 02:06:27,066
- Dus James gebruikte al zijn verkoopvaardigheden

2692
02:06:27,066 --> 02:06:29,667
om zijn zoon terug naar de vijand te lokken.

2693
02:06:29,667 --> 02:06:31,333
- Geld, ik bedoel dat ik dat nodig had.

2694
02:06:32,333 --> 02:06:34,700
Weet je, ik heb mijn hersenen leeggemaakt,

2695
02:06:34,700 --> 02:06:36,966
en kwam terug en
ging verder met de baan.

2696
02:06:38,100 --> 02:06:40,899
- Binnen was Michael
een ander soort producent

2697
02:06:40,899 --> 02:06:43,033
proberen eruit te komen, en
Ik denk dat Michaël dat wel had

2698
02:06:43,033 --> 02:06:47,766
veel meer ambitie
voor Hammer-producten

2699
02:06:48,933 --> 02:06:50,933
en wilde gaan
heel veel verder.

2700
02:06:59,933 --> 02:07:02,933
- We hadden een periode van
zeer goede thrillers,

2701
02:07:02,933 --> 02:07:05,899
waarvan Jimmy schreef, Jimmy
Sangster schreef er veel van

2702
02:07:05,899 --> 02:07:06,733
goede.

2703
02:07:07,700 --> 02:07:08,533
- Tante, lieverd.

2704
02:07:09,467 --> 02:07:11,133
Mijn zus is gek.

2705
02:07:11,133 --> 02:07:11,966
- Ga weg!

2706
02:07:13,166 --> 02:07:14,766
Kom niet bij mij in de buurt!

2707
02:07:14,766 --> 02:07:16,700
Kom niet bij mij in de buurt!

2708
02:07:16,700 --> 02:07:18,266
Ik ben net als Simon!

2709
02:07:18,266 --> 02:07:19,933
Ik ben boos, ik ben gek!

2710
02:07:31,500 --> 02:07:32,799
- Diabolische zaken.

2711
02:07:32,799 --> 02:07:34,033
Ik weet nog dat ik dat eerst zag.

2712
02:07:34,033 --> 02:07:36,266
Ik wist niet wat, my
vrouw was hoogzwanger

2713
02:07:36,266 --> 02:07:38,400
toen we dat zagen, en
Ik dacht dat we bijna zouden zijn

2714
02:07:38,400 --> 02:07:41,233
verloor daar de baby,
ze was zo bang.

2715
02:07:41,233 --> 02:07:44,033
Ik dacht: "Ik zou het graag willen
maak zo'n film."

2716
02:07:44,033 --> 02:07:45,166
- Simon is van mij.

2717
02:07:46,467 --> 02:07:48,233
Niemand zal hem hebben

2718
02:07:58,999 --> 02:08:00,866
- Als een publiek denkt
over Jimmy's script,

2719
02:08:00,866 --> 02:08:02,933
dan ben je dood, maar
Jimmy kreeg ze altijd

2720
02:08:02,933 --> 02:08:04,233
rammelen met zoiets
een tempo dat het publiek

2721
02:08:04,233 --> 02:08:07,600
had er geen tijd voor
denk aan hen.

2722
02:08:07,600 --> 02:08:08,799
- Diabolische zaken.

2723
02:08:08,799 --> 02:08:10,066
Ik probeer het me te herinneren
de Engelse titel.

2724
02:08:10,066 --> 02:08:10,999
De Duivels, dat waren het
gebeld, nietwaar?

2725
02:08:10,999 --> 02:08:12,500
Het was, het was.

2726
02:08:12,500 --> 02:08:15,166
Dat moet ik geschreven hebben
ongeveer vier keer, denk ik,

2727
02:08:15,166 --> 02:08:16,400
Diabolische zaken.

2728
02:08:16,400 --> 02:08:17,633
- Dus moesten we het doen
iets anders.

2729
02:08:17,633 --> 02:08:18,866
Dat kon je niet zomaar
ga maar door met uitroeien.

2730
02:08:18,866 --> 02:08:20,100
Ik denk dat het totaal is,
als ik mij niet vergis,

2731
02:08:20,100 --> 02:08:22,833
we hebben 36 gotische horrors gedaan
hoe dan ook, dus weet je,

2732
02:08:22,833 --> 02:08:24,400
wat wil je nog meer?

2733
02:08:24,400 --> 02:08:26,999
- Toen Mike Hammer overnam,

2734
02:08:28,733 --> 02:08:31,100
hij liet Jimmy ademen
langs zijn nek en zei:

2735
02:08:31,100 --> 02:08:33,133
"O, jij bent een idioot.

2736
02:08:33,133 --> 02:08:35,033
"Je kunt dit niet doen."

2737
02:08:35,033 --> 02:08:36,799
Dus daar vocht hij tegen.

2738
02:08:36,799 --> 02:08:38,833
- Ik ben het nog nooit tegengekomen
zoiets vroeger.

2739
02:08:39,667 --> 02:08:40,667
Laat hem!

2740
02:08:54,799 --> 02:08:56,933
- De zee.

2741
02:09:03,333 --> 02:09:06,467
Je zult martelkuilen zien
voor verboden minnaars.

2742
02:09:09,133 --> 02:09:10,533
Barbaars offer.

2743
02:09:12,033 --> 02:09:12,833
- Nee!

2744
02:09:15,933 --> 02:09:18,266
- Aan stuurboord!

2745
02:09:19,567 --> 02:09:22,100
- Een hel die de tijd vergat

2746
02:09:22,100 --> 02:09:23,700
op Het Verloren Continent.

2747
02:09:32,766 --> 02:09:35,633
- Michael Carreras regelde een coproductie

2748
02:09:35,633 --> 02:09:39,266
met de Run Run Shaw
Studio in Hongkong.

2749
02:09:39,266 --> 02:09:42,066
- Het leek mij dat als
wij zouden teruggaan

2750
02:09:42,066 --> 02:09:44,633
en een ander Dracula-type maken,

2751
02:09:44,633 --> 02:09:47,899
die we eigenlijk zouden moeten vinden
een nieuwe manier om het verhaal te vertellen.

2752
02:09:47,899 --> 02:09:50,700
Dus de Shaws, die ik heb
toch altijd bewonderd

2753
02:09:50,700 --> 02:09:52,700
in hun houding
aan het maken van films,

2754
02:09:52,700 --> 02:09:55,467
het leek mij een
natuurlijk huwelijk.

2755
02:09:55,467 --> 02:09:57,467
- Het idee om erheen te gaan
Hong Kong om een foto te maken

2756
02:09:57,467 --> 02:09:59,433
natuurlijk was,

2757
02:09:59,433 --> 02:10:01,933
geweldig, als je dat zou doen
ben nog nooit in Hongkong geweest.

2758
02:10:03,100 --> 02:10:05,467
De moeilijkheden waren
absoluut enorm,

2759
02:10:05,467 --> 02:10:07,600
maar ik denk de combinatie
van proberen te plaatsen

2760
02:10:07,600 --> 02:10:10,567
kungfu met straight
voorwaartse kracht werkte niet,

2761
02:10:10,567 --> 02:10:12,966
of dat hadden we tenminste niet
een script dat ervoor zorgde dat het werkte.

2762
02:10:12,966 --> 02:10:17,233
- Omdat het een soort van
cynische oefening in uitbuiting

2763
02:10:17,233 --> 02:10:21,367
van dat marktbelang, zoals
waren eigenlijk de meeste Hammer-films.

2764
02:10:21,367 --> 02:10:24,866
Maar het resultaat was absoluut
briljant, in mijn ogen.

2765
02:10:24,866 --> 02:10:27,300
Het was wederom
extreem intens,

2766
02:10:28,766 --> 02:10:31,033
prachtig geschoten, en de
zombies in die film waren,

2767
02:10:31,033 --> 02:10:35,467
waren destijds de beste
zombies die ooit op film zijn vastgelegd.

2768
02:10:35,467 --> 02:10:38,266
- Christopher weigerde deze laatste vernedering.

2769
02:10:38,266 --> 02:10:42,033
In plaats daarvan werd de graaf gespeeld
door John Forbes-Robertson.

2770
02:10:42,033 --> 02:10:44,799
Ik had tenminste de eer
van het rijden van een finale

2771
02:10:44,799 --> 02:10:45,700
houten paal.

2772
02:10:47,966 --> 02:10:50,866
- Zoals de zeven broers en hun enige zus

2773
02:10:50,866 --> 02:10:51,667
ontmoet Dracula.

2774
02:10:56,233 --> 02:10:58,667
- Als je problemen zoekt, staar je ernaar

2775
02:10:58,667 --> 02:10:59,600
recht in het gezicht.

2776
02:11:07,400 --> 02:11:09,833
- Shatter, je bent gemarkeerd.

2777
02:11:09,833 --> 02:11:11,600
Je wacht op
de andere kant.

2778
02:11:11,600 --> 02:11:13,899
- Het idee ontstond
om een vluggertje te maken.

2779
02:11:13,899 --> 02:11:16,200
Dat was mijn idee, jij
weet je, op straat geschoten.

2780
02:11:16,200 --> 02:11:18,133
Een politie-achtig drama.

2781
02:11:18,133 --> 02:11:19,866
Het was niet bij de
hoogtepunt van de kungfu.

2782
02:11:19,866 --> 02:11:20,799
Het was een beetje laat.

2783
02:11:20,799 --> 02:11:22,667
Waarschijnlijk waren we weer te laat.

2784
02:11:22,667 --> 02:11:24,999
Maar ik denk dat het iets is
anders werkte dat niet.

2785
02:11:24,999 --> 02:11:27,799
Ik zeg niet dat het zo is
noodzakelijkerwijs voor zorgt

2786
02:11:27,799 --> 02:11:29,533
een beter beeld
heb deze ingrediënten,

2787
02:11:29,533 --> 02:11:32,033
Omdat je aan het vechten bent
de geloofwaardigheidsfactor

2788
02:11:32,033 --> 02:11:33,567
de hele tijd.

2789
02:11:33,567 --> 02:11:35,999
De vertegenwoordigers van de
grote Amerikaanse bedrijven,

2790
02:11:35,999 --> 02:11:38,400
ze hadden moeten zeggen,
"Dit is niet goed."

2791
02:11:38,400 --> 02:11:40,300
Maar wat ze in plaats daarvan zeiden was:

2792
02:11:40,300 --> 02:11:42,100
‘Als je het goedkoper kunt maken,

2793
02:11:42,100 --> 02:11:44,799
"of als je een kunt laten zien
beetje meer hiervan,

2794
02:11:44,799 --> 02:11:46,600
"dat, of de
anders, wij zullen het doen."

2795
02:11:46,600 --> 02:11:49,966
En ik denk dat ze
heeft ons op een bepaalde manier misleid.

2796
02:11:49,966 --> 02:11:51,999
- Ik denk dat dat zo was
veel mee te maken

2797
02:11:51,999 --> 02:11:53,567
de ondergang van Hamer.

2798
02:11:53,567 --> 02:11:54,866
Ze verlaagden hun normen,

2799
02:11:54,866 --> 02:11:56,933
omdat ze een,
ze hadden hun eigen

2800
02:11:59,367 --> 02:12:02,266
locatie, hun eigen
manier van doen.

2801
02:12:02,266 --> 02:12:04,500
En dan ineens, omdat
iedereen was aan het doen

2802
02:12:04,500 --> 02:12:07,300
naaktheid en omdat het
trok meer,

2803
02:12:07,300 --> 02:12:08,966
nou, het gebeurt
nu weer.

2804
02:12:08,966 --> 02:12:10,533
Hetzelfde gebeurt nu.

2805
02:12:11,667 --> 02:12:13,500
- Ik denk dat ze het wisten
zo ongeveer wat

2806
02:12:13,500 --> 02:12:16,533
ze konden wegkomen
met zodat wanneer

2807
02:12:16,533 --> 02:12:19,100
de films zijn ingezonden
voor censuur,

2808
02:12:19,100 --> 02:12:20,766
ze wisten wat ze
mee weg zou kunnen komen,

2809
02:12:20,766 --> 02:12:22,633
maar dat was zeker een
truc die ze zouden gebruiken

2810
02:12:22,633 --> 02:12:24,233
om iets binnen te laten
dat ze het wisten

2811
02:12:24,233 --> 02:12:27,533
zou het er later uit kunnen halen
zonder het verhaal te verpesten.

2812
02:12:27,533 --> 02:12:29,966
Maar wij wilden doorgaan
sociaal zijn goede kant.

2813
02:12:36,833 --> 02:12:38,933
Je wist dat je een
probleem foto komt eraan,

2814
02:12:38,933 --> 02:12:40,367
we hebben hem meegenomen om te halen
hem een goede lunch,

2815
02:12:40,367 --> 02:12:42,266
Leison Best is er één van
de grote restaurants

2816
02:12:42,266 --> 02:12:44,833
in de stad gebruikt door de filmmensen.

2817
02:12:44,833 --> 02:12:47,066
- Geridderd en gerespecteerd, wenste Sir James

2818
02:12:47,066 --> 02:12:49,933
met pensioen gaan en verkopen
het bedrijf af.

2819
02:12:49,933 --> 02:12:52,567
Michael wilde het houden
het in familiehanden.

2820
02:12:54,333 --> 02:12:56,367
- Ik denk dat Jimmy dat was
een tijdje opgekocht,

2821
02:12:56,367 --> 02:12:57,999
hoewel Mike het wel kreeg
controlerend belang.

2822
02:12:57,999 --> 02:13:00,467
- Onze horrorverhalen door
die tijd was voorbij.

2823
02:13:00,467 --> 02:13:02,433
Ik bedoel, dat waren ze
kinder spullen.

2824
02:13:02,433 --> 02:13:05,133
Je stapt in de kettingzaag
bloedbaden en wat heb je.

2825
02:13:06,066 --> 02:13:07,733
Ik denk dat ik niet op de hoogte was.

2826
02:13:07,733 --> 02:13:11,100
Ik moet de schuld op mij nemen
hiervoor had ik de leiding.

2827
02:13:11,100 --> 02:13:13,799
- En Mike zweert dat Jimmy
ging de hele industrie rond

2828
02:13:13,799 --> 02:13:15,367
en zei: "Help mijn zoon niet."

2829
02:13:17,100 --> 02:13:18,966
Dat is het einde van Mike.

2830
02:13:21,066 --> 02:13:24,433
Jimmy daarentegen, ik
zou niets aan hem voorbij laten gaan.

2831
02:13:24,433 --> 02:13:27,700
Jimmy ging daarmee door
grote ogen en zeg:

2832
02:13:27,700 --> 02:13:29,633
‘Ik wens hem alle
geluk in de wereld."

2833
02:13:30,833 --> 02:13:31,833
- Alles

2834
02:13:32,966 --> 02:13:35,400
wordt geboren, bloeit,
en dan vervaagt het,

2835
02:13:35,400 --> 02:13:36,633
en uiteindelijk sterft het.

2836
02:13:36,633 --> 02:13:38,899
- De Hammer-periode was
als de laatste snik van

2837
02:13:38,899 --> 02:13:40,133
wereldcinema.

2838
02:13:40,133 --> 02:13:42,333
- Ik denk even na
kwam een einde.

2839
02:13:42,333 --> 02:13:44,100
Sir James vertrok, met pensioen.

2840
02:13:45,233 --> 02:13:47,700
Ik denk dat het moment daar was
tot een einde, weet je.

2841
02:13:47,700 --> 02:13:49,799
Er was een tijd, en
dan was er geen tijd.

2842
02:13:49,799 --> 02:13:51,733
- En toen het gebeurde,
het horror-ding

2843
02:13:51,733 --> 02:13:53,266
kan niet eeuwig doorgaan.

2844
02:13:53,266 --> 02:13:58,266
Helaas, sommige van de andere
streams die ik probeerde in te druppelen

2845
02:13:58,266 --> 02:14:01,467
in het product van het bedrijf
lijn werkte gewoon niet.

2846
02:14:01,467 --> 02:14:03,799
- Ik dacht Vampier
Circus was een van de beste

2847
02:14:03,799 --> 02:14:05,733
Hammer-horrorfilms
van het hele lot.

2848
02:14:05,733 --> 02:14:08,467
Ik dacht Robert Young
heeft fantastisch werk geleverd.

2849
02:14:09,633 --> 02:14:12,033
En er waren er een paar
fantastische scènes waar

2850
02:14:12,033 --> 02:14:15,200
de mensen veranderden
in dieren en dieren

2851
02:14:15,200 --> 02:14:17,467
terug getransformeerd in mensen.

2852
02:14:17,467 --> 02:14:18,433
Het was allemaal een heel
zeer sexy film.

2853
02:14:18,433 --> 02:14:20,133
Er zat veel seks in.

2854
02:14:20,133 --> 02:14:22,433
Ik denk nog steeds dat het er één was
van het allerbeste, het allerbeste

2855
02:14:22,433 --> 02:14:23,367
van de Hammer-films.

2856
02:14:23,367 --> 02:14:24,633
Ik speelde de sterke man van het circus.

2857
02:14:26,100 --> 02:14:27,467
Ik heb de hele film doorgenomen.

2858
02:14:27,467 --> 02:14:29,233
Het was dus echt een
goed deel voor mij.

2859
02:14:29,233 --> 02:14:31,766
- Nee, dat was er niet
van de oude bende.

2860
02:14:31,766 --> 02:14:34,133
Wij hebben dit gezien
desintegratie gebeurt

2861
02:14:34,133 --> 02:14:35,899
en we waren er nogal verdrietig om.

2862
02:14:35,899 --> 02:14:39,200
Omdat de mensen die
waren bezorgd over Hammer,

2863
02:14:39,200 --> 02:14:42,567
echt, behalve Mike,
waren niet meer bij hem in de buurt.

2864
02:14:44,066 --> 02:14:45,966
- De nieuwigheid van kleur was nu standaard,

2865
02:14:45,966 --> 02:14:47,467
zelfs op televisie.

2866
02:14:47,467 --> 02:14:49,700
Concepten leken vaak gespannen.

2867
02:14:49,700 --> 02:14:52,133
- Het is gebruikelijk om te veronderstellen
dat de vampier aanvalt

2868
02:14:52,133 --> 02:14:54,933
slechts op één manier: door te bijten
de nek en aftappen

2869
02:14:54,933 --> 02:14:56,533
het slachtoffer van bloed.

2870
02:14:56,533 --> 02:14:58,633
De meisjes waar je het over had,

2871
02:14:58,633 --> 02:15:01,700
ze waren niet leeggelopen
van bloed, maar van jeugd.

2872
02:15:01,700 --> 02:15:03,233
Van het leven zelf.

2873
02:15:12,933 --> 02:15:15,233
- Maar ze wilden,

2874
02:15:15,233 --> 02:15:17,367
ze wilden dat het naakt leek.

2875
02:15:17,367 --> 02:15:20,100
Dus we kwamen zo ongeveer
tot een compromis,

2876
02:15:20,100 --> 02:15:23,100
voor zover mijn haar een
veel langer in die tijd,

2877
02:15:23,100 --> 02:15:27,700
en eh, en dat dus
bedekte mijn bovenborst.

2878
02:15:27,700 --> 02:15:29,233
- Toen wij dat waren
het maken van die foto,

2879
02:15:29,233 --> 02:15:31,400
Ik wist het niet
dat ze niet wilde

2880
02:15:31,400 --> 02:15:34,133
om iets van haar top te laten zien.

2881
02:15:34,133 --> 02:15:36,999
Maar het is heel duidelijk geworden
als je de film ziet,

2882
02:15:36,999 --> 02:15:39,700
dat ze niets liet zien.

2883
02:15:39,700 --> 02:15:41,233
- En ik denk dat ik het echt heb gebruikt

2884
02:15:41,233 --> 02:15:43,533
een soort gaffertape of
iets om het vast te houden,

2885
02:15:43,533 --> 02:15:47,066
dus ik voelde me behoorlijk
veilig in die zin.

2886
02:15:47,066 --> 02:15:51,433
En dan een paar vlees
kleur slipje, slipje,

2887
02:15:51,433 --> 02:15:52,933
en ik was in orde.

2888
02:15:52,933 --> 02:15:55,766
Ik was er helemaal klaar voor, dus het was zo
echt op het strand zijn.

2889
02:15:55,766 --> 02:15:58,600
- Kapitein Kronos, in feite,
Ik heb vandaag alleen Kronos gekeken.

2890
02:15:58,600 --> 02:16:00,667
Ik was verbaasd dat de
gevecht op de begraafplaats

2891
02:16:00,667 --> 02:16:03,533
werd allemaal aan de achterkant gedaan
perceel in Elstree die

2892
02:16:03,533 --> 02:16:05,133
was geen grote achtertuin.

2893
02:16:05,133 --> 02:16:08,033
Het had mooie huizen
vrijwel overal,

2894
02:16:08,033 --> 02:16:10,467
maar Kapitein Kronos, waar
de begraafplaats werd neergeschoten,

2895
02:16:10,467 --> 02:16:12,567
was een klein heuveltje.

2896
02:16:12,567 --> 02:16:14,367
En als je kijkt naar de
laten zien, het is net als boven

2897
02:16:14,367 --> 02:16:16,833
de heuvel en naar beneden
de heuvel omdat

2898
02:16:16,833 --> 02:16:19,100
de camerahoeken, alsof het
werd anders gefilmd,

2899
02:16:19,100 --> 02:16:22,100
huizen zouden hebben gehad
uiteindelijk binnen 25 meter

2900
02:16:22,100 --> 02:16:23,999
van die plaats.

2901
02:16:23,999 --> 02:16:25,667
- Haar leven zal het jouwe zijn.

2902
02:16:27,600 --> 02:16:28,433
De jouwe.

2903
02:16:29,833 --> 02:16:34,667
Haar jeugd zal doordringen
jouw aderen, mijn liefste.

2904
02:16:35,766 --> 02:16:37,766
Aanvullen,
herstellen, neem haar.

2905
02:16:47,367 --> 02:16:48,266
- Tot de dood.

2906
02:16:59,033 --> 02:16:59,899
Ja.

2907
02:16:59,899 --> 02:17:01,133
U bloedt, mijn heer.

2908
02:17:02,100 --> 02:17:03,667
Dit is Gods zwaard.

2909
02:17:05,467 --> 02:17:08,033
Gesmeed voor je zwarte hart.

2910
02:17:09,733 --> 02:17:11,667
- Een gebrek aan reactie van het publiek doodde

2911
02:17:11,667 --> 02:17:14,700
Kapitein Kronos als
een potentiële reeks.

2912
02:17:15,899 --> 02:17:17,467
- Misschien was het te romantisch.

2913
02:17:17,467 --> 02:17:20,567
Misschien was het ook zo
zijn tijd ver vooruit, of

2914
02:17:21,600 --> 02:17:22,833
je weet wel, de andere kant op.

2915
02:17:22,833 --> 02:17:25,433
Misschien was het vriendelijk
van verloren in de tijd.

2916
02:17:25,433 --> 02:17:27,033
Ik ben er niet zo zeker van.

2917
02:17:27,033 --> 02:17:29,033
De timing was verkeerd,
hoe dan ook, denk ik.

2918
02:17:29,033 --> 02:17:32,066
- Hammer stroomde mee met het tij van de televisie

2919
02:17:32,066 --> 02:17:34,166
door een BBC-serie aan te passen.

2920
02:17:46,367 --> 02:17:48,966
- En On the Buses is er één
van mijn minst favoriete films,

2921
02:17:48,966 --> 02:17:51,433
en ik ken niemand
wie zou dat hoog zetten

2922
02:17:51,433 --> 02:17:52,866
op hun lijst.

2923
02:17:52,866 --> 02:17:54,799
Interessant genoeg is het
is zonder twijfel,

2924
02:17:54,799 --> 02:17:57,766
commercieel het meest succesvol
van alle Hammer-films,

2925
02:17:57,766 --> 02:18:01,667
en genereert nog steeds royalty's
inkomsten voor het bedrijf vandaag.

2926
02:18:04,533 --> 02:18:07,333
- Hammer's laatste horrorfoto tot nu toe,

2927
02:18:07,333 --> 02:18:09,500
werd gemaakt in 1975.

2928
02:18:12,300 --> 02:18:15,533
- 98% van de zogenaamde
Satanisten zijn niets anders dan

2929
02:18:15,533 --> 02:18:17,367
zielige freaks

2930
02:18:17,367 --> 02:18:19,500
die hun kick krijgen
uit het naakt dansen

2931
02:18:19,500 --> 02:18:21,600
op ijskoude kerkhoven.

2932
02:18:21,600 --> 02:18:23,966
Ik heb een gevoel
Ik ben bezig met de

2933
02:18:23,966 --> 02:18:25,266
andere twee procent.

2934
02:18:26,700 --> 02:18:30,533
- Richard Widmark daagt Christopher Lee uit

2935
02:18:30,533 --> 02:18:32,600
voor de ziel van A
meisje genaamd Catharina.

2936
02:18:38,999 --> 02:18:40,600
- Ze hebben Catherine.

2937
02:18:42,033 --> 02:18:44,166
En we moeten haar pakken
terug voordat het te laat is.

2938
02:18:44,166 --> 02:18:46,066
- Tegen die tijd de zogenaamde lage budgetten

2939
02:18:46,066 --> 02:18:47,333
netto een half miljoen pond:

2940
02:18:47,333 --> 02:18:49,433
ruim een miljoen dollar.

2941
02:18:49,433 --> 02:18:51,300
Hun weddenschappen afdekken,
Hamer binnengebracht

2942
02:18:51,300 --> 02:18:54,533
Duitse cofinanciering,
en een Amerikaanse ster,

2943
02:18:54,533 --> 02:18:55,933
Richard Widmark.

2944
02:18:55,933 --> 02:18:58,166
Toepasselijk, Christoffel
Lee was de zwaarste.

2945
02:19:04,833 --> 02:19:06,567
- Wanneer deze ceremonie
is uitgevoerd,

2946
02:19:06,567 --> 02:19:08,467
Ik zal vernietigen
jij, John Varney.

2947
02:19:08,467 --> 02:19:12,033
- De demonen haten je, Rayner,
ze wachten op je.

2948
02:19:12,033 --> 02:19:13,033
- Catharina.

2949
02:19:14,367 --> 02:19:15,200
Catharina.

2950
02:19:17,166 --> 02:19:18,166
- Je bent gewaarschuwd.

2951
02:19:18,166 --> 02:19:18,999
- Ik ben het.

2952
02:19:18,999 --> 02:19:20,567
Niet doen!

2953
02:19:26,200 --> 02:19:27,033
Verdomme jij!

2954
02:19:28,367 --> 02:19:29,200
Verdomme jij!

2955
02:19:32,833 --> 02:19:34,033
- De naakte toegeeflijkheid

2956
02:19:34,033 --> 02:19:36,266
uitgebreid tot een naaktfoto van

2957
02:19:36,266 --> 02:19:39,667
tiener Nastassja Kinski
in het persboek.

2958
02:19:39,667 --> 02:19:41,266
- Hammer's laatste theatrale onderneming

2959
02:19:41,266 --> 02:19:43,966
werd gemaakt in 1979.

2960
02:19:43,966 --> 02:19:45,899
- De dame verdwijnt.

2961
02:19:45,899 --> 02:19:47,633
- Michael Carreras plande een

2962
02:19:47,633 --> 02:19:50,567
nieuwe versie van de thriller
door Hitchcock zelf.

2963
02:19:51,733 --> 02:19:52,999
- Hij was een journalist.

2964
02:19:52,999 --> 02:19:54,833
Ze was een gekke muts
Amerikaanse erfgename.

2965
02:19:54,833 --> 02:19:57,266
Miss Froy was een Engelse oppas.

2966
02:19:57,266 --> 02:20:00,799
- Ik heb het over de dame
die daar zit.

2967
02:20:00,799 --> 02:20:03,100
- Er is geen geweest
Engelse dame hier.

2968
02:20:03,100 --> 02:20:04,799
- Er is een vrouw
ontbreekt in deze trein.

2969
02:20:04,799 --> 02:20:06,233
Ik zag haar.

2970
02:20:06,233 --> 02:20:08,200
En nu blijven mensen zeggen
ze was er nooit.

2971
02:20:08,200 --> 02:20:10,633
Je hebt haar gezien, dat weet ik zeker.

2972
02:20:10,633 --> 02:20:12,667
- Uiteindelijk was het een Hammer-film

2973
02:20:12,667 --> 02:20:13,866
alleen in naam.

2974
02:20:15,300 --> 02:20:17,633
De vuile zaken bleven achterwege
naar Phantom of the Opera,

2975
02:20:17,633 --> 02:20:19,000
Herbert Lom.

2976
02:20:19,000 --> 02:20:20,667
- Je vraagt het mij
het verband verwijderen?

2977
02:20:20,667 --> 02:20:22,133
- Nee, nee, niet de
hele zaken.

2978
02:20:22,133 --> 02:20:24,533
Net genoeg zodat we het kunnen doen
koop een piepklein piekje.

2979
02:20:24,533 --> 02:20:25,866
Zodat we het gezicht kunnen zien.

2980
02:20:25,866 --> 02:20:27,233
- Maar er is geen gezicht.

2981
02:20:27,233 --> 02:20:29,400
Niemand gelooft je nu.

2982
02:20:29,400 --> 02:20:30,899
Niemand zal je later geloven.

2983
02:20:32,367 --> 02:20:34,866
- The Lady Vanishes ontving weinig distributie,

2984
02:20:34,866 --> 02:20:38,667
een Loch Ness-film verdronk
in een zee van vertraging.

2985
02:20:38,667 --> 02:20:41,933
- Michael Carreras vertrok in 1979.

2986
02:20:41,933 --> 02:20:44,733
Royce Keggs leidde de
bedrijf via

2987
02:20:44,733 --> 02:20:47,667
kerkers van de Britten
filmindustrie door te produceren

2988
02:20:47,667 --> 02:20:50,200
twee tv-suspense-series.

2989
02:21:14,633 --> 02:21:16,966
- Klootzak, klootzak, klootzak.

2990
02:21:20,899 --> 02:21:24,100
- Hij maakt zo'n geluid wanneer
er gebeurt iets ongewoons.

2991
02:21:25,300 --> 02:21:26,600
- Wil je me eruit laten?

2992
02:21:26,600 --> 02:21:27,433
Nu?

2993
02:21:27,433 --> 02:21:28,400
- O nee.

2994
02:21:28,400 --> 02:21:30,100
Niet voordat je getraind bent.

2995
02:21:30,100 --> 02:21:33,367
Alsjeblieft, dat is niet zo
mijn plannen proberen te dwarsbomen.

2996
02:21:33,367 --> 02:21:35,833
Als jij mij ertoe aanzet
sluit dit luik,

2997
02:21:35,833 --> 02:21:37,266
niemand zal je horen.

2998
02:21:38,367 --> 02:21:39,200
Ooit.

2999
02:21:40,600 --> 02:21:42,166
- De foto's die ik
daar verder gewerkt

3000
02:21:42,166 --> 02:21:44,266
waren Hammer-foto's, en
ze kwamen in de ruimte terecht

3001
02:21:44,266 --> 02:21:45,433
van tien jaar.

3002
02:21:45,433 --> 02:21:46,533
Dus dat is hoe
belangrijk waren ze.

3003
02:21:46,533 --> 02:21:48,233
Ze zorgden voor zoveel banen.

3004
02:21:48,233 --> 02:21:51,500
Als Hammer er niet was,
veel mensen zouden dat niet doen

3005
02:21:51,500 --> 02:21:53,733
in het vak zijn geweest.

3006
02:21:53,733 --> 02:21:55,033
Weet je, en dat is het
van artdirectors,

3007
02:21:55,033 --> 02:21:56,700
helemaal door.

3008
02:21:56,700 --> 02:21:59,300
- Ik krijg tijd en gevraagd
keer weer in brieven

3009
02:21:59,300 --> 02:22:01,300
en in interviews en zo,

3010
02:22:01,300 --> 02:22:02,933
"Wanneer komt Hammer terug?"

3011
02:22:02,933 --> 02:22:04,166
Of: "Zal Hammer terugkeren?"

3012
02:22:05,100 --> 02:22:06,333
- Het is een schande.

3013
02:22:06,333 --> 02:22:08,333
Ik denk dat iemand dat zou moeten doen
echt de fakkel overnemen

3014
02:22:08,333 --> 02:22:09,799
en ermee rennen.

3015
02:22:09,799 --> 02:22:11,933
- Nu heeft Hammer een contract gesloten om het te maken

3016
02:22:11,933 --> 02:22:15,533
horror, spanning en
sciencefictionfilms

3017
02:22:15,533 --> 02:22:19,133
met naamsterren en
creatief toptalent.

3018
02:22:19,133 --> 02:22:20,833
- Hammer is veranderd
paar keer handen

3019
02:22:20,833 --> 02:22:22,433
in de afgelopen 10 jaar.

3020
02:22:24,100 --> 02:22:25,933
De nieuwe Hammer uiteraard
moet verhuizen

3021
02:22:25,933 --> 02:22:29,033
de 21e eeuw met nieuw
technieken en nieuwe verhalen

3022
02:22:29,033 --> 02:22:31,467
enzovoort, aantrekkelijk
hedendaags publiek,

3023
02:22:31,467 --> 02:22:33,467
en dat zijn ze van plan.

3024
02:22:33,467 --> 02:22:37,233
Maar altijd met een
respectvol knikje naar achteren

3025
02:22:37,233 --> 02:22:39,633
naar wat het bedrijf
altijd heeft vertegenwoordigd.

3026
02:22:39,633 --> 02:22:41,033
Kwaliteitsfilm maken.

3027
02:22:41,033 --> 02:22:43,933
Af en toe misschien
enkele gotische verschrikkingen.

3028
02:22:43,933 --> 02:22:46,799
- Entertainmenttechnologie is radicaal veranderd

3029
02:22:46,799 --> 02:22:49,733
al sinds de jaren vijftig
Hammer gedijt hierin

3030
02:22:49,733 --> 02:22:52,933
nieuwe incarnatie,
het inspireren van een nostalgische cultus

3031
02:22:52,933 --> 02:22:55,233
dat de hele wereld bereikt.

3032
02:22:55,233 --> 02:22:57,500
- Ze hebben vaak gezegd:
‘Wij zijn met jou opgegroeid.

3033
02:22:57,500 --> 02:22:59,000
‘Je maakt deel uit van de familie.

3034
02:22:59,000 --> 02:23:01,667
‘Wij zouden op zaterdag gaan
en bekijk deze horrorfilms

3035
02:23:01,667 --> 02:23:03,033
"en schreeuw en schreeuw,

3036
02:23:03,033 --> 02:23:05,833
‘Dus we hebben er altijd over nagedacht
jij bent een deel van ons."

3037
02:23:05,833 --> 02:23:07,300
Dat is geweldig.

3038
02:23:07,300 --> 02:23:09,833
- Fantijdschriften, zoals Little Shoppe of Horrors

3039
02:23:09,833 --> 02:23:12,999
uitgegeven door Richard
Klemensen genoten van de films

3040
02:23:12,999 --> 02:23:15,300
zoals mooie oude wijnen.

3041
02:23:15,300 --> 02:23:18,633
- Topprofessionals geven Bray een fooi.

3042
02:23:19,799 --> 02:23:21,166
- Gremlins zorgde voor zijn climax

3043
02:23:21,166 --> 02:23:23,567
aan het einde van Hammer's
originele Dracula.

3044
02:23:23,567 --> 02:23:26,866
Regisseur Joe Dante cast
Christopher Lee zelf

3045
02:23:26,866 --> 02:23:28,467
in Gremlins2.

3046
02:23:28,467 --> 02:23:32,066
- Hij zei: 'Maar dat heb je wel
om te onthouden, Christoffel,

3047
02:23:32,066 --> 02:23:36,533
"dat ik en al mijn collega's,
en al mijn collega's,"

3048
02:23:36,533 --> 02:23:37,734
en er is een
heel veel van hen.

3049
02:23:37,734 --> 02:23:41,799
Martin Scorsese, Brandon
Palmer, John Landis,

3050
02:23:41,799 --> 02:23:43,966
Steven Spielberg, Joe Dante,

3051
02:23:43,966 --> 02:23:45,100
en veel, veel, veel
anderen die niet komen

3052
02:23:45,100 --> 02:23:46,433
waar ik op dit moment aan moet denken, zei hij,

3053
02:23:46,433 --> 02:23:48,500
‘Wij zijn gebracht
op uw films

3054
02:23:50,066 --> 02:23:52,933
‘toen we tieners waren
en jonge mannen.

3055
02:23:52,933 --> 02:23:54,700
‘Wij zijn gebracht
op uw films.

3056
02:23:54,700 --> 02:23:56,533
"We vonden ze leuk, we hielden van ze."

3057
02:23:56,533 --> 02:23:58,700
En ik ben natuurlijk heel erg
daar dankbaar voor.

3058
02:23:59,567 --> 02:24:00,933
Het betekent: vergeet het niet.

3059
02:24:00,933 --> 02:24:02,700
- Ik geef je geen onzin.

3060
02:24:02,700 --> 02:24:04,999
Ze zijn gemaakt door
mensen die er om gaven.

3061
02:24:04,999 --> 02:24:08,066
- Terwijl we ze aan het doen waren,
we waren aan hen toegewijd.

3062
02:24:08,066 --> 02:24:09,066
- Als een kwestie van
feitelijk, zoals het was gedaan,

3063
02:24:09,066 --> 02:24:10,433
het kon niet beter zijn geweest.

3064
02:24:10,433 --> 02:24:11,866
- Die films zullen eeuwig duren.

3065
02:24:11,866 --> 02:24:14,033
- Bespot en belasterd in hun tijd,

3066
02:24:14,033 --> 02:24:16,066
deze films zijn nu
op sommige plaatsen vereerd

3067
02:24:16,066 --> 02:24:18,734
zoals de Britse film
Instituut als klassiekers

3068
02:24:18,734 --> 02:24:21,533
van hun tijd en de wereld
is eindelijk rond

3069
02:24:21,533 --> 02:24:24,033
om te weten wat we hebben
echt al die tijd bekend:

3070
02:24:24,033 --> 02:24:26,866
alles gemaakt door
Hamer is de beste.

3071
02:24:28,899 --> 02:24:31,533
- Best ironisch, inderdaad
moet iets zijn.

3072
02:24:31,533 --> 02:24:32,766
En hier is het.

3073
02:24:32,766 --> 02:24:34,500
Weet je, dat zijn ze
laat ze zien bij de

3074
02:24:34,500 --> 02:24:36,799
Museum voor Hedendaagse Kunst
en het Lincoln Center,

3075
02:24:36,799 --> 02:24:38,667
al die horrorfilms.

3076
02:24:38,667 --> 02:24:39,933
- Het zit in ons bloed.

3077
02:24:39,933 --> 02:24:42,433
Film zit in ons bloed.

3078
02:24:42,433 --> 02:24:43,933
- Leuke dagen.

3079
02:24:43,933 --> 02:24:46,533
- Hammer was een van de
gelukkigste studio's die ik ooit heb gehad

3080
02:24:46,533 --> 02:24:47,966
in mijn leven heeft gewerkt.

3081
02:24:47,966 --> 02:24:50,166
En het was een gezin.

3082
02:24:50,166 --> 02:24:52,200
- Deze films creëerden een

3083
02:24:52,200 --> 02:24:56,400
insulaire fantasiewereld
met vurige beelden van liefde

3084
02:24:56,400 --> 02:24:59,766
en onschuld, van
donkere seksualiteit,

3085
02:24:59,766 --> 02:25:01,866
en afschuwelijke dood.

3086
02:25:01,866 --> 02:25:03,766
- Wij hebben die wereld gecreëerd

3087
02:25:03,766 --> 02:25:05,799
een aanraking hebben
onsterfelijkheid door hen.

3088
02:25:06,966 --> 02:25:09,233
En jij die dat deelt
wereld door de jaren heen

3089
02:25:09,233 --> 02:25:11,600
kan het opnieuw bekijken als
je zou het je herinneren

3090
02:25:11,600 --> 02:25:13,700
een favoriet sprookje.

3091
02:25:13,700 --> 02:25:17,667
Zorg ervoor dat je uiteindelijk
het goede zal altijd zegevieren

3092
02:25:19,100 --> 02:25:19,966
boven het kwaad.

3093
02:25:21,133 --> 02:25:24,500
- Dat wil zeggen, tot het volgende vervolg.


